沿革
江戶川亂步獎設立於一九五四年,是已故的江戶川亂步生前為紀念他的花甲之年,捐資一百萬日元給日本偵探作家俱樂部(社團法人日本推理作家協會的前身),設立基金從而開始運營的。
第一屆和第二屆的獎金分別贊助出版了中島河太郎的《偵探小說辭典》、早川書房早川清的《早川袖珍推理》。從第三屆起,開始向社會徵集新創作的長篇小說,並把獎金頒發給其中最優秀的作品。這個辦法一直延續至今。
其後的獲獎者和書名如附表所示,通過這些獲獎者的共同努力,江戶川亂步獎逐漸被世人認可,可以說現在該獎的權威性已經完全確立。
該獎的選評分為兩個階段,即由日本作家協會委任的六名評審組成預選委員會,從所有的應徵作品中挑選出數篇候選作品,然後再從這些候選作品中決定最終的獲獎作品。
1992年時獎金增為1000萬日元。江戶川亂步獎是日本推理小說的最高榮譽,同時有名的獎項還有橫溝正史獎和日本推理協會獎。
得過江戶川亂步獎的作者中,在台灣知名度較高的有陳舜臣、戶川昌子、西村京太郎、森村誠一、齊藤榮、栗本薰、小峰元……。而一九九三年的評審井澤元彥即為第二十六屆(一九八O年)江戶川亂步獎的得主。
從上述得獎者名單中,可知江戶川亂步獎的確“培育”了不少推理小說的好手、名家。陳舜臣在朝日新聞的連載小說《成吉思汗》剛結束,這位得過多項文學獎,也獲頒文化功勞者的華裔作家,曾以《枯草之根》獲頒第七屆(一九六一年)江戶川亂步獎。一般人把陳舜臣先生定位為歷史小說作家,沒想到他也在推理小說的園地綻放美麗的花朵,這恐怕是較少人知道的吧。
綜觀亂步一生,在開創和普及日本推理小說的工作上,貢獻良多,而如前所述,江戶川亂步獎的設立更為日本培育了不少推理小說好手、名家。在日本的推理小說史上,江戶川亂步的重要性及江戶川亂步獎的影響力,隨著歲月的流逝,非但未曾削減,反而與日俱增...
獲獎名單
第一屆(1955年)《偵探小說辭典》中島河太郎
第二屆(1956年)《早川袖珍推理》早川書房
第三屆(1957年)《貓知道》仁木悅子
第四屆(1958年)《濕透的心》多岐川恭
第五屆(1959年)《危險的關係》新章文子
第六屆(1960年)獲獎作品空缺
第七屆(1961年)《枯草的根》陳舜臣
第八屆(1962年)《幻影城市》戶川昌子;《華麗的屍體》佐賀潛
第九屆(1963年)《孤獨的柏油路》藤村正太
第十屆(1964年)《螞蟻樹下》西東登
第十一屆(1965年)《天使的傷痕》西村京太郎
第十二屆(1966年)《殺人棋譜》齊藤榮
第十三屆(1967年)《柏林1888年》海渡英佑
第十四屆(1968年)獲獎作品空缺
第十五屆(1969年)《高層的死角》森村誠一
第十六屆(1970年)《殺意的演奏》大谷羊太郎
第十七屆(1971年)獲獎作品空缺
第十八屆(1972年)《假面法庭》和久峻三
第十九屆(1973年)《阿基米德的手髒了》(《阿基米德借刀殺人》)小峰元
第二十屆(1974年)《黑暗通告》小林久三
第二十一屆(1975年)《蝴蝶們的現在……》日下圭介
第二十二屆(1976年)《五十萬年的死角》伴野朗
第二十三屆(1977年)《透明的季節》梶龍雄;《歲月之潮》藤本泉
第二十四屆(1978年)《我們的時代》栗本薰
第二十五屆(1979年)《布拉格的小丑》高柳芳夫
第二十六屆(1980年)《猿丸幻視行》井澤元彥
第二十七屆(1981年)《原子爐的螃蟹》長井彬
第二十八屆(1982年)《黃金流沙》中津文彥;《寶馬血痕》岡嶋二人
第二十九屆(1983年)《寫樂殺人事件》高橋克彥
第三十屆(1984年)《巫女的後裔》鳥井加南子
第三十一屆(1985年)《莫扎特不唱搖籃曲》森雅裕;《放學後》東野圭吾
第三十二屆(1986年)《花園迷宮》山崎洋子
第三十三屆(1987年)《勁風下的彎道》石井敏弘
第三十四屆(1988年)《白色殘像》坂本光一
第三十五屆(1989年)《瘋狂殺人喜劇劇團》長坂秀佳
第三十六屆(1990年)《劍道殺人事件》鳥羽亮;《不死鳥的喪鐘》阿部陽一(反動書籍)
第三十七屆(1991年)《連鎖》真保裕一;《夜間舞者》鳴海章
第三十八屆(1992年)《白色長廊下》川田彌一郎
第三十九屆(1993年)《降落在臉上的雨》(《濡濕面頰的雨》)桐野夏生
第四十屆(1994年)《檢察搜查》中嶼博行
第四十一屆(1995年)《恐怖分子的太陽傘》藤原伊織
第四十二屆(1996年)《別告訴左手》渡邊容子
第四十三屆(1997年)《虛線的惡意》野澤尚
第四十四屆(1998年)《代號12》福井晴敏;《無底深淵》池井戶潤
第四十五屆(1999年)《八月的馬克斯》新野剛志
第四十六屆(2000年)《腦男》首藤瓜於
第四十七屆(2001年)《13級台階》高野和明
第四十八屆(2002年)《破碎的黑白照片》三浦明博
第四十九屆(2003年)《製造暴力》不知火京介;《恐怖的夏夜》赤井三尋
第五十屆(2004年)《地底古墓》神山裕右
第五十一屆(2005年)《天使之刃》藥丸岳
第五十二屆(2006年)《東京歸鄉》鏑木蓮;《三年坂火之夢》早瀨亂
第五十三屆(2007年)《沈底魚》曽根圭介
第五十四屆(2008年)《誘拐児》翔田寬;《猛き咆哮の果て》(發行後作《訣別の森》),末浦廣海
第五十五屆(2009年)《三十九條の過失》(發行後作《計謀監獄》)遠藤武文
第五十六屆(2010年)《再見時間膠囊》(再會のタイムカプセル)橫關大
第五十七屆(2011年)《危險!請小心!》川瀨七續;《完全盜竊現場》玖村真弓
第五十八屆(2012年)《卡拉馬佐夫的妹妹》高野史緒
第五十九屆(2013年)《襲名犯》竹吉優輔
第六十屆(2014年)《黑暗中飄香的謊言》下村敦史
中譯列表
(已翻譯成中文,並出版)
第三屆(1957年)《貓知道》仁木悅子本格派。
第九屆(1963年)《大都孤影》藤村正太社會派(河南人民,1984)新譯本:孤獨的柏油路(時代文藝,2001)。
第十一屆(1965年)《天使的傷痕》西村京太郎社會派。
第十三屆(1967年)《柏林1888年》海渡英佑本格,歷史推理。
第十五屆(1969年)《高層的死角》森村誠一(李重民譯,民眾出版社出版)社會派,密室殺人。
第十九屆(1973年)《阿基米德借刀殺人》小峰元社會派。
第二十屆(1974年)《黑暗通告》小林久三社會派(時代文藝,2001)。
第二十二屆(1976年)《五十萬年的死角》伴野朗歷史推理。
第三十屆(1984年)《巫女的末裔》鳥井加南子社會派(文化藝術,1987)。
第三十一屆(1985年)《莫扎特不唱搖籃曲》森雅裕歷史推理。
《放學後》東野圭吾 社會派(台灣獨步文化 2005)
第三十六屆(1990年)《不死鳥的喪鐘》阿部陽一間諜小說(時代文藝,2001)。
第三十八屆(1992年)《白色長廊下》川田彌一郎社會派(時代文藝,2001)。
第三十九屆(1993年)《潤濕面頰的雨》桐野夏生硬漢派(貴州人民,2000)。
第四十一屆(1995年)《恐怖分子的太陽傘》藤原伊織硬漢派(山東文藝,2002)
第四十二屆(1996年)《不要告訴左手》渡邊容子硬漢派。
第四十三屆(1997年)《虛線的惡意》野澤尚社會派。
第四十四屆(1998年)《代號12》福井晴敏驚險小說(山東文藝,2002)。
《無底深淵》池井戶潤社會派(山東文藝,2002)。
第四十五屆(1999年)《八月的馬克斯》新野剛志社會派(山東文藝,2002)。
第四十六屆(2000年)《腦人》首藤瓜於科幻(山東文藝,2003)。
第四十七屆(2001年)《13級台階》高野和明社會派(山東文藝,2003)。
第四十九屆(2003年)《製造暴力》不知火京介硬漢派(北嶽文藝,2004)。
《恐怖的夏夜》赤井三尋社會派(北嶽文藝,2004)
第五十一屆(2005年) 《天使之刃》藥丸岳 社會派(北嶽文藝,2007)
2003年
第49回的江戶川亂步獎截稿日期為2003年1月底,共收到應徵作品356篇,經過預選評審委員(香山二三郎、新保博久、三橋曉、村上貴史、橫井司、吉田伸子六人)認真細緻的工作,篩選出下列五篇候選作品:
不知火京介的《製造暴力》
佐藤仁的《Shift》
櫻木空的《犯罪意識》
稅所隆介的《在賽馬場》
赤井三尋的《恐怖的夏夜》
以上五篇作品經過評選委員井上夢人、逢坂剛、北方謙三、北村薰、乃南朝等五人的慎重審議之後,於2003年5月23日(星期五)在東京第一飯店公布了評選結果,決定把本屆大獎授予不知火京介的《製造暴力》和赤井三尋的《恐怖的夏夜》(原名《第二十年的恩仇》)。授獎儀式於9月19日(星期五)晚六點在帝國飯店舉行。該次活動由日本法人社團日本推理作家協會主辦。
改編作品
第四十六屆(2000年)《腦男》首藤瓜於 2013年 第四十七屆(2001年)《13級台階》高野和明 2003年 第四十三屆(1997年)《虛線的惡意》野澤尚 2001年 第三十一屆(1985年)《放學後》東野圭吾 1986年 第三屆(1957年) 《貓知道》仁木悅子1958年
江戶川亂步
一九一六年畢業於早稻田大學政經系。由於家裡經濟環境不佳,在求學期間當過印刷廠徒工、圖書館管理員。江戶川亂步從小愛讀英美偵探小說,畢業後從事過公司職員、書商、記者等十幾種職業。曾經用“小松龍之介”作為筆名。一九二三年(大正十二年)四月,平井在《新青年》發表小說《二錢銅幣》,而且因仰慕推理小說始祖愛倫坡(Edgar Allan Poe),為自己取了一個日文發音和愛倫坡相近的筆名“江戶川亂步”,從此開始了偵探小說創作。曾任日本推理協會首屆理事長,並與朋友創辦了刊登偵探推理小說的雜誌《寶石》。
一九五四年建立了江戶川亂步偵探小說獎,獎品為一尊夏洛克·福爾摩斯座像。小說有豐富的想像力,風格怪異,情節曲折離奇。撰寫的自傳體回憶錄《偵探小說三十年》,總結和評價自己一生的創作。
作品特徵
江戶川亂步的作品,情節撲朔迷離,懸念強烈,既充滿妖異、詭譎的氣氛,又有著合情合理的推理判斷,既以荒誕、幻想的浪漫為創作主調,又能深刻地把握人物的心理,推理嚴謹,無可挑剔!其筆下的偵探明智小五郎更是日本家喻戶曉的人物。
初期特點
江戶川亂步初期作品的共通處是,背景常是黃昏的陰暗氣氛,以及帶有淡淡的憂傷與無奈。直截的說,這種特殊的“情緒”是來自失業者的意識。從小說的手法來說,初期作品的“詭計”以一人飾演兩個角色及暗號為多。
雙重角色
江戶川亂步對推理小說中占重要比重的“密室”與“推翻不在場證明”的手法興趣不大。而主角常以一人扮演雙重角色,可能是來自他的雙重人格,如《雙胞胎》、《幽靈》、《湖畔亭事件》、《陰獸》等作品,都以一人扮演雙重角色。關於這一點,亂步在叫“驚悚(thrill)之說”中談到:“近代英美長篇偵探小說,有八成都採用一人扮演兩個角色的計謀,實在是不可思議;但這不是作者的智慧不足,而是一人扮演兩個角色的恐怖具有無比的吸引力。”這種說法也適用於亂步本身。
圈套
除了一人扮演兩個角色及暗號的使用之外,亂步還使用多種“圈套”(trick),例如《被偷的信》、《白日夢》、《戒指》中都設計了圈套。亂步說他要“顛復大家已熟知的、有名的圈套”。“當時我苦心思所如何在顛復圈套時,另外設—個圈套。”讀者讀亂步的作品,常以為圈套破除時,真相便就此大白,哪知這個圈套被破除時,是另一個圈套的開始,因此情節驚奇連連,高潮迭起。
長篇推理
真正讓亂步聲名大噪的不是初期的短篇小說,而是後來的通俗長篇推理小說。亂步在《怪談入門》中說: “對英美一般讀者而言,真正的偵探小說比怪談更受歡迎;然而在日本卻相反,真正的偵探小說只限於少數讀者,怪談卻擁有壓倒性的多數讀者。比起《二錢銅幣》、《心理試驗》等作品,《白日夢》、《人椅》、《鏡子地獄》不但受到知識分子的歡迎,而且也得到一般讀者的喜愛。”亂步的通俗長篇小說,主要有《白日夢》、《蜘蛛男》、《吸血鬼》、《孤島之鬼》、《盲獸》等。把美女的屍體製成石膏雕像或菊形人偶的《蜘蛛男》、《吸血鬼》;《盲獸》中描寫吃人肉的情形;《孤島之鬼》製造身體殘障者,有濃厚的暴虐色彩。在恐怖之中發現美,可說是支撐這些通俗長篇作品的中心思想。
主要作品
二錢銅幣(1923年4月 發表於:新青年)
一張車票(1923年7月 發表於:新青年 )
可怕的錯誤(1923年12月 發表於:新青年)
兩個廢人(1924年6月 發表於:新青年)
雙胞胎(1924年10月 發表於:新青年)
D坡殺人事件(1925年1月 發表於:新青年)
心理測驗(1925年2月 發表於:新青年)
黑手組(1925年3月 發表於:新青年)
紅房子(1925年4月 發表於:新青年)
算盤上的戀語(1925年4月 發表於:寫真報知)
幽靈(1925年5月 發表於:新青年)
失竊(1925年5月 發表於:寫真報知)
日記本(1925年6月 發表於:寫真報知)
夢遊患者彥太郎之死(1925年7月 發表於:苦樂)
白日夢(1925年7月 發表於:新青年)
戒指(1925年7月 發表於:新青年)
百變藝人(1925年7月 發表於:寫真報知)
頂格里的散步者(1925年8月 發表於:新青年)
一人雙職(1925年9月 發表於:新小說)
疑惑(1925年9月-10月 發表於:寫真報知)
人椅(1925年9月 發表於:苦樂)
接吻(1925年12月 發表於:電影與偵探)
矮子(1925年12月-1926年3月 發表於:朝日新聞)
在黑暗中蠕動(1926年1月-1927年10月 發表於:苦樂)
跳舞的矮子(1926年1月 發表於:新青年)
毒草(1926年1月 發表於:偵探文藝)
蒙面的跳舞人(1926年1月-2月 發表於:婦人之國)
湖畔亭事件(1926年1月-3月 發表於:Sunday每日)
灰塵(1926年3月 發表於:大眾文藝)
火星運河(1926年4月 發表於:新青年)
字母組合(1926年6月 發表於:新青年)
阿勢登場(1926年7月 發表於:大眾文藝)
非人之戀(1926年10月 發表於:Sunday每日)
巴諾拉馬島奇談(1926年10月-1927年4月 發表於:新青年)
鏡子地獄(1926年10月 發表於:大眾文藝)
迴旋木馬(1926年10月 發表於:偵探趣味)
陰獸(1928年8月-10月 發表於:新青年)
孤島之鬼(1929年1月-1930年2月 發表於:朝日)
蜘蛛人(1929年8月-1930年6月 發表於:講談俱樂部)
蟲(1929年9月-10月 發表於:改造)
與畫中人同行(1929年6月 發表於:新青年)
罪犯是誰(1929年12月~1930年2月 發表於:時事新報晚刊)
女妖(1930年1月 發表於:偵探實話)
獵奇的後果(1930年1月-12月 發表於:文藝俱樂部)
魔術師(1930年7月-1931年6月 發表於:講談俱樂部)
黃金假面人(1930年9月-1931年10月 發表於:king)
吸血鬼(1930年9月-1931年3月 發表於:報知新聞晚刊)
白髮鬼(1931年4月-1932年4月 發表於:富士)
目羅博士的不可思議的犯罪(1931年4月 發表於:文藝俱樂部偵探和滑稽小說的專輯)
地獄風景(1931年5月-1932年4月 發表於:偵探趣味)
恐怖王(1931年6月-1932年5月 發表於:講談俱樂部)
鬼(1931年11月 發表於:king)
火繩槍(1932年4月 發表於:平凡社)
惡靈【尚未完成的作品】(1933年11月-1934年1月 發表於:新青年)
妖蟲(1933年12月-1934年10月 發表於:king)
黑蜥蜴(1934年1月-1934年12月 發表於:日出)
人豹(1934年5月-1935年5月)
石榴(1934年9月)
影子殺人(綠衣之鬼)(1936年1月-1937年2月)
怪人二十面相(1936年1月-1936年12月)
暗室(1936年12月-1937年12月)
少年偵探團(1937年1月-12月)
幽靈塔(1937年1月-1938年4月)
惡魔的紋章(1937年9月-1938年10月)
妖怪博士(1938年1月-12月)
暗星(1939年1月-12月)
大金塊(1939年1月-1940年2月)
地獄的滑稽大師(1939年1月-12月)
幽鬼之塔(1939年4月-1940年3月)
青銅魔人(1949年1月-12月)
虎牙(1950年1月-12月)
斷岸(1950年3月)
恐怖的三角公館(1951年1月-12月)
透明怪人(1951年1月-12月)
怪奇四十面相(1951年1月-12月)
宇宙怪人(1953年1月-12月)
畸形天女(1953年10月)
兇器(1954年5月)
月亮和手袋(1955年4月)
十字路(1955年10月)
搜查一課掘越警官收(1956年4月)
失戀於妻子的男人(1957年10月)
騙子手和空氣男(1959年11月)
手指(1960年1月)偵探小說40年(1961年7月)
隱面人
重要遺珠一覽
在過去亂步賞有個特色:即使在落選作者中也是名家輩出。後期也有比得獎作品評價更高的作品或落選引起爭議的作品。其中重要者如下所記。
1957年,《天狗的面具》,土屋隆夫
1959年,《招かざる客》(後作《招かれざる客》),笹沢左保
1962年,《嫌疑犯》,天藤真;《獻給虛無的供物》塔晶夫(中井英夫)
1969年,《天使已消失》,夏樹靜子
1970年,《京城の死》(後作《愛の海峽殺人事件》),山村美紗
1971年,《藤太夫谷の毒》(後作《地図にない谷》),藤本泉
1973年,《消失於麻六甲海峽》,山村美紗
1979年,《自動車教習所殺人事件》,中町信
1980年,《占星術殺人魔法》島田庄司
1981年,《あした天気にしておくれ》,岡嶋二人
1982年,《ローウェル城の密室》,高沢則子(小森健太朗)
1988年,《倒錯のロンド》,折原一
1997年,《川の深さは》,福井晴敏