無名英雄[泰國2010年Wanchana Sawatdee主演電影]

《無名英雄》（泰文名：ปิดทองหลังพระ/Pid Thong Lang Phra)是一部傳記片，獻禮片。 影片改編自兩位英雄的真實事跡，以及其他很多英勇的軍人和警察，為了維護泰南三府的和平而不惜犧牲自己的生命的故事。該片由Wanchana Sawatdee、Num Sornram Theappitak（索納拉姆·泰匹塔克）、Aeg Langseelon主演，於2010年上映，泰國文化部傳統藝術與文化辦公室（OCAC）與SF院線合作推出的獻禮電影，作為慶祝泰王壽辰的活動之一。

基本資料

左圖為人物原型

片 名:ปิดทองหลังพระ(Pid Thong Lang Phra )

中文譯名：無名英雄

上 映：2010年12月3日

主要演員：

Wanchana Sawatdee飾演 Ken上尉

Num Sornram Theappitak 飾演 Dee少尉

Aeg Langseelon 飾演 Chan上尉  

劇情簡介

劇照與花絮

無名英雄是一部關於勇敢軍人的故事，這些勇士們為了和平的世界而犧牲了他們的生命。電影敘述的是兩位英雄人物的生平，以及其他很多英勇的軍人和警察，為了維護泰南三府的和平而不惜犧牲自己生命的故事，表現出了勇敢無畏的犧牲奉獻精神。

這部電影改編自兩位英雄的真實事跡，他們自願報名去南部邊境三個府去執行任務，即使明知有生命危險也毫不畏懼，最終兩位英雄都為維護國家利益而犧牲了生命。這兩位英雄為國犧牲英勇無畏的事跡值得表彰頌揚，這部影片中的事件種種無意嘲諷或指責非議個人，事件地點演員名單，每個角色每個人物每個事件和發生的種種假設事件，全部都是為了更為清楚明白的理解影片所述。  

演職員表

演員表

角色	演員
Ken上尉	Wanchana Sawatdee
Dee少尉	Num Sornram Theappitak
Chan上尉	Aeg Langseelon

職員表

發行	泰國文化部傳統藝術與文化辦公室（OCAC)、SF Cinema Central World

音樂原聲

主題曲

歌名：ความฝันอันสูงสุด

คำร้อง: ท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุนนาค

歌詞：

ขอฝันใฝ่ในฝันอันเหลือเชื่อ

ขอสู้ศึกทุกเมื่อไม่หวั่นไหว

ขอทนทุกข์รุกโรมโหมกายใจ

ขอฝ่าฟันผองภัยด้วยใจทะนง

จะแน่วแน่แก้ไขในสิ่งผิด

จะรักชาติจนชีวิตเป็นผุยผง

จะยอมตายหมายให้เกียรติดำรง

จะปิดทองหลังองค์พระปฏิมา

ไม่ท้อถอยคอยสร้างสิ่งที่ควร

ไม่เรรวนพะว้าพะวังคิดกังขา

ไม่เคืองแค้นน้อยใจในโชคชะตา

ไม่เสียดายชีวาถ้าสิ้นไป

นี่คือปณิธานที่หาญมุ่ง

หมายผดุงยุติธรรม์อันสดใส

ถึงทนทุกข์ทรมานนานเท่าใด

ยังมั่นใจรักชาติองอาจครัน

โลกมนุษย์ย่อมจะดีกว่านี้แน่

เพราะมีผู้ไม่ยอมแพ้แม้ถูกหยัน

คงยืนหยัดสู้ไปใฝ่ประจัญ

ยอมอาสัญก็เพราะปองเทิดผองไทย

英文版：

歌名：The Impossible Dream

歌詞：

To dream ... the impossible dream ...

To fight ... the unbeatable foe ...

To bear ... with unbearable sorrow ...

To run ... where the brave dare not go ...

To right ... the unrightable wrong ...

To love ... pure and chaste from afar ...

To try ... when your arms are too weary ...

To reach ... the unreachable star ...

This is my quest, to follow that star ...

No matter how hopeless, no matter how far ...

To fight for the right, without question or pause ...

To be willing to march into Hell, for a Heavenly cause ...

And I know if I'll only be true,

to this glorious quest,

That my heart will lie peaceful and calm,

when I'm laid to my rest ...

And the world will be better for this:

That one man, scorned and covered with scars,

Still strove, with his last ounce of courage,

To reach ... the unreachable star ...    

幕後製作

泰國《無名英雄》Num

Num在開拍之前就已經閱讀過人物的傳記並且與原型人物的媽媽還有兄弟見面。之所以接演這部片子，就是被英雄的精神所感召，曾經感應到英雄的靈魂，也曾經與英雄的母親和兄弟見面加深體會。他認為可以演出這個角色、可以去詮釋這些勇敢軍人的故事這真的是生命中最大的榮耀。當被邀請演出這個角色的時候馬上就答應了， 這是他自己、家人、影迷以及所有的軍人都該感到驕傲，要把他的支持送給這些軍人以及他們的家人。