基本信息
原 片 名:SmallTimeCrooks
中 文 名:業餘小偷
首映日期:2000年5月19日
國家: 美國
類別:喜劇/犯罪
導演:WoodyAllen伍迪·艾倫
主演:WoodyAllen伍迪·艾倫
TraceyUllman 特崔茜·尤瑪
HughGrant 休·格蘭特
影片長度:94Mins
對白語言:英語
影片劇情
雷•林克是個到老都不成才的半老頭子,以前第一次搶銀行就坐了兩年牢,隨後就成了“最好的洗碗工”,但自認聰明的雷總是打算好好乾一票然後舒舒服服養老。他瞄準了一家銀行,經過考察地形繪製地圖,雷決定租下銀行旁邊的披薩店作為掩護,從那裡挖地道進入銀行。
雷說服妻子法蘭奇在店裡做曲奇餅生意,他和他的幾個朋友就在地下室里做挖地道通向銀行的大事業。曲奇餅賣得風風火火,地道卻挖得一塌糊塗。剛敲第一錘不小心挖到了下水管道,導致真箇屋子水禍蔓延,好不容易解決了各種麻煩,卻把地道挖錯了方向,被一得到口風跟蹤而至的警察逮到。而警察的不抓雷的條件居然是開曲奇餅的連鎖店,這個時候,雷才反應過來,曲奇餅已經成了一個餅乾業的大托拉斯。
很快雷擁有了比盜竊銀行所能得到的多得多的財富——曲奇餅店成為了一家國際大企業。他的狐朋狗黨也雞犬升天,分別擔任公司各大職務,連那個要抓他的警察都成了公司保全主管。雷似乎過不慣這種超豪華的生活,他總是抱怨沒有漢堡吃。而法蘭奇則似乎得到了她想要的一切,她終於可以拚命裝飾巨大的豪宅,可以自由地去聽音樂會去劇院,她原本就渴望走入上流社會,成為一個有品位的人。
葡萄園業主大衛以高品位的藝術教師身份出現,一下子吸引了法蘭奇,法蘭奇邀請他教導自己成為一個高品位的有錢人。大衛不過是一個想占有法蘭奇財產的投機取巧者,而法蘭奇卻受大衛的蒙蔽很深,她甚至嫌棄雷的惡俗品位和不思上進之心而和雷分了手。
雷拒絕了法蘭奇要分給他一半財產的提議,而是希望盜取一件珠寶換得穩定生活,這個業餘小偷再次顯示了他在偷盜這個行業的不專業,他在最後時刻竟然分不清哪個是真項鍊,哪個是自己帶來偷梁換柱的“西貝貨”。法蘭奇的公司因為會計師搞鬼而瞬間破產,她也得以識破大衛的真面目。雷回到了法蘭奇的身邊,兩人用最後一點點財產準備開始過平靜的幸福生活。
這部電影無疑給了像雷這樣的一眾小人物最無奈的安慰,同時也是最溫馨的祝福。沒有錢的時候,覺得有錢就會幸福,覺得幸福就是用藝術品裝飾豪宅,幸福就是聽音樂會去劇院進入上流社會。在這一切幸福幻境的支配下,寧肯犯罪也要弄到錢。可是真正有錢了,每天舉行大型晚宴的時候卻分外想念一片漢堡!當真正過上自己一直嚮往的生活的時候,才發現自己對幸福理解錯了。
主演介紹
休·格蘭特,1960年9月出生在 倫敦,父親是 藝術家,母親是 教師。上大學時本來想成為藝術史學家的格蘭特對表演產生興趣,並且一直認為自己的舞台表演更有天份。1982年還在上大學的他出演了《牛津之愛》(Privileged)。畢業後格蘭特嘗試了喜劇表演和電視事業,都沒有多大作為。1987年他簽下了影片 《莫里斯的情人》(Maurice),出色的表現為他贏得了當年 威尼斯國際電影節的最佳男主角獎;緊接著他又拍了幾部影片,在《即興演奏》(Impromptu)中塑造了音樂家蕭邦的形象;在《苦月亮》(BitterMoon)和《去日留痕》(RemainsOfTheDay)中,他溫文爾雅、靦腆純真的英國紳士形象深入人心,被稱為“天生的貴族”。在影片 《浪漫騎士》(RowingWithTheWind)中扮演拜倫的格蘭特認識了英國女星伊莉莎白·赫莉(ElizabethHurley),兩人13年的戀情拉開了序幕。1994年,一部小製作的英國影片《四個婚禮與一個葬禮》(FourWeddingsAndAFuneral)成就了休·格蘭特,分別獲得英國奧斯卡和金球獎的他一夜之間紅透好萊塢,接演了《相約在今生》(Sirens)、《理智與情感》(SenseandSensibility)等經典之作,與茱莉安·摩爾(JulianneMoore)主演的《懷胎九月》(NineMonths)是他進軍好萊塢的力作。來到美國後的《浮華暫借問》(Restoration)、《山丘情人》(TheEnglishmanWhoWentUpaHillButCameDownaMountain)《非常手段》(ExtremeMeasures)等影片中,格蘭特雖然演技不俗,卻沒能引起足夠的注意。1995年6月格蘭特召妓的性醜聞被曝光,一時間街知巷聞,傳得沸沸揚揚,他的大好前程似乎從此崩塌。出人意料的是,1999年憑藉與茱莉亞·羅伯茨(JuliaRoberts)聯袂出演的《諾丁山》(NottingHill),格蘭特成功地東山再起,此後的《BJ單身日記》(BridgetJones'Diary)和《一個男孩》(AboutABoy)、《兩周情人》(TwoWeeksNotice)等佳作一部接一部問世,人們不得不對他刮目相看。
關於導演
伍迪•艾倫,美國電影導演、戲劇和電影劇作家,電影演員、 爵士樂單簧管演奏家。生於 紐約布魯克林一個窮苦的猶太人家庭。原名艾倫•斯圖爾特•康尼格斯伯格。高中時代就為廣播電台寫笑話,為電視台寫娛樂節目,後在紐約大學求學。1961年,艾倫在紐約格林威治村的咖啡廳表演自己編排的節目,深受歡迎。他的第一個電影劇本是1965年的 《風流紳士》,他本人參加了演出。這部劇嘲弄了上流社會的男女們,以偷情排遣他們生活的無聊。1969年他自編自導自演了影片 《傻瓜入獄記》,揶揄了三十年代強盜片中的英雄,頗受學生的歡迎。
伍迪•艾倫寫作的主題不外死亡、性和不道德行為,他善於吸取無聲片喜劇的優點,配合自己一套帶有濃厚地方色彩的機智對白,尤其是紐約知識分子式的機智。其諷刺對象上至政治、文化、宗教、性,下至電影、電視、猶太人習俗等等,如果不懂得、不理解影片中的人物和環境,他的那種“內行人笑話”的幽默感,將無法理解,所以他的作品很受美國本國觀眾(特別是知識分子)的歡迎,在非英語國家則有所隔閡。挑剔的法國人稱他為“美國電影界惟一的知識分子”。
伍迪•艾倫基本上每年都有一部新片推出,產量穩定的同時也能堅持自己的特點,這也是他的影迷們一直支持他的原因所在。他的其他知名作品包括1992年的《賢伉儷》,1993年的 《曼哈頓神秘謀殺》,1995年的 《無敵愛美神》,1996年的 《人人都說我愛你》,1999年的《甜蜜與卑微》,2000年的《暴發戶》,2002年的《 好萊塢式結局》等。2005年,他轉變風格,導演了驚悚題材的 《賽末點》,好評如潮,2006年他與斯嘉麗•詹森再次合作了 《獨家新聞》。