2006安徽省十一屆運動會上,湯飛發揮出色,在男子甲組77公斤級(湯飛的實際體重為71.5公斤)比賽中抓舉150公斤,挺舉181公斤,破省運會記錄,成為安徽省十一屆運動會選手中唯一破成人組記錄的運動員。這之後,他被正式選入省體工隊訓練。2007年,他奪得世界青年錦標賽挺舉金牌,總成績以與冠軍1公斤之差獲得銀牌;2008年4月,在日本小松進行的第39屆男子舉重亞洲錦標賽暨奧運選拔賽69公斤級的比賽上,湯飛以抓舉140公斤、挺舉177公斤和總成績317公斤一舉拿下了這個級別抓舉、挺舉和總成績的三枚金牌,這也是安徽省選手十幾年來在洲際舉重比賽中首次包攬三枚金牌。
2008年11月26日,在北京市順義區舉行的全國舉重冠軍賽上,他以總成績353公斤、挺舉198公斤獲得男子77公斤級兩枚金牌。
2009年10月25日,在第十一屆全運會男子舉重77公斤級比賽中,獲得第四名。