《潮韻唐詩宋詞》
《潮韻唐詩宋詞》系列影視片,是一部依據《唐詩宋詞》意境,採用潮音、潮韻、詩、書、畫、音、樂交融形式演繹,選取潮汕名勝古蹟、旅遊景點、建設新貌,展示潮汕風土人情、秀麗風光和“海濱鄒魯”的深厚歷史文化底蘊的影視新作,該影視片全套172集,分刻16張DVD影碟,並配精美書畫集一冊。
廣東省老省長盧瑞華、老書記蔡東士對該片極為重視,親自為該片題名、作序,並多次為《潮韻唐詩宋詞》系列影視片的編創作出重要指示;眾多潮籍老領導親力親為,予以悉心指導;潮汕相關部門予以極大的幫助,潮汕知名編創、演藝、書畫等各界精英積極參與,海內外廣大潮籍鄉親及眾多社團大力支持,影視片全體編創人員廢寢忘食努力工作,歷時三年共同完成了這部延續、傳承家鄉文化血脈的作品。作品於2013年11月中旬在“第17屆國際潮團聯誼年會”召開期間首發。 據不完全統計,先後作曲、譜曲、配樂198首,最終選定172首;有書畫家330位參與書畫創作,奉獻書畫作品454幅;有專業演員82人參與表演、錄音、演奏;有4800位民眾演員出鏡;七個攝製組實景拍攝潮汕四市120個景區(點),完成影片素材20000分鐘,演唱素材9800分鐘;先後製作服裝、道具600餘件套。並完成《書畫鄉情——潮韻唐詩宋詞名家書畫集》的策劃、設計、製作。對這一沒有先例的有益探索和嘗試,廣東電視台、香港潮商電視台、粵東各市電視台、報社等10多家主流媒體,及環球潮人網、潮汕信息網、潮州熱線網、揭陽新聞網、汕頭生活網、海陸豐一派、潮州僑網等100多家網站進行報導。更多潮韻唐詩宋詞專欄到環球潮人網。策劃理念
我國當前的文化發展方向,是傳承地方特色文化,對歷史文化脈絡的延續和發展,是時代賦於我們的責任和使命。潮文化是中華文化的組成部分,弘揚潮文化的優良傳統,具有重要的意義;潮韻流播的地方很廣,有潮水的地方就有潮人聚居,潮文化是潮人最重要的根,是潮人精神家園。《唐詩宋詞》是世界文學寶庫中的一顆燦爛的明珠,雖經歷史滄桑,依然還在世界各地廣為流傳。
《潮韻唐詩宋詞》影視片主要是突出潮文化特色,以文藝的形式,藉助詩賦題材、潮樂風格、潮汕風光、書畫展示等表現要素,集合教、賞、娛、憶為一體,立體化、多視角地弘揚中華民族文化瑰寶——唐詩宋詞,並以此推進潮州地方語言傳承和發展。影視片的策劃創作,在開拓新視界當中,迎合時代的要求,使我們潮人根本,在歷史的長河中煥發出頑強絢麗的生命力!
文化導向
遵循廣東省潮人海外聯誼會會長 廣東省委原副書記蔡東士總指導的指示精神: 努力把《潮韻唐詩宋詞》影視片裡凸出“潮”的精華,作好“潮”的文章,演好“潮”的韻味,將該片拍精拍好。《潮韻唐詩宋詞》影視片凸出以“潮韻”為主導,以國小、國中、高中教學課本中的《唐詩宋詞》為載體等形式,達到蔡東士書記在《序》中所寫: “但願人長久,千里共嬋娟。”激起海內外赤子對祖國、對家鄉的認同和熱愛,報效祖國,報效家鄉的滿腔豪情。海內外赤子雖然身處不同地方,不同崗位,不同環境,但仍同根,同源,同語。知恩思報,慈心善行,赤子之心,美好夢想,高歌抒懷,勇往直前。
編創原則
在藝術創作方面更加突出“潮韻”風格,該片主創單位聘請了潮劇藝術家、音樂家、潮汕史學家、潮汕籍貫書畫家擔任顧問或藝術指導,以高度社會責任感和歷史使命感,追求藝術本土化、文化民族化。
在製作質量方面更加體現廣泛性和高端化。主創單位邀請名師名匠,精心創作打造音樂曲譜172首,並力邀請本土知名樂團(隊)配樂演奏。
社會認可
海內外著名潮劇藝術家姚璇秋、張怡凰、鄭舜英、文珊珊、陳秦夢、鄭健英、張錫鴻、陳曉霞、余瓊瑩等眾多名家的傾情演繹;盧瑞華、蔡東士、劉桂楠、張漢青、黃偉鴻、李統書、許欽松、陳翹等老領導、老將軍和名家的書法加勉題詞和謄寫書法支持參與;並分別擔任該片的總指導、總顧問,給予影視片《潮韻唐詩宋詞》的創作拍攝極大支持和鼓勵,為順利拍攝奠定堅實基礎。
《潮韻唐詩宋詞》影視片,從策劃到實質,都有鮮明的潮人特色;從選材到提煉,無不注重潮文化的元素。受到了各地潮領、翹楚鄉賢的讚譽,稱這一項目是“固本護根”行為,“固中華文化的本,護潮語的根”,並獲選第十七屆國際潮團聯誼年會指定文化禮品,在海內外廣大鄉親引起巨大的反響。
中國著名語言學者詹伯慧對《潮韻唐詩宋詞》影視片評議:語言教育本來是極為抽象的,《潮韻唐詩宋詞》把語言教育升華到感性與理性層面的結合,這的確是一種創新的嘗試。
影視讚揚篇
中華文化源遠流長,燦爛輝煌。唐詩宋詞作為我們民族文化寶庫絢麗多彩的藝術奇葩,代代相傳,千秋傳誦。源於中原文化和地方曲藝交融的潮樂潮劇作為歷史悠久的藝術瑰寶,也享譽海內外。凡有潮水的地方就有潮韻。
選唐詩宋詞名篇,請潮劇名家演唱,邀潮籍知名人士書寫,配以潮汕風景名勝,精心攝製出來的《潮韻唐詩宋詞》系列影視片,確有“海上生明月,天涯共此時”之意境。
她激發愛國之情。每當我們用潮韻唱響唐詩宋詞,我們自然就會領略到詩聖詞人感物抒懷,忠君愛國,留戀壯麗河山,期盼民族強盛的愛國情懷。他們不管處於廟堂之高,還是江湖之遠,都心懷社稷,憂國憂民。“臣心一片磁針石,不指南方不肯休”;“王師北定中原日,家祭無忘告乃翁”。多么感人肺腑。這種民族傳統文化的精華,必將在新的一代發揚光大。
她牽動思鄉之念。每當我們用潮韻唱響唐詩宋詞,我們自然就產生濃濃的一份鄉戀,一份鄉愁。“美不美,家鄉水。親不親,家鄉人。”這多情的土地,就是養育我們的先輩,繁衍子孫後代的熱土。海外遊子歸來,縱是“兒童相見不相識,笑問客從何處來”;那份鄉音,那份鄉親,那份鄉景,就足夠我們久久留戀。
她加深鄉親之誼。每當我們用潮韻唱響唐詩宋詞,我們自然就會萌生淡淡的卻是抹不掉的思念親人的絲絲情愫。當年坐“紅頭船”漂洋過海的先輩和他們的後人,在五洲四海造就了一個海外潮汕。不管海內海外的月亮是否一樣的陰晴圓缺,我們每逢佳節都懷有一樣的心情:“但願人長久,千里共嬋娟”。
她激發報恩之志。每當我們用潮韻唱響唐詩宋詞,我們自然就會激起報效祖國,報效家鄉的滿腔豪情。“誰言寸草心,報得三春暉”。海內外赤子身處不同地方,不同崗位,不同環境,而同根,同源,同語。知恩思報,慈心善行,赤子之心,美好夢想,既抒發於美好旋律,也付之於身體力行。高歌抒懷,勇往直前,“長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海”······
(作者蔡東士為廣東省潮人海外聯誼會會長 廣東省委原副書記)
文化產品
第十七屆國際潮團聯誼年會指定文化產品。
《潮韻唐詩宋詞》影視片的製作主要是突出潮汕文化特色。影視片從策劃到實質,都有鮮明的潮人特色;從選材到提煉,無不注重潮文化的元素。受到了各地潮領、翹楚鄉賢的讚譽,稱這一項目是“固本護根”行為,“固中華文化的本,護潮語的根”,並獲選第十七屆國際潮團聯誼年會指定文化禮品,在海內外廣大鄉親引起巨大的反響。
影片製作回顧篇
領導題詞激勵篇:
廣東省原省長盧瑞華教授一向十分關注潮文化的建設發展,非常關注潮韻《唐詩宋詞》的工作進展,日前,盧瑞華教授不顧剛參加全國“兩會”返抵廣州的辛勞,親筆揮毫題了“潮韻唐詩宋詞”蒼勁有勁、飽含韻意的片名,這是對潮韻《唐詩宋詞》工作的讚許、支持和肯定。
部分拍攝花絮:
《春日》拍攝花絮。
《春日》由著名的姚璇秋潮州錄製。
影視片製作結尾篇:
廣東省潮人海外聯誼會會長 廣東省委原副書記蔡東士指導對《潮韻唐詩宋詞》影視片的肯定,以及對影視片主要編創人員的勉勵,為《潮韻唐詩宋詞》影視片攝製工作劃上圓滿句號。他說:你們經過近三年的努力,作了一件很有意義的工作,為傳承和發展潮汕文化做出了貢獻,也提升了自已對潮汕文化的熱愛,升華了自已對潮汕文化的情感。
組織機構
影視片編創、製作團隊
總 統 籌:楊連忠
總 監 制:陳木雄
監 制: 李緒策
音樂監製:陳燦輝
編 創:吳爽爽、張少田、黃劍豐、鄭紅輝
文字編審:章松茂、詹伯慧、曾楚楠
語音校正:王紀平 、鄭志偉、王岩
片頭配音:許友文
作 曲:鄭志偉
編曲配器:鄒鐵夫、黃錚盛、王慶蘇、楊穗豐、蔡宏佳
演唱指導:王岩、陳燦輝
錄音合成:陳燦輝
導演:方永堅、肖兆銘、李楚生、林牧子、羅宗森、蔡雪瑤、張棟
服裝設計:吳筱楠
化妝造型:麥甜甜
攝像:黃煜輝、張樹恩、吳龍光、林文強、唐舜浩、莊劍秋、謝海翼
編輯:黃松洲、張樹恩、唐舜浩、謝海翼
外聯部:張烈松、洪堅、廖廣明、李鋒、陳德華、林福治、王慶蓮、鄭幼珊
法律顧問:謝瑞生
出品人:楊連忠、陳木雄
總指導、顧問團
指導單位:
第十七屆國際潮團聯誼年會 汕頭市委宣傳部
廣東省潮人海外聯誼會 潮州市委宣傳部
廣東省潮商會 揭陽市委宣傳部
湖北潮人海外聯誼會 汕尾市委宣傳部
總 指 導: 蔡東士、許德立、黃偉鴻、李統書、劉桂楠、張漢青、林興勝、陳少榮
總 顧 問:紀力清、林惠俗、張欽洲、陳 翹、釋傳正、王善榮、張樂群
名譽顧問(按姓氏筆劃為序):
許學之、許欽松、許旭章、莊根南、莊 耀、鄧東冠 、劉振忠、劉榮海、
陳幼南、陳遠睦、陳平原、陳書燕、陳海燕、陳永看、陳德武、陳耿之、陳炳喜
張錫鴻、張成雄、蘇松勤、吳哲歆、吳松營、李照榮 、李方木、楊錫銘、
周光明、周漢宣 、林倫倫 、林慶得、林源德、林德旺、林榜昭、羅宗海、
羅林竹、姚璇秋、黃賢明、翁錦輝、辜廣生、曾楚楠、詹伯慧、魏海鷹、鄭通亮
常務顧問:李緒策、郭慧君、范思斌、鄭永寧 、王祖正、謝相如、陳少雄
顧 問(按姓氏筆劃為序):
丁義民、馬 聰、王煒中、呂成忠、莊錦城、紀少游、許昌敏、許愛順、
劉選亮、陳宏波 、陳志耘、陳奇峰、陳文煥、李廷家、余培耀、林英儀、
林喜七、林茂青、鄭應輝、鄭素蘭、卓偉宗、胡桂明、曹永海、黃德偉、
曾廣平、謝吉林、賴詩衡
藝術指導(按姓氏筆劃為序):
莊 征、許集厚、劉明華、劉志成、陳 鵬、陳錫鎮、陳泗偉、余亦文、李崇偉、
卓素銘、鄭建裕、林尋穩、莫作善、黃劍豐、黃俊明、謝昭良、蔡業崇
支持單位(排名不分先後):
惠州潮人文化經濟促進會、肇慶市高新區潮商會
佛山市潮人文化商貿促進會、中山潮人海外聯誼會
江門潮資企業聯誼會、河源市海內外潮汕人聯誼會
廣東省潮菜文化研究會、深圳市潮汕文化研究會
四會市潮人文化商貿促進會、廣東省揭陽商會
深圳潮人海外經濟促進會、英德市潮人文化促進會
韶關市潮人海外聯誼會、湛江潮人海外聯誼會
珠海潮人海外聯誼會、天津潮汕商會
東莞市潮商民營企業協會 、 廣東省潮州商會
澳洲潮汕青年聯誼會、加拿大亞省卡城潮州同鄉會
荷蘭潮州同鄉會、馬來西亞潮州八邑會館
台灣台南市潮汕同鄉會、饒平縣文學藝術界聯合會
揭陽市美術家協會、揭陽市書法家協會
惠州京華藝術館、潮州韓江文化促進會
廣州省澄海商會、增城潮商文化促進會
汕頭流行音樂協會、 潮州市文物旅遊局
饒平縣委宣傳部、潮州市意溪鎮人民政府
武漢全國服裝貿易中心、汕頭市林百欣科技中專
潮州市僑聯、廣東潮劇院、韓山師範學院
揭陽畫院、 汕頭中國畫研究院、潮州市瀛洲書畫院
潮汕學院、 汕尾書畫院、南華禪寺、 佛光寺、淡浮院、紫蓮山莊
潮陽靈山寺、海門西岩寺、海門海興寺廟、
裕通實業控股集團有限公司、香港錦全控股有限公司
深圳市燦域光谷科技照明有限公司
中山市燦域照明燈飾廠、梅州嘉應萬達雷射有限公司
東方紅日影音文化有限公司、古松視覺設計
聯合製作:
深圳音像公司汕頭影視製作中心
廣州市潮藝文化傳播有限公司
汕頭市樂譯通文化傳播有限公司