內容簡介
《涉外導遊英語(上冊)》以後現代主義教育理論為指導,解構傳統的課程學科體系,以涉外導遊職業崗位行動領域為邏輯基點,創設學習領域和學習情境;運用建構主義學習理論,設計教學過程、組織教學實施,從而最終達到涉外導遊素質的自我養成和涉外導遊能力的自主建構之目的。
二、主要特點
本教材主要具有以下特點:
1.教學理念的先進性
以後現代主義教育理論為指導,打破傳統的學科體系,從典型的工作場景和工作任務出發,組織教學內容;同時運用建構主義學習理論的基本原理,以教學設計和教學資源為手段,創設學習者自主學習環境。同時要求教師或培訓人員採用任務教學法,以項目為驅動,組織教學或培訓。
2.教學設計的開放性
開放性主要體現在教材內含的教學環節和教學活動的設計等方面。有利於涉外導遊從業人員和導遊相關專業在校生之思維培養。
3.教學素材的立體化
本立體化教材分上、下兩冊,由紙質教材、多媒體教學課件、網路教學平台和課程教學資源庫四部分組成。
4.教學指向的職業化
本教材教學目標直接指向涉外導遊工作崗位要求,從典型工作場景和典型工作內容出發,序化教學內容,從而使教學或培訓達到涉外導遊職業標準。
圖書目錄
MODULE 1 QUALIFICATIONS
Unit 1 Work as a tour guide
Unit 2 Planning a tour
Unit 3 Meeting the guests
Unit 4 Moving people
Unit 5 Leadership skills
Unit 6 Dealing with problems
MODULE 2 RECEPTION
Unit 7 En route
Unit 8 Greetings
Unit 9 Hotel accommodation
Unit 10 Dining in China
Unit 11 Travel itinerary
Unit 12 Shopping
Unit 13 Entertainment
Unit 14 Farewell
Unit 15 Handling complaints
……
內容簡介
本教材主要由三部分構成:
第一部分是集中介紹中國文化精粹。
第二部分是以廣東及港、澳地區景點、景觀為例,具體介紹英語導遊應該了解和掌握的有關廣東省和國內其他地區的人文、自然景觀和文化風俗。
第三部分是附錄,主要介紹一名合格的英語導遊應具備的基本素質、導遊的主要工作流程,在進入景點解說部分之前,專辟一章集中整理歸納了英語導遊應熟練掌握的英語經典句型,以便於英語導遊或相關專業的學生進行自我訓練或為接團做必要的英語表達方面的準備。
最後,還對導遊處理緊急情況和突發事件的方法,以及出入境申報常識和英語導遊可能用到的一些常用詞語一一介紹和列出。其中,1—22單元各分4個部分,Section A 為概況介紹,配有生詞表與重點練習;Section B 為主要知識或景點介紹,課後附有閱讀理解題;Section C 為聽說對話,旨在操練學生的口語與實用對話能力,教學時可令學生模擬操練,而 Section D Reading Material 部分的閱讀材料,附於光碟之中,便於學生課後閱讀,擴充知識面,有條件的教師亦可在教學課時充裕的情況下有選擇地加以授課、講解。
編輯推薦
這是一本為高職院校旅遊英語和旅遊管理專業編著的教材,也是一本面向廣東地區英語導遊或即將成為英語導遊的人編寫的實用性手冊。
隨書附帶光碟一張!
目錄
PARTⅠChineseCultureandSociety(中國文化與社會)
Unit1SurveyofChinaandCharacteristicsofChineseCulture(中國概況與中國文化特色)
Unit2ChineseFestivals(中國節日)
Unit3EthnicMinorities(中國的少數民族)
Unit4MajorReligionsinChina(中國的主要宗教)
Unit5ChineseCuisine(中國烹飪)
Unit6ChineseCharactersandCalligraphy(漢字與書法)
Unit7ChinesePaintingandPekingOpera(中國畫與京劇)
Unit8ChineseGardensandArchitectures(中國園林與建築)
PARTⅡScenicSpotsinGuangdong,HongkongSARandMacaoSAR(粵、港、澳地區景點介紹)
Unit9ASurveyofGuangdongProvince(廣東概況)
Unit10Guangzhou(廣州)
Unit11Shenzhen(深圳)
Unit12Zhuhai(珠海)
Unit13Meizhou(梅州)
Unit14Shaoguan(韶關)
Unit15Zhaoqing(肇慶)
Unit16Dongguan(東莞)
Unit17Foshan(佛山)
Unit18Zhanjiang(湛江)
Unit19ShantouandChaozhou(汕頭,潮州)
Unit20HuizhouCity(惠州)
Unit21HongKongSAR(香港特區)
Unit22MacaoSAR(澳門特區)
PARTⅢPracticalSkillsforanEnglishTourGuide
Chapter1BasicQualities(涉外導遊應具備的基本素質)
Chapter2WorkingProcedures(工作流程要點)
Chapter3PrincipleEtiquettes(基本禮儀)
Chapter4TheSocialCustomsofMajorTouristRegions(世界主要旅遊區的文化風俗)
Chapter5TenNecessaryStepsBeforeMeetingtheTouristGroup(接團前的十種必要準備)
Chapter6KeySentencePatterns(應熟練運用的英語經典句型)
Chapter7TheMethodsofHandlingEmergency(對緊急情況進行處理的辦法)
Chapter8TheCommonKnowledgeonDeclaration(出入境申報常識)
Chapter9TheEnglishTranslationofMajorChineseAttractions(中國世界遺產的英文翻譯)
Chapter10TheEnglishTranslationofMajorWorldAttractions(世界著名景點、景區的英文翻譯)
Chapter11Words&ExpressionsforTourism(旅遊常用辭彙)
Chapter12HowtoWriteandPresentaGuidingPassage(如何撰寫與講解導遊詞)
AppendixKeystoExercises(練習題答案)
Reference(參考書目)