一 本是瑤台第一枝(1),謫來塵世具芳姿(2)。 如何不遇林和靖? 飄泊天涯更水涯(3)。 二 桃姨杏妹嫁東風(1),玉砌珠欄曉日籠(2)。 可憐憔悴羅浮客(3),獨立零霜利雨中。 三 舉世競言紅紫好(1),縞農素袂豈相宜(2)? 天涯淪落無人惜,憔悴欺霜傲雪姿(3)。 四 欲憑粉筆寫風神(1),俠骨稜稜畫不真(2)。 未見師雄來月下(3),如何卻現女郎身? 五 難憑健步一枝安(1),宋相端嚴見亦難(2)。 調悵夜深風露冷,有誰同倚碧欄乾(3)? 六 東閣當年盛舊遊(1),休言清福幾生修(2)。 自憐風骨難諧俗(3),到處逢迎百不售(4)。 七 漫勞江北憶江南(1),淡泊由來分己甘(2)。 吟得百花頭上句,又同霜雪斗春馣(3)。 八 回思何遜太風豪(1),每遇花時折柬招(2)。 留得琳琅千萬句(3),錦函雙系碧絲縚(4)。 九 一度相逢(1)一度思(2),最多情處最情痴。 孤山林下三千樹,耐得寒霜是批枝 十 冰姿不怕雪霜侵(1),羞傍瓊樓傍古岑(2)。 標格原因獨立好(3),肯教富貴負初心? [說明]這十首詠梅詩寄託了詩人高尚的情懷。詩中以梅自喻,借題發揮,表現了詩人端正的品德,清廉的情操。第一首說,梅是世上最美的花,但卻因不遇賞識者而淪落到天涯海角,多讓人痛惜啊!。第二首說,那些能逢迎春時的桃、李花都得到了“玉砌”、“曉日”的好處,然而梅花卻被冷落在零霜利雨中,這是何等的不公平啊!第三首說,世俗都喜愛濃妝艷抹的花朵,白梅哪裡能合世人的心意呢?但它縱然被冷落而憔悴了,卻仍一身硬骨敢於斗霜斗雪。第四首說,自己打算畫下梅花,但是它的一身俠骨卻難於畫出。第五首說,梅花不懼寒冷,一枝獨開,然而又有哪個不怕寒冷的人來欣賞它呢?第六首說,梅花不諧俗,故此縱使受到逢迎,也不為之一開。第七首說,梅花不與百花爭艷,卻勇於同霜雪比香。第八首說,何遜愛梅入狂,暗寫自己喜梅如痴。第九首說,自己愛梅如林和靖,並歌頌梅花耐寒冷的品質。第十首說,梅花不怕霜雪,喜歡自由,不苟求富貴。這十首詩寫於秋瑾出嫁後在湘潭時。 [注釋] (一)(1)瑤台——見前《紅蓮》注。第一枝,最美的一枝。這裡指白梅。案:從第三首的“縞衣素袂豈相宜”。句可知此十首所詠的是白梅。(2)塵世——指人間。具芳姿,具備美好的姿容。(3)飄泊天涯更水涯——此句是自喻遠嫁他鄉。這首說,白梅本是天上最美的花,它從天上來到人間,具有美好的姿容,但為什麼竟因遇不到林和靖,而落得飄泊、流浪到天涯海角呢? (二)(1)桃姨杏妹——這裡將桃、杏、梅擬人化,說桃為梅之姨,杏為梅之妹。嫁,依託。謂桃,杏得東風之寵愛。(2)玉砌——白玉色的台階。以上兩句說:桃、杏在春風中開放,它們受到人和上天的寵愛,環繞它們的是玉砌、朱欄、曉日。(3)憔悴——形容梅花飽經風霜,衰弱不堪的樣子。羅浮客,見前《白梅》注。這裡指趙師雄在羅浮山遇到的梅花。零霜利雨,嚴霜疾雨。案:“利雨”,長沙本作“碎雨”。末兩句說:只可憐那衰弱不堪的白梅花,獨自在嚴霜疾雨中站立。案:此二句乃是自說之詞。 (三)(1)舉世——整個社會中。舉,全。紅紫,指花的顏色濃重艷麗。(2)縞衣素袂——白衣白袖。相宜,適合。指到人們的愛戴,有迎合之意。以上兩句說:世上都認為顏色艷麗的花好看,而白梅素妝淡抹,怎能博得眾人的歡心呢。(3)欺霜——壓倒寒霜。傲雪,藐視冰雪。這裡“欺霜”、“傲雪”是說白梅不怕冷。後兩句說:雖然憔悴的白梅淪落到天邊,也沒有人憐惜,但是白梅依然有壓倒嚴霜,藐視冰雪的氣概。 (四)(1)憑——依仗。粉筆,沾上白色的畫筆。風神,風采,神態。本是形容白梅的神態,這裡以形容詞代名詞,指白梅。(2)俠骨——比喻有氣節的樣子。俠,凡仗義幫助弱者的行為為俠,此處指白梅有骨氣。稜稜,有稜有角的樣子。此處形容梅花剛正不阿、品格端莊。真,照實物畫為“寫真”。也謂之“傳真”,這裡“畫不真”是說畫不出梅的真正神態來。以上兩句說:我打算用白色筆畫出白梅的風采神態,但它剛正不阿的神態,使人難於畫出。(3)見前《白梅》注。末兩句說:為什麼白梅沒有見到趙師雄在月下來臨,卻幻化出女子的模樣? (五)(1)健步——善行走謂之健步,這裡指善於營生。一枝,《莊子·逍遙遊》:“鷦鷯巢於深林,不過一枝。”杜甫濤《宿府》有“已忍伶俜(奔波、流離),十年事,強移棲息一枝安”句。一枝安,即指找到一個安身之處。(2)宋相——指唐朝宋璟。宋璟為武則天時御史中丞,玄宗時為相,他以守文持正聞名,端嚴,端正、嚴勵、不苟且。這裡形容為人正直。此二句說:無處安身的梅花不善鑽營即使正直的宋璟,也難見它一開。(3)末兩句說,我只愁寒風冷露夜半來臨,因為那樣,有誰還會同我一起倚欄賞梅呢! (六)(1)東閣——南朝梁代詩人何遜八歲能賦詩文,在他為揚州法曹時,舍內有梅花一株,他常常在梅下吟詠(有《詠早梅》詩),後來他居洛陽想念梅花,請求再去揚州,等到了揚州,梅花立刻盛開了。何遜對梅徬徨終日。杜甫詩有“東閣官梅動詩興,還如何遜在揚州”句。東閣指揚州何遜故宅。(2)清福——清靜之福。見前《題松鶴圖》四注。幾生修,前幾世造下的好處。這兩句說:當年何遜曾在梅花盛開的東閣遊玩,休說他那清福是前世修下的。(3)自憐——自愛。風骨,風格、骨氣。諧俗,同流於世俗。(4)逢迎——指梅受到諂媚的歡迎。售,賣,這裡是開花之意。末兩句說:梅自愛高尚的風格、骨氣,難於同流世俗,因此它縱受到逢迎,也不為之開放。 (七)(1)漫勞——空勞,白白地花費。江北憶江南,《荊州記》:“宋陸凱與范曄相好,陸凱自江南寄給范曄梅花一枝,並且贈詩曰:折梅逢驛使,寄與隴頭人。江南無所有,聊寄一枝春。”這句說,不要在江北徒勞地想念江南的梅花。(2)淡泊——指無功名利祿的清高心胸。分己甘,把自己的甘甜分與人。這句說:清高的梅花從來是把自己的甘美分給別人的。(3)吟得——吟罷。(4)春馣——春天的花香。馣,音an,香氣。三、四句說:梅花為春天裡盛開的百花歌罷,又來同霜雪比清香。 (八) (1)見第六首(1)注。(2)折柬——裁紙為書。柬,音jian,即簡。這兩句說:想那何遜的行為實在是流風豪放,每遇到梅花開放,他總裁紙寫詩詠梅。這句說,何遜寫下了千萬句美麗的詩,並把它放在錦匣中,再用碧綠的絲繩兩邊系好。 (九)(1)一度——一年一度。(2)一度,一番。前二句說:一年一度,我每見到梅花時,思緒總涌動一番,我對花的愛一向是一往情深的。(3)末兩句說:孤山樹木有千萬,但是真能耐得寒霜的,只有梅花。案:此處作者以梅自喻。 (十)(1)冰姿——指白梅純潔透明的樣子。侵,壓。(2)羞傍——恥於陪襯。瓊樓,美麗如玉的樓閣,指富貴之家。古岑,古老的小山。這裡指林和靖一類清高人所居之地。前二句說:白梅花純潔美好不怕雪霜欺凌,它恥於陪襯在富貴之家的樓旁,而願種在品德高雅人居住的小山上。(3)標格——原指人的風範,這裡指梅的風韻氣質。末兩句說,梅花氣質好在不依傍勢利和不肯讓富貴損傷它素來的高貴品德。 |
相關詞條
-
《有酒十章》
《有酒十章》的作者是唐朝詩人元稹,精彩詩句:有酒有酒雞初鳴,夜長睡足神慮清。
作者 詩詞正文 注釋 -
有酒十章
仁耶,聖耶,憫人之毒耶。 豈其讓耶,歸有德耶。 家天下耶,榮後嗣耶。
作者 詩詞正文 作者簡介 -
《懷人詩十章 高天梅》
《懷人詩十章 高天梅》是近代詩人柳亞子的作品之一。
作者 詩詞正文 -
梅河遺事
梅河遺事是一部簽約起點中文網的網路小說。本書作者是網路作家唐大權。
小說基本信息 小說簡介 小說目錄 精彩試讀 -
《呈萬菴十章·脫胎》
《呈萬菴十章·脫胎》是宋代詩人白玉蟾的詩詞之一。
作者 詩詞正文 注釋 -
梅傳強
西南政法大學教授、博士 生導師,西南政法大學法學院黨總支書記、重慶市人文社科重點研究基地——西南政法大學毒品犯罪與對策研究中心執行主任,《現代法學》編輯
簡介 學習經歷 工作簡歷 -
蓋世魔君[落梅踏雪所著東方玄幻小說]
《蓋世魔君》,落梅踏雪所著東方玄幻小說,原連載於91熊 貓看書網,已完本,全書共446章,97萬餘字。2014年4月91熊 貓看書網站關閉後,7月該書全...
內容簡介 章節目錄 -
梅廿九
《梅廿九》是網路知名作家姚瓔所著新書。這部由宏泰恆信圖書公司策劃、北京聯合出版社出版的仙俠小說還未上市就受到讀者的一致關注。《梅廿九》原名《雲翻雨覆》,...
出版信息 內容簡介 作者簡介 目錄 -
梅露露的異世之旅
梅露露的異世之旅是由作者荼幾創作的網路小說作品,小說內容跌宕起伏,扣人心弦。
作品信息 內容簡介 作品榮譽 章節目錄