楊德玲

楊德玲，女，副教授，1967年畢業於上海外國語學院西班牙語專業。研究方向為西班牙文學。講授的主要課程有精讀、筆譯、口譯、翻譯理論與實踐等。曾合作出版譯著《庭長夫人》，發表論文《宗教精神與社會現實—加爾多斯的“慈悲心腸”賞析》
主要譯著：
- 《庭長夫人》（合譯，人民文學出版社）
- 《堂堂男子漢》（收入小說集《外遇》，花城出版社）
- 《格蘭德媽媽的葬禮》（等四篇小說收入《拉丁美洲短篇小說
選》，陝西人民出版社）
- 《鬼神學詞典》（合作編著，陝西太白出版社）
- 《宗教精神與社會道德》-- 《慈悲心腸》淺析（論文，西安外
國語大學學報）
- 《馬爾賽與當代西班牙敘事文學》（譯文，收入《人文新視野》
第四期，百花文藝出版社）
- 《百科知識》（物理、生物、動物、植物等四冊，山東明天出版
社）
- 《世界名人傳記》（甘地、塞萬提斯、苔萊莎姆姆、克里奧帕
特拉等四冊，山東明天出版社）