劇情簡介
版本一
奧許維次集中營里一名納粹醫生及一名猶太囚犯(David Arquette)正面臨著道德上的灰色地帶,他們必須選擇搶救命在旦夕的14歲少女或是牢里成千上萬的猶太人囚犯。
版本二
1944年,在德軍的第一焚化廠,又一批猶太人被無情地送進了毒氣室,幾分鐘後,雖然隔著厚厚的鐵門,仍能聽到他們撕心裂肺的呼喊、無助的敲打和絕望的呻吟。在鐵門的另一邊,霍夫曼和其他幾個等待著搬運屍體的猶太人卻都木訥地站著,臉上早已沒有任何表情,因為幾個月來,這幾乎是他們生活的全部,他們都曾無數次地譴責自己這種幫助德軍屠害同胞的行為,然而面對被屠殺和繼續苟活,他們選擇了後者。
鐵門打開了,幾十具屍體橫七豎八地布滿了毒氣室的每個角落,他們開始機械性地將屍體扛起扔進焚屍爐。突然,霍夫曼發現了一個還有微弱喘息的小女孩,因為地上的一灘水,小女孩還僥倖活著,霍夫曼和同伴們動了惻隱之心,他們偷偷將小女孩送到了焚化廠唯一的猶太醫生那裡,小女孩活了下來。然而,幾個人還沒來得及考慮怎樣安置小女孩,德軍就發現了他們的秘密,一個同伴被當場擊斃,幸而醫生以拒絕給德軍看病威脅德軍放過了小女孩。
前線,盟軍加快了進攻的速度,這裡納粹也加快了屠殺的速度,面對隨時都可能喪命的處遇,焚化廠里的猶太人決定奮起反抗。
在距離焚化廠不遠的地方有一個德軍的兵工廠,霍夫曼等人聯合起在那裡勞役的猶太女人,偷偷將火藥藏在即將運到焚化廠的屍體的衣服里,沒多久,當他們積累了分量不少的火藥,便發起了暴動。然而在德軍超強火力的壓制下,暴動很快便被鎮壓,參與的猶太人被一個個殘忍地殺害,但他們並不恐懼,因為他們堅信勝利即將到來,只是他們沒有機會看到了而已。
演職員表
演員表
角色 | 演員 |
Hoffman | 大衛·阿奎特 |
Moll | Velizar Binev |
Rosenthal | David Chandler |
Cohen | Michael Stuhlbarg |
Lowy(as Georgy Zlatarev) | George Zlatarev |
Old Man | Dimitar Ivanov |
Schlermer | Daniel Benzali |
Doctor Miklos Nyiszli | 阿蘭·柯德勒 |
'Hesch' Abramowics | 史蒂夫·布西密 |
'Hesch' Abramowics | 哈威·凱特爾 |
職員表
蒂姆·布雷克·尼爾森 Tim Blake Nelson
編劇 Writer
Miklos Nyiszli .....(book Auschwitz: a Doctor's Eyewitness Account) (as Dr. Miklos Nyiszli)
蒂姆·布雷克·尼爾森 Tim Blake Nelson .....(play "The Grey Zone")
蒂姆·布雷克·尼爾森 Tim Blake Nelson .....(written by)
製作人 Produced by
Danny Dimbort .....executive producer
Peggy Gormley .....executive producer
Trish Hofmann .....line producer
哈威·凱特爾 Harvey Keitel .....executive producer
Pamela Koffler .....producer
Avi Lerner .....producer
Danny Lerner .....producer
蒂姆·布雷克·尼爾森 Tim Blake Nelson .....producer
Trevor Short .....executive producer
Christine Vachon .....producer
David Varod .....co-producer
John Wells .....executive producer
Brad Weston .....executive producer
精彩視點
影片由提姆·布萊克-內爾森執導,在第十屆東京國際電影節上,他曾憑藉《Eye of God》一片,獲得了電影櫻花銅獎,對於《灰色地帶》一片,他的評價是:“這個故事能給身處絕境的人以重獲新生的希望。”
影片主演大衛·阿奎特曾經出現在熱賣大片《驚聲尖叫》1、2和3中,這為他贏得了1998年度的暢銷電影最受歡迎男演員獎,此外,他還曾憑藉在《一吻定江山》中的精彩演出獲得了2000年的流行電影最受歡迎男配角獎。在《灰色地帶》中,他飾演一名集中營中的犯人,表演相當出彩。
製作發行
製作公司
Killer Films [美國]
The Goatsingers ..... (as Millennium Films)
發行公司
E Stars Films [美國] ..... (2004) (China) (TV)
Eagle Entertainment [澳大利亞] ..... (2004) (Australia) (DVD)
Independent Films [荷蘭] ..... (Netherlands)
獅門影業公司 Lions Gate Films [美國] ..... (North America)
Sociedad General de Derechos Audiovisuales S.A. (SOGEDASA) [西班牙] ..... (Spain)
其它公司
Auschwitz/Birkenau Memorial [波蘭] ..... special thanks
Axium Payroll Services [美國] ..... payroll services (as Axium Payroll Services Inc.)
Barab, Kline & Coate LLP [美國] ..... legal services
Boyana Film Laboratory [保加利亞] ..... dailies telecine transfers (as Boyana Film Lab)
Cineric Inc. [美國] ..... titles and opticals
Goodholly Studios [美國] ..... adr: Los Angeles
Hubbard Casting [英國] ..... casting: London
MPRM Public Relations [美國] ..... publicity: USA (as MprM)
Magic Film and Video Works [美國] ..... negative cutting (as Magic Film and Videoworks)
McDonald and Rutter [英國] ..... publicity: UK (as Mcdonald/Rutter)
NT Audio Visual [美國] ..... optical track transfer (as NT Audio)
Post Production Playground ..... special thanks
Richard Manbey Wig Specialties [英國] ..... wigs
Skywalker Sound [美國] ..... post-production sound services
Sound One [美國] ..... special thanks
Soundtrack [美國] ..... adr: New York
U.S. Holocaust Memorial Museum [美國] ..... special thanks (as US Holocaust Museums)
USI Entertainment Insurance Services [美國] ..... insurance brokers
WoodHolly Productions [美國] ..... adr: Los Angeles (as Woodholly Studios)
上映日期
加拿大
Canada
2001年9月13日 ..... (Toronto Film Festival) (premiere)
西班牙
Spain
2001年9月22日 ..... (San Sebastián Film Festival)
以色列
Israel
2001年10月6日 ..... (Haifa Film Festival)
西班牙
Spain
2001年11月30日
瑞典
Sweden
2002年1月26日 ..... (Gothenburg Film Festival)
俄羅斯
Russia
2002年6月28日 ..... (Moscow Film Festival)
美國
USA
2002年10月13日 ..... (New Orleans Film Festival)
美國
USA
2002年10月18日 ..... (limited)
加拿大
Canada
2002年11月1日 ..... (limited)
巴西
Brazil
2003年2月21日 ..... (Rio de Janeiro)
日本
Japan
2003年5月24日 ..... (Tokyo)
芬蘭
Finland
2004年5月4日 ..... (DVD premiere)
挪威
Norway
2004年5月12日 ..... (DVD premiere)
冰島
Iceland
2004年5月25日 ..... (video premiere)
德國
Germany
2005年1月27日
義大利
Italy
2005年2月25日
以色列
Israel
2005年5月5日
普遍意義
灰色地帶(Gray Area)
世界上沒有什麼是絕對的涇渭分明的,黑與白都是極端的表現,而大部分的事情,都不是那么兩極,所以把那些不黑不白,不好不壞的事物統稱為灰色地帶。“灰色地帶”,指中間地帶,臨界地帶。 在地理位置上,在男女關係處理上,在經濟收入上等等,多得很.是箇中性詞。如:男女關係的灰色地帶——曖昧關係;經濟收入的的灰色地帶——掙外水。