梁山伯與祝英台[2008年胡歌版改編劇]

《劍蝶》是一部集兩岸三地的青春偶像大片，演員包括吳尊、蔡卓妍、胡歌、庾澄慶。它的背景以我國經典故事梁祝的浪漫愛情為大綱，加上中國武術的劍道精神，以古裝的形式來闡述“愛因俠而浪漫，俠為愛而永恆”的愛情故事。

劇情簡介

梁山伯與祝英台[2008年胡歌版改編劇]

東晉時期，浙江上虞縣祝家莊，玉水河邊，有個祝員外之女英台，美麗聰穎，自幼隨兄習詩文，慕班昭、蔡文姬的才學，恨家無良師，一心想往杭州訪師求學。祝員外拒絕了女兒的請求，祝英台求學心切，偽裝賣卜者，對祝員外說："按卦而斷，還是讓令愛出門的好。"祝父見女兒喬扮男裝，一無破綻，為了不忍使她失望，只得勉強應允。英台女扮男裝，遠去杭州求學。途中，邂逅了赴杭求學的會稽（今紹興）書生梁山伯，一見如故，相讀甚歡，在草橋亭上撮土為香，義結金蘭。不一日，二人來到杭州城的萬松書院，拜師入學。從此，同窗共讀，形影不離。梁祝同學三年，情深似海。英台深愛山伯，但山伯卻始終不知她是女子，只念兄弟之情，並沒有特別的感受。祝父思女，催歸甚急，英台只得倉促回鄉。梁祝分手，依依不捨。在十八里相送途中，英台不斷借物撫意，暗示愛情。山伯忠厚純樸，不解其故。英台無奈，謊稱家中九妹，品貌與己酷似，願替山伯作媒，可是梁山伯家貧，未能如期而至，待山伯去祝家求婚時，豈知祝父已將英台許配給家住貿阝城（今鄞縣）的太守之子馬又才。美滿姻緣，已成滄影。二人樓台相會，淚眼相向，悽然而別。臨別時，立下誓言：生不能同衾，死也要同穴！後梁山伯被朝廷沼為鄞縣（今奉化縣）令。然山伯憂鬱成疾，不久身亡。遺命葬貿阝城九龍墟。英台聞山伯噩耗，誓以身殉。英台被迫出嫁時，繞道去梁山伯墓前祭奠，在祝英台哀慟感應下，風雨雷電大作，墳墓爆裂，英台翩然躍入墳中，墓複合攏，風停雨霽，彩虹高懸，梁祝化為蝴蝶，在人間蹁躚飛舞。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
祝言之	蔡卓妍	----
梁仲山	吳尊	----
馬承恩	胡歌	----
祝公遠	狄龍	----
鐵將軍	邵兵	----
銀 心	冼色麗	----
草頭師叔	庾澄慶	----
祝母	李勤勤	----
王大哥	樊少皇	----

職員表

製作人	褟嘉珍
導演	馬楚成
編劇	楊倩玲、吳家強
攝影	陳志英
配樂	趙增熹
剪輯	鄺志良
美術設計	餘興華
動作指導	程小東
服裝設計	余家安

劇情介紹

十世相愛十世分－－傳說天上有一對金童玉女，因犯下彌天大罪，被判下凡間：十世人生中都要這一對金童玉女相愛，但結局卻要生離死別…… 這對金童玉女就是相愛不能結合，殉愛化蝶的梁山伯與祝英台… 　不過，傳說沒有因此而終結，在東晉一個武俠世界中亦發生了一段同樣哀怨、同樣令人心傷的故事……而故事主角梁仲山與祝言之，正是梁山伯與祝英台的轉世…… 　家族經營酒莊生意，富甲一方的祝家大小姐祝言之(蔡卓妍飾演)，個性活潑開朗，平日喜以男兒身打扮於城中四處遊玩。 　祝言之父親，昔年因與今日成為高官的錢榮威結下仇怨，而遭到陷害並想霸占言之。幸虧得到新晉少將馬承恩（胡歌飾演）幫助，在祝父老朋友草頭的幫助下，把女扮男裝的言之安置在逍遙山內學習武功暫避。 　言之初涉江湖，天真無邪。被幾個搶劫團伙看中，幸好遇上少俠梁仲山(吳尊飾演)，對她出手相救，不過卻被言之誤會他是一個賊，留下一個壞印像。言之上逍遙山後，方知梁仲山就是逍遙派的大師兄，兩人成了同門師兄弟，仲山與言之在相處中發展了深厚的情誼。一次言之受傷被仲山識破 女兒身的秘密，兩人也正式展開情侶關係。承恩在軍中立功升官，前往祝家向祝父提親即獲答允。 　言之即將回家，與仲山許下成親的盟誓。言之表示不肯成親卻遭父親拒絕，言之被鐵鏈鎖住，禁於柴房之中。 　然後仲山夜探祝府，兩人終於見面並計畫假裝答應婚事並藉機逃走，不料計畫失敗，言之被迫與仲山一刀兩斷。 　言之在絕望之際，草頭建議言之以毒藥假死來逃婚。但是草頭在前往通知仲山時被殺。言之的死訊讓仲山傷心欲絕，闖入祝府要帶言之屍首離去，最終仲山擊退馬承恩帶走言之。 　仲山抱著言之的屍體回到蝴蝶谷，卻因身受重傷而死。言之甦醒，悲慟欲絕，她緊抱仲山屍首，決定和他在蝴蝶谷一生一世……

製作發行

製作公司：

天下影畫有限公司

西安美亞影視文化傳播有限公司[中國]

發行公司：

美亞娛樂有限公司[香港]

華天下電影發行有限公司[中國]

西安美亞影視文化傳播有限公司[中國]

北京美亞長城影視諮詢公司[中國]

上映日期

香港 2008年9月11日

大陸 2008年10月16日