編輯推薦
“當代中國比較文學文庫”叢書以中國文化與文學作為根基，放眼世界文學的廣闊時空，從不盡相同的學科背景出發，以各自的理論方法切入，探討東西方比較文學的諸多問題，從不同的角度參與並推進中
《比較文學與文化“變異體”研究》嚴紹璗編著的《比較文學與文化“變異體”研究》為其中一冊，
內容簡介
本書是“當代中國比較文學研究文庫”系列之一。
本書以三個層面的布局較為集中地闡發了著者在比較文學領域中通過東亞“文學關係”研究的學術實踐與對相應的“比較詩學”的思考，逐步綜合人文領域相關部類的學識而形成的“文學發生學”的學理觀念與方法論系統。在闡述學術觀念的同時，以對日本經典文本解析的實際“個案”與對同一主題的十餘部著作的評述為範本，試圖展示以“文本細讀”為研究基礎，以把握“多元文化語境”為觀察文化的基本視角，力圖在文明流動與傳遞的“不正確理解”的通道中，最終揭示文明時代多類型文化的本質，由此而闡明以“文化變異體”為核心的“文化發生學”的基本學理。
作者簡介
嚴紹璗，1964年北京大學中國語言文學系五年制本科畢業，在北大任職自助教至教授。曾先後在日本國立京都大學人文科學研究所日本學部、日本文部省國際日本文化研究中心、日本文部科學省國文學研究館等任職客座教授6年有餘。現任教育部國家人文社科重點研究基地北大“東方文學研究中心”學術委員會主任、北大中文系學術委員會主任、北大比較文學與比較文化研究所所長、國家宋慶齡基金會日本學研究獎勵基金專家委員會主任、國際中國文化研究學會（香港特區政府註冊）主席團主席、中國比較文學學會副會長等。出版個人研究著作12種，共著與主編著作十餘種，中日文論文百餘篇。近年來曾獲得2008年北京市人民政府人文社科研究優秀著作一等獎、2009年教育部學術研究（人文社科）優秀著作一等獎、2010年日本頒發的國際日本文化研究“山片蟠桃獎”（每三年世界評審一人）等。
目錄
自序： 我走上“比較文學”研究的文化歷程
第一編 文學研究的“跨文化”觀念——關於“比較文學”一般觀念的思考
創建具有自己民族特色的中國學派的構想
樹立科學的比較文學研究觀念和方法
對“比較文學與世界文學專業”名稱的質疑
關於比較文學博士養成的淺見
賈植芳先生的比較文學觀
樂黛雲先生的比較文學研究之路
——她對20世紀最後30年中國“比較文學”學術的啟示
第二編“比較文學”領域中的“變異體”研究——關於“比較文學”的“發生學”研究的思考
關於文學“變異體”與發生學的思考
確立關於表述“東亞文學”歷史的更加真實的觀念
——我對“比較文學研究”課題的思考和追求
民族文學研究中的比較文學空間
——為紀念《中國比較文學》創刊20周年而作
