無聲的世界[1992年的電影]

無聲的世界是一部電影，本片引領觀眾進入聾啞人的網際網路紓，講述了一群聾啞學校的學生幫助他們的實習老師（正常人）恢覆信心的故事。片中穿針引線的人物是手語老師聾人克洛德，導演力圖把自己的敘事角色淡化，只扮演著一個忠實的記錄者的角色，並不是表現某種紀錄片的客觀性，只不過把在攝影機前表達意義的權利儘可能的交給聾人自己，關鍵還是誰在掌握對聾人的再現權力的問題。通過這種對聾人自己主體性的呼喚，《無聲的世界》不僅僅是一部聾人題材的電影，而且是一部“聾人電影”，其特點是聾人言說自己，儘管導演本人並不是一個聾人。

基本信息

• 中文名：無聲的世界
• 別名：聾啞之地
• 類別：紀錄片
  
• 導演：尼古拉斯·菲力柏特
• 語言版本：法語/手語

劇情簡介

1992年尼古拉斯·費爾伯特 (Nicolas Philbert，《有或沒有》)執導的一部感人至深的半記錄體影片，榮獲93年法國《電影手冊》年度十大佳片!

不完全是乞討同情和淚水，費爾伯特要的是理解，甚至是羨慕。法國導演尼古拉斯菲力柏特的電影中，向來以溫暖的拍攝手法，連結這世上不同的領域：本片引領觀眾進入聾啞人的網際網路紓，講述了一群聾啞學校的學生幫助他們的實習老師（正常人）恢覆信心的故事。片中穿針引線的人物是手語老師聾人克洛德，導演力圖把自己的敘事角色淡化，只扮演著一個忠實的記錄者的角色，並不是表現某種紀錄片的客觀性，只不過把在攝影機前表達意義的權利儘可能的交給聾人自己，關鍵還是誰在掌握對聾人的再現權力的問題。通過這種對聾人自己主體性的呼喚，《無聲的世界》不僅僅是一部聾人題材的電影，而且是一部“聾人電影”，其特點是聾人言說自己，儘管導演本人並不是一個聾人。

演職人員

【導　演】尼古拉斯·菲力柏特 Nicolas Philibert

【主　演】讓·克洛德 Jean-Claude Poulain .... Professeur de langue des signes

Aboubaker .... Enfant

Anh Tuan .... Enfant

Betty .... Enfant

Florent .... Enfant

Frédéric .... Enfant

Jalal .... Enfant

Karen .... Enfant

Tomo .... Enfant

Odile Ghermani .... Professeur

Babette Deboissy .... éducatrice

Denis Azra .... Directeur de l'école