楊靜寬

上海外國語大學國際經濟貿易管理學院副教授，碩士生導師。 1988年畢業於原上海外國語學院,獲英語語言文學碩士學位。1996年獲中英友好獎學金並作為訪問學者赴英國利物浦大學研修一年,進行商務英語教學研究。 多年來主要從事經貿文體翻譯、英語商務溝通、跨文化商務溝通等這些方面的研究。主授《翻譯理論與實踐》、《商務溝通技能》和《國際商務談判》課程。撰寫發表論文有《試論年報英譯中存在的一些問題》、《論商標漢英翻譯中譯者的創造性》《廣告英語的文體特點及其英譯問題》和《研究生商務英語教學初探》；出版的譯著有《女人、火與危險事物――範疇所揭示之心智的奧秘》和《如何在大學裡深造》；出版的編著有《商務談判英語》和《學生英語成語詞典》。