公司簡介
我們擁有世界領先的翻譯管理系統和高質量的全球語言服務能力。比藍翻譯鼎力幫助企業順利實現本地化、 全球化和國際化的夢想,我們已為全球眾多領域的2000多家知名客戶提供優質服務。 深圳市比藍翻譯有限公司總部位於深圳,並在北京、上海及廣州設立了分支機構。2008年5月,深圳比藍從眾多競爭者中脫穎而出,與總部位於比利時布魯塞爾的TELELINGUA INTERNATIONAL(全球前20名翻譯服務供應商)簽約,設立Telelingua China,雙方資源共享,至此比藍擁有世界領先的管理經驗和擁有高質量的全球主要語言服務能力。
我們的團隊
比藍翻譯擁有數千名經驗豐富的本土語言專家資源,我們根據客戶的所在領域來選擇語言技能和專業知識最適合的譯員。
項目管理人員快速回響和分析客戶需求,確保達到客戶滿意度,及時交付高質量服務。
注重細節,精心對待和完成每項任務。
市場銷售人員隨時隨地回響客戶需求。
我們的服務
提供多語種翻譯及相關的其它服務,包括術語管理、排版、質量控制、口譯、網站/多媒體本地化、人力資源外包服務等,並不斷開發各種最佳化多語言內容管理的新技術。
筆譯
提供全球幾乎所有語種的翻譯服務,支持最複雜的翻譯和本地化項目。我們的翻譯專家訓練有素、經驗豐富,可保證翻譯的精確性、及時性,助您將語言的障礙變為通向成功的橋樑。
涵蓋全球主要語言:
亞洲:日、韓、越、泰、馬來、印地、
歐洲: 英、法、德、意、俄、西班牙、葡萄牙、匈牙利、波蘭、捷克語、斯洛伐克語、荷蘭語、希臘語、土耳其語、丹麥語、芬蘭語、挪威語、瑞典語、羅馬尼亞語、塞爾維亞語、立陶宛語、烏克蘭語、南斯拉夫語
中東:阿拉伯、希伯來語、印地語、波斯語、烏爾都語
口 譯
比藍翻譯在許多國家和地區都有大量經驗豐富的口譯人才,可提供專業的交替傳譯、同聲傳譯和其它口譯服務。我們有數百場國際會議、電話會議口譯服務的豐富經驗。
3、多語言排版及印刷
本公司擅長複雜格式、多語種的排版服務,排版後的稿件可供客戶直接出菲林和印刷。公司投資合作的印刷廠,可為客戶提供印刷服務。目前為深圳數家製造業工廠提供說明書製作(從翻譯、排版到印刷)
多語言軟體/網站本地化
無論貴公司是要走向世界,還是進入國內市場,網站的全球化和本地化將為您加速進入市場。
我們提供軟體本地化的服務,使貴公司的產品更地道,更適合本土市場的需要。包括本地化翻譯、本地化桌面排版、本地化工程以及本地化測試。
我們的軟體本地化服務包括:
國際化/雙位元組化 軟體原始碼資源的本地化
用戶界面的本地化
在線上幫助系統的本地化
在線上幫助系統測試
最終產品本地化測試 5、創意設計及多媒體 VCD和DVD光碟中,為您翻譯、配音到製作成您需要的內容,包括會議講話、公司介紹、總裁講話、培訓教材、產品演示等
我們公司不但能夠為您提供的FLASH進行翻譯,同時可以按您的需求為您製作FLASH動畫。
人力資源外包 英文翻譯外包
比藍翻譯擁有一批訓練有素、經驗豐富的翻譯專家。根據客戶需求提供個人以及團隊的英文口譯以及筆譯外包服務。翻譯涉及 電信、 IT 、金融、法律、機械、電子、五金、化工等眾多領域。 在技術日益發達、競爭日益激烈的環境中,致力於協助客戶節省成本、提高效率、打造品牌、創造輝煌。
7、專業排版外包
比藍翻譯的 DTP 桌面排版部擁有豐富的排版經驗和強大的技術力量。可為本地化企業、各種翻譯公司以及個人翻譯提供多語言高質量的桌面排版外包服務。
我們精通國內外通用排版軟體,包括 InDesign、Framemaker、Quark XPress、Pagemaker、Freehand、Illustrator、Photoshop、CorelDraw、MS Office、Acrobat 及北大方正飛騰等等。
企業特色
靈活經營、客戶至上的人性化企業 快速發展且極具活力的業界知名企業 採用完善的翻譯流程和嚴格的質量控制體系 友好的經營方式,建立值得信賴的合作關係。