劇情簡介
《斷頭谷》（Sleepy Hollow）是根據“美國文學教父”華盛頓·歐文創作的《斷頭谷傳奇》為故事藍本的罪案懸疑劇集。 《斷頭谷第一季》以Ichabod被裝進棺材活埋作為結尾;《斷頭谷第二季》則講述了為了求生而爭分奪秒的Ichabod，必須在棺材中的氧氣被耗盡之前的短短几分鐘裡想辦法逃生。而關於從煉獄帶回小鎮後的Crane，她的婚姻似乎也成了第二季的焦點。而對於即將出爐的《斷頭谷第三季》，警察局長Frank Irving將不會出現，他的角色將由蘭斯·格羅斯取代，另外，本季中還將引入另外一個角色——設計並縫製了第一面美國國旗的著名歷史人物蘿絲。這樣的人物安排有何寓意？他們與Ichabod Crane（湯姆·米森飾）、Abbie Mills（妮可兒·貝海爾飾）將有什麼樣的糾葛呢？劇情會有什麼樣的走向呢？
分集劇情
第1集無頭騎士被潘朵拉封印到魔盒中與其結盟並被賜予死神之力。回到現實艾比·米爾斯加入聯邦調查局成為探員 在移民海關執法局中見到了被拘留的克蘭，克蘭告訴艾比·米爾斯關於卡特里娜的項鍊昨晚發生的異常事件：項鍊里的能量已經被吸走 並猜測：如果死亡騎士發生了什麼事，說明黑暗勢力在行動。艾比·米爾斯將他保釋了出來。小木屋內兩個獵人被殺。艾比·米爾斯於克蘭一起趕到了案發現場，克蘭發現了惡魔留下的腳印做了個實驗並推斷惡魔已經回到了斷頭谷。艾比、克蘭和珍妮組成了調查三人組，通過實驗報告（即惡魔此前殺人所留下的紅色物質）中顯示的結果：紅色物質為硃砂 惡魔很有可能是來自唐朝的妖怪。克蘭翻閱文獻並回憶歷史邦克之戰察覺當時的搭檔貝琪·羅斯所帶的記事本里可能記載關於妖怪的弱點於是與艾比到殖民時代餐廳盜取筆記並拿去翻譯。新的玩家出現 返回斷頭谷。妖怪襲擊警員，警員格蘭傑犧牲艾比目睹了一切，事後艾比回到檔案館與其他兩人進行了探討從中發現妖怪的弱點在於眼睛的顏色變換，三人決定消滅妖怪。行動時珍妮在暗處克蘭做為誘餌引妖怪現身不料被識破，就在克蘭危險之時艾比出現一槍打中妖怪眼部致使妖怪消失 克蘭得救。石碑預示新的預言 還有未完使命。酒吧遇見神秘女子潘朵拉。
第2集克蘭成為艾比的室友兩人在家中吃飯而此時火車站內正在通話的會計員保羅被潘朵拉帶的黑暗勢力所殺。艾比趕到現場得知保羅死於心臟病突發，此時 新長官丹尼爾出現 克蘭感到不尋常。艾比與克蘭通過保羅死前的通話記錄並將干擾噪音過濾後發現了另一個聲音：秘密奪人命。這項發現讓克蘭回想起與搭檔貝琪·羅斯執行任務時出現的低語惡靈，他意識到受害者不止一個。當他們趕到下一個受害者威廉士家門時恰巧遇見低語惡靈，威廉士在逃亡途中被殺。兩人決定分頭行動展開調查。艾比回到威廉士家並發現了他們的秘密而克蘭則回去查找文獻認為沒有陰影惡靈就沒有優勢，光能牽制惡靈從陰影中汲取能量。於是他們將秘密知情者蘇珊·詹姆斯小姐保護在充滿光亮的房間等待惡靈上門而與此同時喬被神秘人綁走，珍妮為了救他交出了喬父親的遺物：碎片。惡靈來襲，但光亮絲毫不起作用，兩人陷入危機，關鍵時刻艾比的提醒讓克蘭憶起貝琪當時如何撤退惡靈，克蘭喊出惡靈真名：馬庫斯·柯林斯 惡靈現出原形與克蘭、艾比糾纏最後克蘭一棍揮向惡靈 惡靈消失。瞬間重回平靜。結束後艾比在家中向克蘭分享了她的秘密：她找到了父親並偷偷跟蹤他還拍下照片但這一切艾比並沒有告訴妹妹珍妮。克蘭聽後激勵了艾比。喬與珍妮達成共識要一同找回被奪走的碎片。克蘭在外出辦事無意發現咖啡館不對勁，於是回到檔案館與艾比查看監視記錄在記錄中發現了潘朵拉身影，於是他們終於意識到潘朵拉就是惡魔釋放者 她已來到斷頭谷。
第3集潘朵拉盒子釋放新的黑暗勢力：一把匕首。克蘭為檔案館申請延遲拆除遭拒原因是他非美國公民，離開途中遇到柯林斯小姐聊了些許。 尼爾森是一家公司的職員，因愛慕同公司艾米麗被潘朵拉利用，在樓梯里用潘朵拉給的長匕首殺了艾米麗的男友。珍妮告訴艾比碎片被奪之事。艾比與克蘭到達命案現場，克蘭看著相似的殺人手法想到了開膛手傑克同時也是殺害故友之人。珍妮與喬想奪回碎片不料卻被另一女子捷足先登，而此前的綁匪蘭德爾則被拷在浴室。艾比與克蘭還原兇器並得知是那把匕首在作祟 它把人變成“開膛手”克蘭和艾比推斷潘朵拉的攻擊目標是他們。克蘭和艾比找到嫌疑人尼爾森的公寓而此時的尼爾森已經失去自我並協助潘朵拉成為兇手，他對克蘭和艾比進行了攻擊，艾比開槍回擊，尼爾森中槍墜樓逃走。碎片被珍妮找到並和喬試圖與那名女子溝通了解幕後推手但沒有結果。克蘭和艾比重新貫穿了歷史對比出得出阻止開膛手殺戮的關鍵：血液。停車場內保護艾米麗的警員被襲艾米麗處於危險之中，這時候克蘭和艾比趕到現場，艾比保護艾米麗離開，而克蘭與尼克森展開追逐並試圖在搏鬥中將有毒血液注入尼克森體內但沒成功，尼克森的匕首刺中了克蘭而克蘭則將有毒的血液注入自身體內，匕首吸取了有毒血液開膛手消失，克蘭得救。
第4集一對姐妹在睡前玩耍，準備入睡時姐姐看見一隻怪物在攻擊她的妹妹。艾比與克蘭在家中談話艾比突然接到喬的電話得知醫院有個女孩昏迷沒人知道為什麼但她的姐姐稱她是被怪物攻擊。他們趕到醫院並試圖與女孩的姐姐薩福隆進行攀談但沒有結果。他們需要更多的信息因此艾比與珍妮去小女孩的臥室蒐集信息，克蘭則是去尋找薩福隆。薩福隆將所見怪物的樣子畫了下來並告訴他們畫上的怪物是牙仙。相同事件讓克蘭憶起殖民時期： 孩子掉牙，曾是悲劇發生的前兆，貝琪·羅斯的侄女曾經陷入無解的昏迷是當時的牙醫也是銀匠的保羅·里維爾救了她。克蘭回到檔案館翻閱歷史文案認為答案就在里維爾的牙醫藥箱裡他還發現怪物叫阿布茲，弱點是銀且推測只有孩子才能看見阿布茲。在判斷出阿布茲的目標是快掉牙的小孩後克蘭、珍妮來到國小找到了男孩格雷戈里並給他一枚銀幣防身。是夜，克蘭一群人埋伏在格雷戈裡屋前觀察，中間艾比向珍妮坦白了父親的事但珍妮表示早已知曉。阿布茲現身，艾比、珍妮攻打阿布茲反被襲擊，艾比陷入昏迷 送進醫院。克蘭回到檔案館收到由殖民羅利博物館送來的里維爾的醫藥箱揭開了打敗阿布茲的秘密武器。醫院裡潘朵拉現身喚醒艾比向她述說自己親身經歷的悲慘過去。克蘭、珍妮讓薩福隆用牙引誘阿布茲現身並對它進行了追捕，秘密武器派上用場最終打敗阿布茲，小女孩甦醒。艾比帶克蘭去牙醫那清洗了牙齒。珍妮告訴艾比關於神秘女子的最新訊息並為自己沒有及時告訴她父親的訊息道歉。克蘭認為石碑上的預言與潘朵拉有關。
第5集萬聖節前夕潘朵拉喚醒了豪將軍，新一輪復仇即將開始。克蘭正在參加保齡球館舉辦的萬聖節派對，途中收到簡訊得知豪將軍的遺體神秘消失。幾個年輕的男女在墓陵玩鬧時誤闖豪將軍的城堡 其中一個男孩被擒獲。艾比和克蘭來到被遺棄的貨車（此前裝有豪將軍遺體的貨車）現場進行調查，推測是潘朵拉拿走豪將軍遺骨。他們根據遺留的痕跡一路追蹤進入城堡發現了已死的男孩並被豪將軍及其護衛追擊。光照降臨，豪將軍與他的護衛消失克蘭想從文案中查出什麼但毫無線索於是向艾比講述起戰爭時期被華盛頓派去暗殺豪結果卻以失敗告終，艾比聽到關鍵物：石頭（當時豪正取在手中），克蘭通過華盛頓的文案得出石頭上的圖案是屍鬼並且打敗屍鬼的答案就在豪的原始墳墓里。珍妮和喬在調查碎片過程中發現了神秘人內文斯是喬父親的朋友而喬的父親同時擁有多重身份，他們為此感到震驚。克蘭和艾比請新朋友布倫南博士研究豪 屍骨成分並推測出豪墳墓的真正所在，布倫南博士夫婦要求一同前往墳墓地：國會大廈。喬為見內文斯答應將碎片交出與珍妮產生爭執。克蘭一行人來到國會大廈，在此克蘭發現希臘之火可以打敗屍鬼但希臘之火威力之大會威脅整座城市，要想消滅屍鬼他們得想個萬全之策。萬聖節夜晚來臨之際屍鬼進擊小鎮，克蘭作為誘餌將屍鬼引入隧道，艾比、珍妮和喬拿著裝有希臘火藥的槍炮將屍鬼部隊毀滅豪將軍也被消滅，小鎮回歸平靜。豪將軍消失前的一番話讓克蘭感到不安，艾比建議克蘭找柯林斯小姐聊天以便消除不安。艾比加入特派小組捉拿內文斯。
第6集克蘭與柯林斯小姐在餐廳約會。最後一朵黑暗之花即將開放，潘多拉召喚紅衣女子。紅衣女子襲擊了在家中的克雷斯代爾法官，第二天克蘭與艾比來到法院為非法偷運文物一事辯護但此時法庭上的克雷斯代爾法官已經喪失理智他的渾身布滿紅色皰疹並隨即死亡。克蘭與艾比在檔案館研究了襲擊克雷斯代爾法官的昆蟲黃蜂從而得知魔法生物：索寇焰特（蜂群的女王利用群蜂殺人）。艾比翻閱格蕾絲的日記其中有一段記載華盛頓在戰爭時期也遭受了同樣的事件就在他們準備找出解決方案時第二起殺人事件發生。艾比到達現場，受害者是個家教聯主席由此推斷權威人物是索寇焰特攻擊對象。艾比在離開現場的途中發覺同車的丹尼爾漸漸失去判斷力並出現與被害者了同樣的傷口於是將他制服並帶回檔案館。克蘭破解了格蕾絲的日記得到了藥水的秘方但藥水只是權宜之計關鍵在於將索寇焰特的家也就是蜂巢所在地毀滅。而蜂巢也可能是潘朵拉所在地。喬約見內文斯從他口中解開父親的秘密並將碎片交給他，內文斯取出藏在碎片中的發光的晶體 準備離開時被珍妮伏擊，晶體分解融入珍妮手心。他們順利脫身。克蘭和艾比來到了潘朵拉的棲身之所，最後一朵黑暗之花已經綻放潘朵拉似乎在計畫著什麼。艾比摧毀了蜂巢紅衣女子被打敗，潘朵拉進入樹木然後消失，丹尼爾得救。克蘭和柯林斯小姐進行了第二次約會，約會結束克蘭回到家中與艾比商討認為潘朵拉還會帶著她的恐懼回歸小鎮，故事還在繼續。
第7集克蘭艾比在家中對弈，丹尼爾來訪告訴艾比他要出差並把手機交給艾比。內文斯在家中翻找書籍摘抄句子蘇菲對此表示疑惑，他沒有多做解釋只匆匆離開。內文斯來到潘朵拉棲息之處念動咒語利用魔盒成功召喚出怪物成為它們的主人。搏擊台上珍妮在與喬對打時發生了異常。珍妮把自己異常的始末告訴克蘭和艾比，克蘭得出結論：之前被珍妮吸收的晶體可能是“束縛之石”具有神秘力量且普通人無法駕馭。怪物的到來打斷了他們的談話，打鬥中槍械對怪物並不管用，這時隱藏在珍妮體內的神秘力量瞬間爆發為他們創造脫身的時間。成功脫逃的他們意識到這是內文斯派來奪回碎片的，而碎片現在就是珍妮。回到檔案館克蘭努力翻閱文案試圖破解怪物之謎，在與喬對話中得到啟示並找到怪物北歐狂暴戰士的弱點：槲寄生 而此時珍妮再次被藏在身上的神秘力量所控制。珍妮從昏睡中醒來艾比在照顧她，克蘭和喬追捕狂暴戰士的時候發現槲寄生對狂暴戰士絲毫不起作用，他們驚險逃離。克蘭認為文案記載出錯的原因在於內文斯調整過咒語而他必須知道調整後咒語是什麼。艾比支開監視員 克蘭進入內文斯家中獲取咒語。時間追溯到1779年丹尼爾·布恩偽裝襲擊成功讓兩隊圍捕他的敵人反目成仇，從而突圍。他們打算借用丹尼爾·布恩的計謀。喬在抽取珍妮的血液之後表達心意親吻了珍妮。狂暴戰士因珍妮的血液追捕而來，隱藏在樹上的克蘭、艾比和喬將珍妮的血液撒在了狂暴戰士的身上，狂暴戰士之間反目成仇相互攻擊，克蘭最後一劍成功了結狂暴戰士，返回途中他們遭到內文斯埋伏 就在喬要被擊中之時事情出現反轉，蘇菲是聯調局的臥底 內文斯被捕。珍妮在神秘力量的控制下與潘朵拉見面。
第8集珍妮被潘朵拉劫走，隱藏者出現汲取珍妮體內神秘力量。克蘭一行尋蹤而來巧見潘朵拉、珍妮消失，克蘭解讀消失現場遺留的字元得出此次對抗的生物是真正的“神”而並非怪物，神的名字叫：隱藏者，而屬於它權杖上“全視之眼”現在就在珍妮的體內。共濟會書中有記載華盛頓時期里維爾的徒弟喬納森因吸收了全視之眼的力量最終自我犧牲了。珍妮危在旦夕，他們必須趕在隱藏者吸乾珍妮能量之前找到破解方法，里維爾的筆記給了克蘭另一個提示讓他憶起喬納森走后里維爾奉命重新將全視之眼封鎖在特製的容器中，而這個容器就是此前內文斯搶奪的碎片外體。艾比在證物室找到了容器和一本書（伊林格傳奇），潘朵拉助內文斯逃脫，丹尼爾與艾比起爭執，艾比遞出辭職信離開，蘇菲獲命尋找艾比。營救珍妮行動開始，艾比、克蘭搶先進入室內聲東擊西，潘朵拉與隱藏者被暫時擊倒，就在艾比拿出容器解救珍妮之時隱藏者清醒將容器摧毀，喬趕來支援，艾比再次拾起破碎的容器吸收力量，珍妮獲救。克蘭念動伊林格傳奇中的咒語，艾比帶著裝有力量的容器進入樹中，而後發生爆炸，潘朵拉魔盒破碎，艾比不見了。
第9集克蘭為艾比的消失備受煎熬，他不惜代價地搶奪呂底亞定位壺只為尋找艾比蹤影。珍妮和喬告訴克蘭他們在一件古器上找到線索，某樣東西能夠幫助他們追蹤潘朵拉從而找到艾比。潘朵拉嘗試恢復丈夫的法力。克蘭帶著呂底亞定位壺來到艾比消失的樹前念動咒語但沒有用處，蘇菲出現。珍妮和喬想購得勃拉瓦瓷基地圖卻得知地圖在蘭德爾手中而與此同時丹尼爾也在想方設法地找尋失蹤的艾比。深夜，克蘭在艾比房間的鏡子上發現求救文字同時手上被烙上半個印記，他正為此感到疑惑之時得知蘇菲也被烙上同樣的印記，兩人的印記合併後類似艾比影像出現並向他們求救。珍妮從蘭德爾身上偷取鑰匙。克蘭帶蘇菲來到檔案館根據圖案查出印記為“門”並認為艾比想讓他們以鏡建門。他們在共濟會的牢房中建立“門”準備解救艾比，不料卻釋放出怪物，怪物襲擊他們並逃走，事後蘇菲指責克蘭太過心急並離開。小鎮出現命案是鏡中怪物所為，蘇菲再次找到克蘭並一同前往事發地。在途中克蘭解釋怪物是來自日本的復仇惡魔：怨靈，並為自己的魯莽道歉，蘇菲成為新夥伴。另一起命案的發生讓他們得出怨靈的目標是迫切尋找艾比的人，丹尼爾有危險。珍妮、喬成功獲取地圖。怨靈來到丹尼爾家中克蘭用玻璃攻擊它，它轉身襲擊蘇菲不料被引入鏡中不得動彈，克蘭示意蘇菲擊碎鏡片，怨靈消失。珍妮像喬訴說了自己的恐慌，兩人激烈擁吻。克蘭平復自己急躁的內心，珍妮帶回地圖，蘇菲加入。通過地圖他們得出惡魔們正因潘朵拉的召喚往斷頭谷聚集，他們決定幹掉惡魔們。艾比在異形空間甦醒。
第10集艾比甦醒，但不知自己身在何處，她每天都在搜尋試圖找尋出口好讓自己脫離這種境地。隱藏者想要毀滅這座城市。惡魔出現 新的命案發生。珍妮盜取了父親的信物，克蘭按照珍妮的要求在檔案館搭建了靈魂壁櫥，珍妮告知克蘭可以結合親人的信物通過靈魂壁櫥讓元神穿越在現實與未知空間之間從而獲得艾比的蹤跡，克蘭元神出竅尋找艾比。蘇菲找到珍妮和喬一同調查現場結合艾比、克蘭的分析手法得出滴水嘴獸已經覺醒他們得找出方法讓它復位。克蘭的元神找到了艾比與此同時隱藏者和潘朵拉也在計畫從艾比手中奪回上帝之眼。艾比向克蘭訴說這與現實世界的不同，克蘭發現象形文字。珍妮、喬和蘇菲在教堂的圖書館中查找復原滴水嘴獸的方法但他們陷入了瓶頸。克蘭利用文字信息得到上帝之眼是艾比回家的關鍵，此時潘朵拉出現斬斷克蘭維繫現實的繩索以此要挾艾比交出上帝之眼，克蘭元神消失。珍妮與蘇菲在追捕滴水嘴獸時發生爭執喬讓珍妮冷靜。艾比擊碎上帝之眼，潘朵拉憤然離去。蘇菲一行重整計畫擊敗滴水嘴獸。艾比重新振作，理清思路順著貝琪·羅斯留下的線索找到了回家的路。珍妮和喬趕回檔案館時發現克蘭元神還未歸來焦灼不已隨之艾比歸來喚醒克蘭，劫後餘生令克蘭感慨萬分，艾比喜極而涕。隱藏者得知上帝之眼被毀對潘朵拉感到無比的失望，潘朵拉自願將能量奉上，隱藏者汲取潘朵拉之力。
第11集怪物將車上的男女殺害。克蘭從睡夢中醒來發現艾比還沒休息，兩人聊了一會兒，艾比出去跑步。克蘭在花店門口碰見許久未見的佐伊·柯林斯小姐。艾比接到丹尼爾的電話來到案發現場，現場的慘狀讓艾比聯想到了一些事，於是匆忙告別丹尼爾，而後與蘇菲約定在檔案館見面並打電話告知克蘭案情始末，克蘭推測血族回到了斷頭谷。隱藏者和潘朵拉召喚血族成為他們的爪牙。克蘭與艾比向蘇菲說起了此前因盟友富蘭克林的幫助才得以打敗無頭騎士而血族與無頭騎士一樣強大所以希望得到她的幫助，蘇菲同意。克蘭向艾比展示由貝琪·羅斯編的皮革線、富蘭克林的筆記，在隱藏的筆記中他們發現血族能夠被玻璃琴安撫、引導。珍妮和喬成功竊取玻璃琴。克蘭、艾比在地道中找到血族巢穴發現它可能通人性而此後蘇菲的推測也恰巧證實了這點。他們在地道擺好玻璃琴準備在太陽下山之後用琴聲將血族引進共濟會的牢房中，克蘭返回檔案館取琴譜時佐伊來訪，克蘭急於離開的態度讓佐伊覺得自己被欺騙了感情，大聲質問他。太陽下山血族醒來喬用琴聲試圖引誘它但失敗了，血族不見了，艾比在血族留下的紙上發現它想要得到的是一份真正的感情。此時血族出現在檔案館將佐伊劫持了。它需要的是一個新娘。血族將佐伊綁在了馬房，蘇菲潛伏在外。克蘭一行在歌劇院找到了被富蘭克林隱藏的血妻。血族發現了蘇菲，喬與蘇菲一同解救佐伊，馬房被燒。血妻被帶到馬房前克蘭將它喚醒，醒後的血妻與血族重逢攜手離開。克蘭在聯調局門口向佐伊道歉。丹尼爾挽留艾比，艾比決定重回聯調局。隱藏者因血族的離開感到十分憤怒。艾比在家中畫出奇怪符號。
第12集隱藏者將一小部分力量歸還潘朵拉，並派食屍鬼追殺內文斯。內文斯逃亡途中被警員抓住隨後警員被怪物襲擊。克蘭在家中準備晚餐，艾比回到家中告訴克蘭要外住一段時間然後離開。珍妮在喬的陪伴下與父親見面了。艾比在靶場練習時收到內文斯求救信息，到達現場後看到了被怪物攻擊死亡的警員，內文斯告訴她知道怪物的信息並表示可以幫助消除怪物。艾比將內文斯帶回共濟會牢房，內文斯與他們達成交易共識（他幫助捉住怪物，他們協助他離境）。內文斯講述了年輕時期為了伊拉克金子與戰友一同進入山洞，就在他們取得金子的同時遭到怪物的襲擊，只有他和喬的父親科爾賓順利地逃了出來。故事講完，內文斯表示再次看見相同的怪物有多震驚，並從箱子的暗格中取出科爾賓調查的怪物相關檔案，由此檔案中克蘭得知怪物食屍鬼的弱點：聖甲蟲護身符。食屍鬼在儲物間襲擊了內文斯的兩名舊部，聯調局就此事召開會議。艾比認為聖甲蟲護身符在蘭德爾手中且蘭德爾控制了食屍鬼。於是蘇菲和喬闖進蘭德爾的地盤企圖阻止他控制食屍鬼，但很快發現他並非控制者因為食屍鬼將他殺害了，他們意識到真正的控制者是內文斯，珍妮打電話將此事告訴艾比後驅車火速趕回檔案館。檔案館內內文斯坦誠自己擁有聖甲蟲護身符，他喚來食屍鬼將聖甲蟲護身符融入食屍鬼胸口，下令消滅克蘭、艾比 然後帶著科爾賓的卷宗走了。艾比、克蘭與食屍鬼激烈奮戰，克蘭作為掩護，艾比瞄準食屍鬼胸口開槍，聖甲蟲護身符被打，食屍鬼砰然倒地。內文斯在隧道中劫持珍妮再次順利逃走。艾比見了父親。內文斯與傑克·沃爾特斯做交易時被殺，卷宗落入傑克手中。克蘭表示會一直支持艾比。艾比來到密室。
第13集公園跑步的情侶被惡魔所殺，攝像機錄下了案發過程，惡魔臣服於隱藏者。克蘭在準備午餐時為移民申請失敗苦惱，珍妮替他想到了解決方法。克蘭和珍妮發現艾比表面看起來狀態不錯但實際內心所有隱瞞，他們必須想辦法了解艾比。午餐結束，艾比接到通知與克蘭來到連環案件發生現場對現場進行初步勘探，得出澤西惡魔來斷頭谷了。珍妮回到家中發現廚房的管道壞了，喬建議修繕房車。檔案館內克蘭、艾比開展對澤西惡魔的調查，而最近一起發生在大西洋縣立公園命案讓克蘭回想起富蘭克林的競爭對手科學家利茲，利茲致力於研究並成功地找到一種方法可以將動物的特性分離用其增強人類的力量。富蘭克林的筆記讓克蘭得知利茲已經變成了怪物。珍妮打電話告訴艾比案發現場丟失的文物皆是眾神法力的容器，而有一本書也許能幫助他們。克蘭與艾比來到利茲位於大西洋縣立公園的實驗室，艾比再次被神秘字元所吸引。珍妮回家取書時發現喬擅自更換了她的房車並將書籍放在共濟會牢房裡於是他們驅車取書。克蘭與艾比播放了存放在實驗室中的影像，從影像講述的潘朵拉與隱藏者的故事中得出利茲的計畫：重鑄黃金沙漏協助隱藏者獲得力量。利茲出現在實驗室並用金蠍之尾攻擊了他們，艾比昏倒、克蘭中毒。艾比甦醒為克蘭調劑解藥卻在途中被符號吸引導致分神，克蘭命懸一線。關鍵時刻艾比回神餵克蘭喝下解藥，克蘭清醒。艾比為剛才的事向克蘭道歉並坦白這段時間一直被符號吸引、控制，她需要符號，符號能讓她保持平靜。艾比從珍妮電話中知曉要製造黃金沙漏里的生命之沙關鍵一步是眾神之火，顯然利茲還需要眾神之火。克蘭和 艾比趕到海拔最高點，利茲利用引雷棍引來眾神之火製成生命之沙，在克蘭與利茲對話時艾比趁機將引雷棍刺進它體內，利茲被雷電擊中身亡，生命之沙不翼而飛。喬將珍妮的家恢復原狀。艾比主動向克蘭尋求幫助。黃金沙漏開始運作。
第14集艾比在克蘭的幫助下狀態漸漸好轉並報名參加丹尼爾的生存訓練。潘朵拉企圖借魔盒之力恢復力量被隱藏者看穿。克蘭在艾比的同意下帶著符號去找羅切斯特。珍妮和喬追蹤流入黑市的閃族法器。艾比、蘇菲、羅比、丹尼爾組成野外生存訓練小組，羅比和丹尼爾在野外發現一口古老的井。在黑市拍賣會上珍妮和喬意外發現潘朵拉魔盒的一部分。羅比被怪物襲擊，艾比、蘇菲及時救援，艾比決定獨自解決怪物，丹尼爾和蘇菲抬著羅比離開。怪物出現與艾比扭打在一起，艾比處於下風，蘇菲趕回支援，怪物被擊退。夜幕降臨，他們帶著羅比在廢棄的木屋中棲身，丹尼爾外出找援兵。喬用一百萬拍下了魔盒碎片，潘朵拉感應魔盒召喚。蘇菲在樓板上找到一本獵人日記，上面記載村民高價僱傭獵人丹皮爾處理被捕的怪物吞噬者，在押運途中他的哥哥被吞噬者所傷不治身亡，而後死而復生。被感染的羅比變身半個怪物攻擊了艾比和蘇菲，艾比將他制服，她們得在羅比還沒完全轉換時找到解決辦法，而辦法就是用抗生素將感染源消滅。潘朵拉前來搶奪魔盒碎片。艾比自製抗生素。克蘭在羅切斯特的分析中摸索到符號的用法並成功感應到艾比遇險。潘朵拉攻擊珍妮，情急之下喬觸碰了魔盒瞬間變身怪物反擊潘朵拉，潘朵拉逃走，喬漸漸恢復如常。蘇菲，艾比利用自製的藥物與吞噬者對抗時克蘭及時趕到，吞噬者被消滅。克蘭告訴艾比自己因為觸碰符號感應到她的存在並通過地圖追隨吞噬者的蹤跡趕來支援。克蘭和艾比認為符號是來幫助他們的。喬認為自己是個怪物並想遠離珍妮，被珍妮阻止。隱藏者不在信任潘朵拉決定自己出動消滅敵人。
第15集樂團在練習時被怪物的尖叫聲所殺。克蘭在檔案館研究符號與石碑。蘇菲在案發現場發現可疑物品遂約艾比出來碰面。蘇菲與艾比分析了現場遺留的影像。隱藏者來到檔案館攻擊克蘭，符號擋住了致命一擊，艾比回到檔案館發現大門打不開急忙想從地下通道進入室內，在通道中遇見了潘朵拉，潘朵拉告訴艾比蘇拉的紋章（即符號）已經被激活，蘇拉的紋章是用來封印神的，當被封印的神奮力抵抗時能量就會聚集最終形成災難。所有的通道都被屏障，克蘭有危險。蘇菲與珍妮一同調查怪物，珍妮通過影像里的哀嚎聲判斷出怪物是報喪女妖。艾比決定與潘朵拉合作，一同打開結界。隱藏者試圖打開結界，克蘭得知蘇拉的紋章的能量在隱藏者之上。珍妮找到解決報喪女妖的方法，報喪女妖出現與他們對攻，就在準備消滅報喪女妖的時候珍妮被艾比簡訊打斷，報喪女妖逃跑。克蘭試圖在書卷中找到破解結界的對應方法，隱藏者對此不屑一顧並講出了連克蘭自己都不知道的命運，隱藏者再次展現神的強大力量。珍妮一行用消聲毯和鐵鏈活捉報喪女妖但失敗了，報喪女妖真脫並用哀嚎攻擊他們，喬為救珍妮別無選擇殺了報喪女妖，他們需要尋找新的妖怪利用其體內的黑暗力量衝破結界，喬決定成為怪物。克蘭究告訴隱藏者自己的猜測：艾比可能與潘朵拉聯手進行營救行動，並與隱藏者找尋與艾比聯繫的方法，通過聯繫使兩邊把握正確 的時機。潘朵拉準備就緒 喬變身成為怪獸但卻迷失自我，珍妮用愛喚醒喬，潘朵拉施法但因碎片魔盒能量不足突然中斷，潘朵拉需要更多的魔盒碎片。克蘭利用蘇拉的紋章看到外面同伴所做的一切。珍妮把魔盒另一片碎片交由潘朵拉，魔法繼續，喬體內的黑暗力量成功攻破結界，克蘭獲救，喬恢復原樣。紋章被毀，克蘭慶幸之餘決定先去填飽肚子。喬回到珍妮住所，珍妮兌現承諾把鑰匙交給了他。
第16集隱藏者已經對潘朵拉失去信任並想在日落之前將他們毀滅。艾比和珍妮在吃早飯時父親突然來訪並交給她們一本相冊。潘朵拉來到共濟會牢房找魔盒碎片卻被克蘭遇見，即將到來的死亡讓她意識到必須與見證者聯手阻止隱藏者，她告訴克蘭唯一的方法就是重回陵寢重鑄潘朵拉魔盒。克蘭緊急叫回艾比告訴她潘朵拉來意，時間有限他們決定找尋回陵寢的路。克蘭回憶起華盛頓時期的陵寢之旅貝琪·羅斯瞞著他參與了行動並且縫製了星條旗，艾比的提醒讓克蘭認為縫製星條旗的關鍵在於其中的金線，而正是金線引領軍隊成功進入陵寢。於是克蘭艾比來到波士頓歷史協會圖書館找到星條旗時發現它已經被人掉包，無意之中克蘭觸動星條旗喚醒了守護士兵，他們被守護士兵追捕。回到檔案館，珍妮和喬發現艾比發回來的偽星條旗照片上面出現的奇怪破洞，喬將這些有規律的破洞重組發現了《星光燦爛的旗幟》樂譜並將這一發現告知艾比和克蘭，他們隨著樂譜上的線索決定前往目的地。丹尼爾在停車場攔截艾比並質問為何破壞歷史館的同時遭到守衛士兵的攻擊，丹尼爾難以相信自己眼前看到的怪物，險里逃生的他們告訴丹尼爾事情的真相，丹尼爾回警局向蘇菲求證，蘇菲承認。艾比利用音律打開了浮雕的大門進入密室，克蘭取得真正的星條旗，就在他們準備離開之際遭到守護士兵攻擊，關鍵時刻珍妮、喬趕到，珍妮利用液氮控制住士兵，喬一棒將士兵擊碎，艾比、克蘭安全。艾比找到丹尼爾向他坦白了一些事，丹尼爾向艾比表露心意。珍妮的父親給她送來一袋太妃糖。克蘭在公園約見艾比試圖尋找星條旗用法，晨曦來臨，星條旗展開用途。他們似乎發現通往陵寢的路。
第17集艾比、克蘭在決定重返陵寢之前為彼此準備了喜歡的食物。丹尼爾加入隊伍，他們制定了周密的計畫：艾比、克蘭進入陵寢修復潘朵拉魔盒；其他人盡力拖延隱藏者為前者製造時間。時間緊迫，艾比和克蘭立即前往德拉瓦河，其他人留在檔案館想出拖延隱藏者的方法，在潘朵拉的幫助下珍妮、喬等有了目標地：熊山（隱藏者將在熊山上釋放沙漏能量）。艾比和克蘭來到德拉瓦河在貝琪的旗幟指引下前往陵寢。艾比和克蘭沿著河逕到達岸邊看見遍地屍首，克蘭發現是此前華盛頓的船員。來到熊山，潘朵拉利用指南針指揮隊員製造魔力小徑企圖干擾隱藏者。克蘭在屍身上發現了貝琪留下的紙條得知此前的船隊出現背板者。珍妮一行的行動被隱藏者發現。克蘭在殭屍身上獲得了一條黑魔法符咒，並且根據紙條上的線索他們找到了通往陵寢的路口。潘朵拉的指南針被毀，喬決定回車房內利用地圖得到確切坐標讓魔力小徑能夠順利完成，珍妮則前去偵查，但在偵查途中臨時改變作戰計畫決定偷襲隱藏者。喬完成任務準備回歸途中遇到珍妮父親。珍妮偷襲失敗，喬被隱藏者變成野獸，野獸攻擊珍妮父親。潘朵拉決定親自面對隱藏者爭取更多時間。珍妮及時返回家中暫時解救了父親。丹尼爾和蘇菲來到魔力小徑最後的坐標位置。克蘭和艾比隨著潘朵拉給的提示來到陵寢的內室，意外發現貝琪的屍體，她已經被困在這裡幾個世紀，克蘭感到悲傷。珍妮的父親帶著珍妮來到暗室取武器解救喬，珍妮意外父親知道所有的事。克蘭決定為貝琪舉行簡單的告別儀式時艾比發現貝琪未死，貝琪甦醒。丹尼爾和蘇菲將最後一根釘子定位，魔法小徑生效，隱藏者大怒。珍妮和父親準備解救喬，但是咒語對它不起作用，情急之下珍妮開槍打中喬，喬恢復原形重傷不治，珍妮後悔不已。最後的時間到了，隱藏者破會魔力小徑汲取了最終力量，它將毀滅世界。貝琪講述了自己來到陵寢後的一切，克蘭和艾比發現她的時間仍然停留遠古以前為此感到震驚。
第18集為了不擾亂時間流克蘭和艾比並未向貝琪透露他們來自未來世界而是對她說了謊言，克蘭在修復魔盒時出現紕漏艾比被魔盒汲取了寶貴的東西，貝琪回到原來的世界，克蘭、艾比帶著魔盒返回斷頭谷。艾比和克蘭回到檔案館發現父親也在，珍妮向他們述說了喬的事，他們為此感到遺憾。克蘭去找潘朵拉，珍妮父親接手處理喬的事，丹尼爾和蘇菲留在聯調局觀察情況。艾比一行到達潘朵拉被困的地方，艾比和珍妮利用希臘之火吸引隱藏者注意，克蘭則乘機將魔盒交於潘朵拉，潘朵拉啟動魔盒吸走隱藏者的力量，就在快要成功之際魔盒停止了，它需要艾比的力量，為了阻止隱藏者恢復力量艾比犧牲了自己，隱藏者失去能量，克蘭為艾比的消失感到悲傷。潘朵拉得到了隱藏者的力量克蘭意識到潘朵拉欺騙了自己，珍妮的提醒使他明白要找回艾比還是需要潘朵拉的幫助。克蘭要找出辦法對付潘朵拉。艾比在未知境界碰見了科爾賓並與之攀談，喬出現。潘朵拉在教堂施法眾人害怕逃走，克蘭找到潘朵拉並利用頭顱喚出無頭騎士與之對抗，最終潘朵拉戰敗並告訴克蘭：艾比已經死亡，克蘭無法接受，隨之爆炸的潘朵拉魔盒讓克蘭見到了艾比，艾比向他告別。克蘭、珍妮接受事實。克蘭來到墓園探望艾比巧遇艾比的父親，艾比的父親告知克蘭:艾比的靈魂會在新人員中永續一定要儘快找到她,還交給克蘭一份華盛頓手寫的信並且叫他要小心。克蘭被聯調局喚走，故事未完待續。
（分集劇情參考資料 ）
演員和角色
伊卡伯德 · 克雷因（Ichabod Crane） 湯姆 · 米森（Tom Mison） 美國獨立軍
‘伊卡伯德 · 克雷因（Ichabod Crane）’人物詳細介紹隱藏
艾碧蓋兒‘艾比’米爾斯（Abigail ‘Abbie’ Mills） 妮可 · 貝海爾（Nicole Beharie） 警督（Lieutenant）
法蘭克 · 歐文（Frank Irving） 奧蘭多 · 瓊斯（Orlando Jones） 警監（Captain）
卡特麗娜 · 克雷因（Katrina Crane） 凱蒂雅 · 溫特（Katia Winter） 白女巫（White Witch）
‘卡特麗娜 · 克雷因（Katrina Crane）’人物詳細介紹顯示
珍妮佛‘珍妮’米爾斯（Jennifer ‘Jenny’ Mills） 琳迪 · 格林伍德（Lyndie Greenwood）
‘珍妮佛‘珍妮’米爾斯（Jennifer ‘Jenny’ Mills）’人物詳細介紹隱藏
艾比（Abbie）的妹妹。
亨利 · 帕里什 / 傑瑞米 · 克雷因
（Henry Parrish / Jeremy Crane） 約翰 · 諾貝爾（John Noble） 戰爭騎士（The Horseman of War）
‘亨利 · 帕里什 / 傑瑞米 · 克雷因（Henry Parrish / Jeremy Crane）’人物詳細介紹隱藏
伊卡伯德與卡特麗娜的兒子，也是戰爭騎士。
配角
角色 演員 職務或身份
亞伯拉罕 · 范 · 布倫特
（Abraham Van Brunt） Richard Cetrone
Jeremy Owens
Craig Branham
尼爾 · 傑克森（Neil Jackson） 死亡騎士
（無頭騎士；Headless Horseman） 次要 次要
路克 · 莫拉萊斯（Luke Morales） 尼可拉斯 · 岡薩雷斯（Nicholas Gonzalez） 警探（Detective）
安迪 · 布魯克斯（Andy Brooks） 約翰 · 趙（John Cho） 警員（Officer）
奧古斯特 · 科爾賓（August Corbin） 克蘭西 · 布朗（Clancy Brown） 警長（Sheriff）
戴文 · 瓊斯（Devon Jones） 麥克 · 羅克（Michael Roark） 警探（Detective）
摩洛克（Moloch） D. J. 米夫林（D. J. Mifflin） 惡魔
辛西雅 · 歐文（Cynthia Irving） 吉兒 · 瑪莉 · 瓊斯（Jill Marie Jones）
‘辛西雅 · 歐文（Cynthia Irving）’人物詳細介紹隱藏
法蘭克 · 歐文的前妻。
梅西 · 歐文（Macey Irving） 阿曼德拉 · 斯登堡（Amandla Stenberg）
‘梅西 · 歐文（Macey Irving）’人物詳細介紹隱藏
法蘭克 · 歐文與辛西雅 · 歐文的女兒。
班傑明 · 法蘭克林（Benjamin Franklin） Jon Sparks（1季）
蒂姆西 · 布斯菲爾德（Timothy Busfield）（2季） 發明家
尼克 · 霍利（Nick Hawley） 馬特 · 巴頓（Matt Barr）
莉娜 · 雷耶斯（Leena Reyes） 薩琪娜 · 傑佛里（Sakina Jaffrey）
