永寧寺姐妹碑

1]。 永樂碑碑高102厘米，寬49厘米，厚26厘米，碑底座為38厘米。 1]。

永寧寺姐妹碑，全名敕修奴兒乾永寧寺碑泛指中國明代奴兒乾都指揮使司在黑龍江入海口附近峭壁岩巔上樹立的兩塊石碑。原碑址位於今俄羅斯聯邦哈巴羅夫斯克邊疆區烏利奇斯基區特林地方特林（俄語：Тыр）。其中一碑樹立於永樂十一年（1413年），為在當地興建永寧寺所立——《永寧寺記》（永樂碑）。宣德七年（1432年）亦失哈（女真文：）在外東北考察時見寺廟已毀，便下令重修永寧寺，同時另立一塊石碑——《重建永寧寺記》（宣德碑）。石碑正面有漢文，碑陰有簡易的蒙古文、女真文翻譯。1904年，兩座石碑被搬移進符拉迪沃斯托克的兩座博物館[注1]。永樂碑碑高102厘米，寬49厘米，厚26厘米，碑底座為38厘米。宣德碑碑高120厘米，寬70厘米，厚32厘米[參1]。