字源解說
殷字由㐆(yǐn 反身的人)和殳(shū)左右組合而成。構型頗有爭議,一種說法是表示樂舞的人拿著舞蹈器具舞動,本義指盛大。另一種說法是像一個手持針等器具給人治病的樣子;還有的說法是像一個人被別人用棍子擊打的樣子,本意當指憂傷。
漢字釋義
殷(yīn)
(1)盛樂[grand music]
~,作樂之盛稱殷。——《說文·㐆部》。按:殷者,舞之容,殳者,舞之器。
五年而~祭。——《公羊傳·文公二年》
服除而後~祭。——《禮記·曾子問》
月半不殷奠。——《儀禮·士喪禮》
先王以作樂崇德,~薦之上帝,以配祖考。——《周易·豫卦》。王弼註:“用此殷盛之樂薦祭上帝也。”
神其來思,時歆薦~。——《金史》
(2)〖形〗豐盛,豐富 [rich;abundant]
民~國富。——《三國志·諸葛亮傳》
又如:殷戶(殷實的人家);殷充(充裕,豐盛);殷足(殷實,富足);殷昌(富庶,昌盛);殷阜(富足);殷厚(殷實,富裕);殷然(充裕);殷強(富裕強健);殷饒(富饒,富裕);殷盈(豐盈,富足)
(3)〖形〗深厚,深切 [deep]
在~憂而弗違。——陸機《嘆逝賦》
古有多難興國,殷憂啟聖,蓋事危則志銳,情苦則慮深,故能轉禍為福也。——宋祁、歐陽修《新唐書-張廷珪》
情意甚~。——明·宗臣《報劉一丈書》
又如:殷握(深深地了解;掌握);殷謝(深切致謝)
(4)〈文〉〖形〗大 [grand]
~,大也;眾也。——《廣雅》
夫精,小之微也;郛,大之殷也。——《莊子》
又如:殷奠(大祭)殷喜(大喜);殷祭(盛大的祭典);殷袔(天子、諸侯在太廟對遠近祖先的盛大合祭);殷殷軫軫(盛大眾多的樣子);殷禮(盛大的祭禮);殷事(指初一、十五日的盛大祭祀)
(5)〈文〉〖形〗眾,多 [abundant]
士與女~其盈矣。——《詩經·鄭風·溱洧》
又如:殷大(眾多);殷眾(眾多);殷猥(繁雜);殷遠(繁多而深遠)殷碎(繁雜瑣碎);殷廣(繁多而廣泛);殷繁(繁多;眾多);殷曠(繁多而拖延日久)
(6)〈文〉〖形〗盛大 [flourishing]
殷盛(茂盛;繁盛);殷流(盛行);殷殷屯屯(繁盛的樣子);殷熾(殷闐。繁盛);殷草(茂盛的草)
(7) 〈文〉〖形〗居中
《尚書·禹貢》:“江·漢朝宗于海,九江孔~。”
孔穎達《十三經註疏》:“訓孔為甚,~為中,言甚得地勢之中也。”
《史記·天官書》:“衡,~中州·河·濟之閒。”
(8)〈文〉〖形〗懇切 [earnest]
書中情意其殷。——宗臣《報劉一丈書》
又如;殷摯(懇切誠摯)殷重(懇切深厚)
(9)〈文〉〖形〗熱情接待客人或陌生人的 [hospitable]
招待甚~
(10) 〈文〉〖形〗激烈;頻繁
《左傳·成公十六年》:“方事之殷也,有韎韋之跗注,君子也。”
(11)〈文〉〖動〗憂
《文選·顏延之〈夏夜呈從兄散騎車長沙〉詩》:“屏居惻物變,慕類抱情殷。”
李善註:“桓玄《鸚鵡賦》曰:‘眷儔侶而情殷。’殷,憂也。”
(12) 〖名〗朝代名, 殷朝 [Yin Dynasty]。公元前14世紀到公元前11世紀,是商代遷都於殷(今河南省安陽市西北小屯村)後改用的稱號
~周之世。——《韓非子·五蠹》
又如:殷士(殷人);殷正(殷歷正月。相當於農曆十一月);殷冬(舊曆十一月);殷民(殷商的百姓。亦指殷代遺民);殷宗(殷人的宗祀。指殷朝);殷契(殷墟書契的省稱,即殷商甲骨文字);殷理(刑法);殷見(殷同。周代各方諸侯於一年四季分批朝見天子);殷國(周代天子在侯國行殷見之禮);殷歷(起於周末而傳於漢初的六種古歷之一。亦指殷商時所用曆法)
(13)〖名〗古都邑名 [Yin city] 在今河南省安陽市小屯村,商的第十代君王盤庚遷都於此。後世稱為“殷墟”
(14)〖名〗深厚的情意 [deep feeling;profound friendship]
有懷載~。——張昭遠《舊唐書》
(15)〖名〗姓氏用字,詳見“ 殷姓”
殷(yān)
〖形〗 黑紅色 [blackish red]
如:殷妍(紅艷);殷殷(殷紅的樣子)
殷(yǐn)
(1)〈文〉〖名〗雷聲;震動聲
《詩經·國風·召南·殷其雷》:“~其雷,在南山之陽。”
(2)〈文〉 〖動〗震;震動
《文選·司馬相如〈上林賦〉》:“車騎雷起,~天動地。”
唐·李白《夢遊天姥吟留別》:“熊咆龍吟~岩泉。”
(釋義參考資料 )
古籍解釋
說文解字
•原文
【卷八】【㐆部】殷 yīn 於身切
作樂之盛稱殷。從㐆 從殳 。《易》 曰:“殷薦之上帝 。”
•注釋
①從㐆:徐灝《段注箋》:“㐆者,反身也。樂舞迴旋其身,故從㐆。”
②從殳:段玉裁《說文解字注》:“乾戚之類。所以舞也。”
③《易》:指《豫卦·象傳》。
④殷薦之上帝:桂馥《說文解字義證》引《正義》:“用此殷盛之樂薦祭上帝也。”
•譯文
製作盛大樂舞叫殷。由“㐆”和“殳”會意。《周易》說:“用這盛大的樂舞奉獻給上帝。”
說文解字注
〖作樂之盛稱殷〗
此殷之本義也,如易豫象傳是。引伸(申)之為凡盛之稱;又引伸之為大也。又引伸之為眾也。又引伸(申)之為正也、中也。
〖從㐆從殳〗
依《廣韻》訂。樂者,樂其所自成,故從㐆。殳者,乾戚之類,所以舞也。不入殳部者,義主於㐆也。於身切,古音十三部。廣韻於斤切是也。
〖《易》曰:“殷薦之上帝”〗
豫象傳曰:“雷出地奮豫,先王以作樂崇德。殷薦之上帝。”以配祖。鄭註:王者功成作樂。以文得之者作籥舞。以武得之者作萬舞,各充其德而為制。祀天地以配祖者。使與天同饗其功也。
康熙字典
【辰集下】【殳字部】殷 ·康熙筆畫:10 ·部外筆畫:6
yīn ㄧㄣˉ《唐韻》於身切《集韻》《韻會》於巾切,並音咽。《說文》作樂之盛稱殷。《易·豫卦》先王以作樂崇德,殷薦之上帝。
又凡盛皆曰殷。《書·洛誥》肇稱殷禮,祀於新邑。
又《呂刑》三後成功,惟殷於民。
又《爾雅·釋言》殷,中也,正也。《書·堯典》日中星鳥,以殷仲春,宵中星虛,以殷仲秋。《傳》殷,正也,以正春秋之氣節。鄭曰:殷,中也。春分,陽之中。秋分,隂之中。
又《禹貢》九江孔殷。《正義曰》言甚得地勢之中也。
又眾也。《詩·鄭風》殷其盈矣。《周禮·天官》陳其殷,置其輔。
又《春官·大宗伯》殷見曰同,殷覜曰視。《傳》《注》具訓眾。
又大也。《禮·曾子問》服除而後殷祭。《疏》殷,大也。大祭謂之殷祭。《莊子·山木篇》翼殷不逝,目大不覩。《注》翼大逝難,目大視希,故不見人。
又當也。《史記·天官書》衡殷中州河、濟之閒。《正義曰》衡,北斗衡也。殷,當也。言斗衡當黃河、濟水之閒地。
又國號。《史記》契始封商,後盤庚遷都殷墟,改號曰殷。《書傳》殷,亳之別名,在河南。
又姓。《史記·殷本紀》其後分封,以國為姓,有殷氏,北殷氏。
又齊人言殷聲如衣。今姓有衣者,殷之胄。見《禮記註疏》。
又《爾雅·釋訓》殷殷,憂也。《詩·邶風》憂心殷殷。《釋文》殷,於巾切,又音隱。
又俗謂周致為殷勤,別作殷。
yǐn ㄧㄣˇ又《集韻》倚謹切《正韻》于謹切,音隱。雷發聲也。《詩·召南》殷其雷,在南山之陽。或從石作磤。
又殷殷,盛貌。《史記·蘇秦傳》輷輷殷殷,若有三軍之眾。《揚雄·羽獵賦》殷殷軫軫。
yìn ㄧㄣˋ又《集韻》《韻會》並於靳(jìn)切。音㒚。《莊子·外物篇》其不殷非天之罪。《注》殷,當也,中也。○按當與中皆去聲讀。
yān ㄧㄢˉ又《廣韻》《正韻》烏閒切《集韻》於閒切《韻會》麼閒切,並音黫(yān)。赤黑色也。《左傳·成二年》左輪朱殷。《杜注》血色久則殷。殷,音近煙。今人以赤黑為殷色。《杜甫詩》曾閃朱旗北斗殷。《白居易詩》白珠垂露凝,赤珠滴血殷。具讀黫。
常用詞組
【 殷富 】 yīnfù
〖形〗殷實富足;繁盛,富足
國家~
士民~。——宋· 司馬光《資治通鑑》
【殷鑑】 yīnjiàn
〖名〗原指殷的子孫要把夏的滅亡作為鑑戒,泛指可以作為後人鑑戒的往事。
~不遠,在夏後之世。——《詩經·大雅·盪》
青史已書~在,詞人勞詠楚江深。——劉威《三閭大夫》
可資~
【殷切】 yīnqiè
〖形〗深厚而迫切
不要辜負了父母的~期望
【殷勤】(慇懃) yīnqín
(1)[deep affection] 情意深厚
鞠養~
致~之意。——宋· 司馬光《資治通鑑》
(2)[solicitous] 熱情而周到
~的服務員
(3)情意懇切的樣子
聞天語,~問我歸何處?——李清照《漁家傲·天接雲濤連曉霧》
(4) 〖名〗[present] 禮物
日後致~
【殷實】 yīnshí
[well-off;substantial] 富裕,充實。
~人家
【 殷殷 】 yīnyīn
(1)[ardent;eager] 情意深厚的樣子。
~期望
(2)(憂傷)深重
【 殷殷屯屯 】 yīnyīn-tuntun
[well-off] 繁榮興旺的樣子
文、 景之際,建元之始,民朴而歸本,吏廉而自重,~,人衍而家富。
——漢· 桓寬《鹽鐵論·國疾》
【殷憂】 yīnyōu
[seriously anxious] 〖名〗深深的憂慮。
~必竭誠。——唐· 魏徵《諫太宗十思疏》
【 殷紅】 yānhóng
[dark red]發黑的紅色
~的血跡
元稹《鶯鶯詩》:“~淺碧舊衣裳,取次梳頭暗澹妝。”
(詞語參考資料 )
音韻方言
廣韻
❶ ion [ ɨn˧ ] ‖ [ qɯn ]
於斤切,平欣影 ‖ 殷聲文1部
【註解】殷,眾也。正也。大也。中也。《說文》從㐆殳,作樂之盛稱殷。亦姓,武王剋紂,子孫分散,以殷為氏,出陳郡。於斤切。四。
【目次】上平二十一欣
推導現代漢語 | 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 高本漢 |
yīn | 殷 | 殷 | 於斤 | 影 | 欣 | 欣 | 平聲 | 三等 | 開口 | 欣 | 臻 | ʔi̯ən |
[續表]
李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 |
ʔiən | ʔiən | ʔɨn | ʔɨn | ʔɨn | qion | ion |
❷ aen [ ɯæn˧ ] ‖ [ qrɯːn ]
烏閒切,平山影 ‖ 殷聲文1部
【註解】殷,赤黒色也。《左傳》云:“左輪朱殷。”
【目次】上平二十八山
推導現代漢語 | 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 高本漢 |
yān | 殷 | 黰 | 烏閒 | 影 | 山開 | 山 | 平聲 | 二等 | 開口 | 山 | 山 | ʔăn |
[續表]
李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 |
ʔɛn | ʔæn | ʔɣɛn | ʔɯæn | ʔəɨn | qren | aen |
方言音
◎ 客家話:
[寶安腔] jin1
[客英字典] jin1
[台灣四縣腔] jin1 jen1
[梅州腔] jin1
[陸豐腔] jin1
[客語拼音字彙] yin1
[海陸豐腔] rin1 ren1
[東莞腔] jin1
◎ 粵語:jan1 jan2 jin1
(音韻資料來源 )