中文解釋
滿目瘡痍【注音】mǎnmùchuāngyí
【釋義】瘡痍：創傷，比喻遭受破壞或災害後的景象。眼睛所看到的都是創傷，形容受到嚴重破壞的境況。
出處
①唐·杜甫《北征》詩：“乾坤含瘡痍，憂虞何時畢？”②《辛亥革命·關於南北議和的清方檔案》：“惟自武漢事起，各省回響，兵連禍結，滿目瘡痍。”③《民國通俗演義》：“屍骸滿地，瘡痍滿目，商業凋敝，人民流離。”
示例
①當代·殷謙《心靈真經》：“我們時代的文學簡直是～，作家隊伍中有匪氣、流氣、邪氣、俗氣的作家並不鮮見。我們時代的一些作家還保留著舊文人的許多壞習氣，可以從他們身上看到許多玩物喪志不思進取的東西，偏偏就看不到現代性的人文精神和價值理念。”②戰後的中國～，百廢待舉。③戰爭打響後，中華大地上～。
用法
主謂式；作謂語、賓語、定語。
近義詞
瘡痍滿目百孔千瘡遍體鱗傷殘缺不全衣不蔽體衣衫襤褸捉襟見肘
反義詞
琳琅滿目繁榮昌盛
英文解釋
簡明釋義
seeevidenceofpeople'sdistresseverywhere；Asceneofdesolationmettheeyeoneveryside--thesightofawar-wornarea.；coveredalloverwithwoundsandscars；Everywhereasceneofdevastationmeetstheeye.；
例句
這些“病毒”“高科技垃圾”把地球母親弄得滿目瘡痍。
Allthesevirusandhigh-techrubbishmaketheearththoroughlyrefuted.
帝國分崩離析，留給人民的只有滿目瘡痍的土地和恐怖戰爭的回憶。
Theempirecollapsedandthepeoplewereleftonlydevastatedlandsandthememoriesoftheterriblewar.
衰退已經讓經濟滿目瘡痍，但政府的再監管可能會帶來幾乎同等的傷害。
Therecessionmayhavehurt,butre-regulationcouldhurtalmostasmuch.
但滿目瘡痍的港口、鐵路和高速公路，卻給出口商造成了不必要的成本和遲滯。
Butcrumblingports,railwaysandhighwayshobbleexporterswithneedlesscostsanddelays.
貝爾飾演的殯葬師約翰米勒穿梭在遭受炮火轟炸滿目瘡痍的南京城，去一家天主教堂出席一位牧師的葬禮。
Makinghiswaythroughthebombed-outrubbleofnanjing,americanmorticianjohnmiller(bale)arrivesatacathedraltoattendtoarecentlydeceasedpriest.
無情的地震和海嘯，將魯迅先生筆下這座森林之城襲擊得滿目瘡痍。
Quakesandtsunamis,willbedescribedbyluxunattackedthecityoftheforestwasdevastated.
