基本資料
英文片名 | Tarzan and the Lost City |
中文譯名 | 泰山和失去的城市/魔域戰士 |
影片類型 | 動作/奇幻/冒險 |
影片長度 | 90分鐘 |
國家地區 | 美國/德國/澳大利亞 |
對白語言 | 英語 |
影片顏色 | 彩色 |
影片幅面 | 35毫米膠片變形寬銀幕 |
影片音效 | 杜比數碼環繞聲 |
攝製格式 | 35 mm |
洗印格式 | 35 mm (anamorphic) |
影片級別 | PG(無不良內容) |
MPAA評級 | Rated PG for adventure violence |
製作成本 | $20,000,000 |
演職員表
導演Carl Schenkel
編劇埃德加·賴斯·巴勒斯Edgar Rice Burroughs....(stories)
Bayard Johnson....and
J. Anderson Black
Stanley S. Canter ....producer
Greg Coote ....executive producer
Michael L. Games ....line producer
Dieter Geissler ....producer
Marina Glass ....associate producer
Michael Lake ....producer
Lawrence Mortorff ....executive producer
Kurt Silberschneider ....executive producer
David Wicht ....line producer
Peter Ziegler ....executive producer
卡斯派·范·戴恩 Casper Van Dien ....Tarzan/John Clayton
珍·瑪奇 Jane March ....Jane Porter
史蒂芬·威丁頓 Steven Waddington ....Nigel Ravens
阿蘭·羅伯茨 Ian Roberts ....Captain Dooley
Winston Ntshona ....Mugambe
Rapulana Seiphemo ....Kaya
Sean Taylor ....Wilkes
GYS De Villiers ....Schiller
Russel Savadier ....Archer
Paul Buckby ....Jerjynski
Zane Meas ....Knowles
Barry Berk ....Burke
Michael Gritten ....Devlin
Dimitri Cassar ....Klemmer
Tony Caprari ....Ritter
Kurt Wustman ....Sykes
Chris Olley ....Ackerman
Joshua Lindberg ....Edwards
Henry Van Der Berg ....Lucas
Pete Janschek ....Laconte
Daniel Van Rensburg ....Devoors
Aubrey Lovett ....Brooks
Paulo Tocha ....Fitt
Nickie Grigg ....Stonehouse
Neville Strydom ....Dodd
Dieter Hoffman ....Lutz
Peter Spyro ....Winston
Pierre Van Rensburg ....Dorr
Bismilla Mdaka ....Jeremiah
Sello Sebotsane ....Dube
Sello Dlamini ....Scout
Chester Fukazi ....Waiter
Grant Swanby ....Douglas
Adam Crousdale ....Lewis
Nick Rujewick ....Andrew
Brendon Stapleton ....Ape
艾米·皮爾森 Amy Pearson ....Ape
Jeneane Wyatt-Mair ....Ape
Cheryl Lang ....Ape
Flash Thobajane ....Ape
上映日期
美國
1998年4月24日
新加坡
1998年5月21日
澳大利亞
1998年5月21日
法國
1998年6月24日
比利時
1998年7月8日
墨西哥
1998年8月7日
波蘭
1998年8月7日
義大利
1998年8月21日
科威特
1998年11月11日
印度尼西亞
1999年3月13日
西班牙
1999年3月27日
冰島
1999年8月6日
葡萄牙
2000年2月17日
劇情簡介
出生貴族之家卻流落於非洲荒野的泰山(卡斯派·范·戴恩飾),自幼由野獸撫養,長大成人並稱霸整個森林。後來回歸英國文明,卻在迎娶貌美可人的未婚妻珍(珍瑪琪飾)前夕,發現兒時成長的故地,竟然受到一群以深謀遠略的以尼祖(史提芬域登頓飾)為首的、極度兇殘暴戾的僱傭兵所侵擾。泰山決意脫下貴重的禮服,回復赤裸身體重返非洲的神秘國度,誓死保衛迷城。力阻止僱傭兵團的掠壓破壞,然而珍卻被兵團俘虜。面對不擇手段的尼祖,泰山必須設法儘快拯救珍和整個迷城,展開一場驚心動魄、魔幻迷離的正義之戰……
花絮
該片在南非實景拍攝,講泰山從英國返回非洲,以阻止搜尋失落城市僱傭軍。影片特效並不高超,但男主角身材一級棒
探險露營地的茶壺和一套茶杯和《美女與野獸》Beauty and the Beast (1991)中波特斯夫人的那套茶具及其相似。當Tantor看見它們時,他感到很驚訝以為它們要活過來了,Terk就說他:“管好你自己吧,你讓我都難受了。這些東西又不是活的。”同樣在《美女與野獸》中,他們也是這樣的。
·簡告訴她的父親和克萊頓,她第一次遇到泰山時的這段話,大部分都是明妮·德瑞弗在配音現場的即興發揮。
·當大猩猩抓起波特教授,並把他翻倒過來時,從他衣服里掉出一個內裝都子的小玩具,這是迪斯尼的花木蘭Mulan (1998)中的小兄弟。
·電影在2002年1月31日被迪斯尼“束之高閣”,在這一天同時意味著,所有家用錄像系統和DVD版本的電影都將從貨架上撤下來,電影將在十年之內不會以任何形式出現,
·電影大量參考了約翰尼·威斯姆勒·泰山的電影(例如《人猿泰山》1932年)包括“我泰山,你簡(Me Tarzan, You Jane)”的初次介紹段落,泰山和鱷魚作戰,此外還有簡在片尾穿的服裝也很像是在威斯姆勒系列電影中,默琳·歐薩利文穿的衣服。
精彩對白
Young Tarzan: I'll be the best ape ever!
年輕的泰山:我將會是最棒的人猿!
--------------------------------------------------------------------------------
Tantor: That sounded like Tarzan. It sounded like he was in trouble.
丹托:那聽起來像是泰山。好像他遇到麻煩了。
--------------------------------------------------------------------------------
Terk: Yeah? Why doesn't he get his new friends to help him? I don't care.
特克:是嗎?他為什麼不要他的新朋友幫助他?我才不管。
--------------------------------------------------------------------------------
Tantor: That's it! I've had enough of your emotional constipation! Tarzan needs us, and we're gonna help him!
丹托:就是啊!我已經受夠了你的冷漠!泰山需要我們,我們現在就去幫助他吧~
--------------------------------------------------------------------------------
[places Terk on his back](特克放在他的背上)
Tantor: So sit back and hold on tight... we've got a boat to catch.
丹托:現在坐好抓緊了…我們要駕著一艘船。
--------------------------------------------------------------------------------
[Tantor charges off a cliff and into the ocean] (丹托越過懸崖駛進海洋中)
Tantor: I've never felt so alive! 我從來沒有覺得這么快活!
Terk: Good, 'cause I'm gonna kill you!
特克:好的,因為我將要殺死你!
--------------------------------------------------------------------------------
Tarzan: No matter where I go, you will always be my mother.
泰山:無論我在哪裡,你都將永遠是我的母親。
Kala: And you will always be in my heart.
卡拉:並且你將永遠在我的心中。
--------------------------------------------------------------------------------
Kerchak: You came back.
科查克:你回來了。
Tarzan: I came home.
泰山:我回家了。
--------------------------------------------------------------------------------
[Jane draws Tarzan on the chalkboard] (簡在黑板上畫泰山)
Professor Porter: Shall I, ahem, leave you and the blackboard alone for a moment?
波特教授:可以嗎,嗯,讓你和你的黑白獨自呆一會兒?
--------------------------------------------------------------------------------
Kala: Close your eyes. Now forget what you see.
卡拉:閉上你的眼睛。現在忘記你看見的。
Kala: [puts Tarzan's hand to his chest] What do you feel?
卡拉:(把泰山的手放在他的胸前)你感覺到了什麼?
Young Tarzan: My heart.
年輕的泰山:我的心臟。
Kala: [puts Tarzan's head by her chest] Come here.
卡拉:(把泰山的手放在她的胸前)放在這兒。
Young Tarzan: Your heart.
年輕的泰山:你的心臟。
Kala: See? We're exactly the same.
卡拉:明白嗎?我們是同樣的。
穿幫鏡頭
·當小泰山試圖從大象尾巴上拔毛時,水面的高度發生了明顯變化。
·泰山是跟英國探險者學習說話的,可是他說出來的卻是美國口音。
·事實錯誤:當特克在帳篷里使用打字機的時候,印刷機滾筒以錯誤的方向運轉著(從她的左邊到右邊)。
·連貫性:當泰山用矛在和薩伯打鬥的時候,薩伯用力打在泰山的胸膛上,後來兩個人都摔倒了,泰山站起來贏得了勝利,打鬥的痕跡消失了。
·事實錯誤:在打泰山的時候,克萊頓沒有重新填彈藥,就發射了三發快速的子彈。實際上雙管的散彈獵槍一次只能打出兩槍。
·連貫性:當泰山打敗薩伯,他把科查克的屍體攤開並平放在地面上。稍後不久,當他們都跑過來的時候,屍體不見了。
·時代錯誤:波特教授和簡要求把泰山帶回英格蘭,在那裡他可以看到達爾文,維多利亞女王和吉卜林。查爾斯·達爾文死於1882年,同年17歲的魯德亞德·吉卜林從大學畢業回到了印度。
·事實錯誤:泰山從英國的探險家那裡學習人類的一門語言,然而說的英語卻帶著美國人的口音。
·事實錯誤:在演唱“你將永遠在我的心中(You'll Be in My Heart)”的背景音樂時,可以在附近的叢林中看到狐猴。狐猴只存在非洲的馬達加斯加島上。
製作發行
製作公司Alta Vista [美國]
Clipsal Films
Dieter Geissler Filmproduktion [德國]
Village Roadshow Pictures [美國]
Live Entertainment [美國]
Roadshow Entertainment Video [澳大利亞]
VCL Communications GmbH [德國] (Germany) (video)
華納兄弟公司 [美國] (USA)
Warner Sogefilms S.A. [西班牙] (Spain)
High Definition Oberhausen (HDO) [德國]