電影劇情
燕子盜為劫富濟貧的著名俠盜,從未有人得見其廬山真貎。偵緝員李得標奉命邀請江湖前輩江壽山協助緝捕燕子盜。
山孫女銀妞決冒充燕子盜做案,引其現身,兩爺孫竟發現標正是燕子盜。妞芳心暗計,與標訂下婚盟。
鍾情於妞的偵緝隊長魯老乙妒火中燒,誣指標為燕子盜,將他拘禁。山為救標,又冒充燕子盜四處做案,以證明盜賊另有其人。惟妙計被乙識破,山決冒險劫獄,妞以暗器殺乙,二人救標後一起潛逃。
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
銀妞 | 林黛 | ---- |
李得標 | 趙雷 | ---- |
小狗子 | 金銓 | 金銓即胡金銓 |
江壽山 | 楊志卿 | ---- |
魯老乙 | 姜南 | ---- |
侯寶山 | 賀賓 | ---- |
大玉 | 王蘭 | ---- |
牛兒 | 羅慧珠 | ---- |
高天壽 | 李允中 | ---- |
職員表
製作人 | 周杜文 |
監製 | 邵逸夫 |
導演 | 岳楓 |
副導演(助理) | 王星磊 |
編劇 | 陳蝶衣 |
攝影 | 西本正 |
配樂 | 綦湘棠 |
剪輯 | 姜興隆 |
動作指導 | 韓英傑 |
布景師 | 陳其銳 |
影片段預告絮
改編自民初著名俠盜「燕子李三」的真實事跡。
綜藝體弧形闊銀幕影片。
拍攝時,林黛特隨京劇武生韓英傑習飛刀、學姿勢。
導演岳楓:「過去的武俠片,常常利用特技鏡頭使觀眾獲得一時的刺激,如口吐飛劍,如移山倒海,如隱身術,如土遁、水遁、火遁等,這些都是屬於低趣味...... 《燕子盜》 這部武俠片的特質,就是一定要讓觀眾對之有『真實感』...... 是清清楚楚的一招一式,決不含糊...... 演員在事前也必須練就足夠應付的功夫,儘量避免特技鏡頭的運用,使觀眾多看一點真東西。」
武指韓英傑:「1961 年我參加岳楓拍攝的《燕子盜》,當時我嘗試將彈床運用在武打場面方面。用一張七乘五呎的彈床,我當女主角林黛的替身,在彈床跳起,一個鏡頭搖過去,便在敵人頭頂彈過。」
電影歌曲
待嫁女兒心,作曲:姚敏,作詞:狄薏(即陳蝶衣),主唱:靜婷(插曲)
影片評價
隨年齡增長,身型變化,胡金銓五十年代末期演多了世故和特殊的角色。他參演岳楓導演的《畸人艷婦》(1960)以卑微打動人心,可造型太搶眼。《燕子盜》的無賴警察小狗子,才考驗功力。胡氏在北平生長,當切身了解此類人物。黑眼圈、塌眉,雙手藏在袖子裡面,簡單修飾,已像哈巴狗的擬人化。他演活諂媚幫閒的行徑,醜態畢露,正宗京白在不同場面,即轉換口氣和節奏感。本是片中與他演對手戲的姜南的戲路,他演來自有內蘊,可證背後細心的考量和設計。影片改編民國初年俠盜燕子李三的事跡,是重要的武俠功夫片,武指韓英傑設計不少彈跳動作,打鬥比較硬朗,嘗試拍出衝突的力量。