殲滅者戰鬥機器人

ation later taken

特徵

In essence a much larger version of the Colicoids' droideka, the annihilator droid was armed with two dual rapid-fire laser cannons cocked back in the menacing form of a rampant scorpion. It could target with either a crimson photoreceptor, or with a composite radiation sensor. It also carried a combination particle-energy shield, similar to the shield produced by the annihilator's smaller cousin. Because of this extra shield, droidekas would position themselves inside the annihilator's shield for more protection. With fewer than one hundred annihilators on Colla IV, the Colicoids placed them around strategic or political resources.
作為科里克伊德人的機械傭兵（droideka）的放大版本，殲滅者機器人裝備了2門雙管速射雷射加農炮，豎起的炮管使其非常像一隻直立的蠍子，它既能使用紅色感光探測器，也能使用集成的輻射感測器來瞄準目標。殲滅者機器人裝備了2個和它的小堂兄弟機械傭兵（droideka）非常相似的粒子能量護盾。因為裝備了2個能量護盾，防護範圍增加，機械傭兵（droideka）可以站在殲滅者機器人的護盾里以獲得更多的保護。只有少於100台殲滅者機器人在科爾拉IV行星上，科里克伊德人把它們部署在戰略和行政資源周圍。

In the later stages of the Clone Wars, Republic forces launched an attack on Colla IV, where a single annihilator droid took out three of the four platoons of clone troopers that had been advancing on the shielded factory. Advanced Recon Commando Stec was one of the survivors. Knowing more Republic forces would arrive, a CIS task force was arranged by the Colicoids to ship the annihilators to the front lines of the war. Annihiliator droids also participated at the Battle of Formos and the Battle of Palanhi, where they scored victories for the Confederacy.
在克隆戰爭末期，共和國軍隊發動了對科爾拉IV行星的進攻，在軍隊向科里克伊德的護盾生產工廠的推進過程中，一個殲滅者機器人消滅了3到4個排的克隆士兵，高級偵察突擊士兵Stec是那次戰鬥的生還者之一。科里克伊德人安排了一支分離主義联盟特遣部隊負責運送殲滅者機器人到戰鬥前線，這些機器人參加了Formos和Palanhi戰役，並為分離聯盟軍隊贏得戰役的勝利。
With the rumor that a single annihilator could decimate a dozen AT-TEs, these droids struck fear into their enemies hearts, and played a major part in the Separatist victories at Palanhi and Formos.
有謠言稱，一台殲滅者機器人就能消滅一打的AT-TE（全地形戰術實施者），這些機器人給它們的敵人造成了強烈的恐懼，並在Formos和Palanhi戰役中為分離聯盟取得勝利。

歷史

In the Outer Rim Sieges, Republic commanders had to send a large number of clones to take out a single annihilator, causing the Republic to further curse the massive droids. However, they did not have a huge influence on the war's outcome.
在圍攻外環的戰鬥中，共和國指揮官必須派遣大量的複製人士兵才能擊毀一台殲滅者機器人，這種機器人也是被共和國詛咒得最多的機器人，可是它們並沒有對戰爭的最終結果產生太大的影響。
Like all Confederacy battle droids at the end of the war, in 19 BBY, the annihilators were deactivated when the new apprentice of Darth Sidious, Darth Vader, sent the deactivation signal across the galaxy from Mustafar. However, the remaining annihilators, on the order of Emperor Palpatine, were taken in by the Imperial Department of Military Research. Some even became stationed at Palpatine's citadel on Byss.
和所有分離主義联盟軍隊的機器人一樣，在19 BBY克隆戰爭結束的時候，所有的殲滅者機器人被在Mustafar星球的皇帝新學徒——達斯·維達發出的停止活動信號凍結。殘餘的殲滅者機器人被帕爾帕廷皇帝下令送到帝國軍事研究部門，而一部分殲滅者機器人則被送到帕爾帕廷皇帝在Byss星球上的大本營成為守衛者（恩多戰役6年後皇帝復活的地方）。