中心具有一支精通英、日、韓、德、法、俄、義大利、西班牙、葡萄牙等 10多個語種的專業翻譯隊伍。其中90%以上的翻譯在國外受過專門培訓。
中心長期以來承擔了省委、省政府、省人大、省政協領導班子的來訪接待、出國訪問的翻譯任務，以及省級機關出訪、來訪翻譯任務，多次完成在我省舉辦的重大涉外活動的同聲翻譯任務。近年來，中心成功地完成了約旦國王本·海珊、比利時首相伏思達、聯合國前秘書長加利、美國前總統布希、新加坡總統納丹、尚比亞總統利維.姆瓦納瓦薩、德國總統約翰·內斯勞、古巴國務委員會主席兼部長會議主席卡斯楚、比利時王子洛朗、韓國前總統盧泰愚、日本前首相村山富市、海部俊樹等重要國賓及政要的來訪接待的翻譯工作。順利完成了“江蘇國際服裝節”、“南京華商大會”、“亞洲.九州地區地方政府領導會議”、“新亞歐大陸橋區域經濟暨合作國際研討會”、 “江蘇國際電子博覽會”、“第二屆中日韓國際青年和平論壇”、“外國和港台地區投資企業座談會”、“江蘇國際製造業論壇”、“南京國際名城會”、“2004江蘇國際農業合作洽談會”、“2004中國國際卡通·數碼藝術周”、“2007江蘇國際諮詢會議”、“2008年國際旅遊與世界和諧論壇暨中國南京國際梅花節”、“安博斯經濟論壇”、“南京國際技術轉移項目洽談大會”、“中國-中東歐國家農業企業經貿洽談會”、“溧陽市2008‘一村一品’國際研討會”、“中日長江中下游—阪神·神戶地區區域合作第九次會議”、“江蘇省國際友好城市交流30周年”、“南京2008年國際城市論壇大會”等百餘場重大國際會議的同聲傳譯、現場翻譯工作。受到了中方領導和外賓的高度讚揚。
業務範圍：
1.為出訪團組提供優質境外服務工作；2.為江蘇省接待外國國賓、外交使團及其他外事活動提供翻譯服務；
3.為省領導班子、省級機關各部門和企事業單位接待和出訪提供翻譯服務；
4.為全省大型涉外活動提供同聲翻譯和同聲翻譯設備租賃，現場口、筆譯及會務等一條龍服務；
5.為國外客戶、包括三資企業和外商駐華機構舉辦經貿洽談會、專業技術合作交流、國際會議、國際展覽會等提供翻譯等服務；
6.接受各類函件、資料的中外文互譯；
7.為社會各界提供外事諮詢服務，相機做好牽線搭橋工作；
8.舉辦中、高級的翻譯口語培訓班。
中心將遵循“友好、合作、互利、優質”的原則，竭誠為社會各界服務，為江蘇和世界的交流架起金橋，為促進江蘇省對外交往工作做出貢獻。
主 任：高岩 副 主 任：孫健
