基本信息
書名梁實秋論文學作者 梁實秋撰
作品語文 chi
出版地/出版者/出版年台北市/時報/民67
稽核項 [17],690面/19公分
ISBN/裝訂方式/價格 平裝/贈品
叢書名/叢書號 時報書系;134
人名標題--姓/名/生卒年代 csh/梁/實秋/作品集
主題標題--(主題復分) csh/文學/評論
中國圖書分類號(CCL) 810.7/3332
出版背後的故事
《梁實秋論文學》一書，是一直想在大陸出版的文藝理論著作。本來，一九九五年春夏之時，西南地區某出版社都已緊鑼密鼓操辦起來，但由於種種原因，終於未能付梓。那還是1993年的12月份，在上海華亭賓館與韓菁清相處的十多天當中，不時談到梁實秋論文學的話題。鑒於梁實秋先生的文藝理論觀點與大陸通行的觀點殊途異道，見解獨特，我曾幾次提出請韓菁清女士以傳播炎黃子孫文化為重、為溝通兩岸思想和為營造一種海峽兩岸寬鬆的華夏文化氛圍為己任，再三勸她同意將梁實秋教授的論文學等著述讓大陸出版。直到我們在上海虹橋機場告別，她依然未曾開口說“同意”。到了1994年4月，她來上海之前，又專門來信邀我再去上海見她。這次住在衡山賓館，在那裡，她曾幾次給我提起“這兒是‘四人幫’在上海的窩子，是張春橋的‘辦公室’”。後來我體會她反覆講此話，大約是對大陸上糾正了對梁教授的不適之辭有新的感慨，她常說：“沒有柯靈就沒有對梁實秋的平反。”在我們平常的通信中，一直談著關於出版《梁實秋論文學》一書的事，在1994年3月3日的來信中，就出此書一事說：“等我回大陸時再詳談。”4月4日果然到了上海，當晚電話里問我去不去，依然是“吃住我招待”。為了出書的事我準備了幾天，於11日才抵上海，這次相處了一周，除了編定《韓菁清選本·梁實秋閒適散文精品》一書外，計畫靠前的就是《梁實秋論文學》了。4月17日我們在上海虹橋機場分手，21日，她從台北家中來信。信中是這樣寫的：“小天二(筆者註：她常稱我‘小天二’，因我住址在小天二路）：機場一別已第四天了，上海雖有毛毛雨，飛離虹橋上青天就是大太陽，天氣極好，抵香港很準時，香港機場小，人多，很熱，幸虧這次只呆三小時，在餐廳喝了一碗玉米湯。能坐就好，我最怕站立，走路倒是不怕，回來到家已十二時，又整理了一夜的行李，上海美發廳的小王，送了二十包茶葉，一年必須喝完，茶葉太好，又不值得隨便來客就泡茶，不懂欣賞品茗的人，是一種浪費!台北已三十二度，南部則三十五度，熱得難受，小丫丫(筆者註：‘小丫丫’是她養的貓，在她來上海前，送去獸醫院作閹割手術)已從醫院接回，情況良好，花了五千元。獸醫是一門相當賺錢的行業，爬格子的人，任憑讀多少書，稿費少得可憐!九月份儘量想法子到成都，不過僅數天，拜託鄰居照顧貓的三餐!時間對我而言太緊湊了，不夠用!搬家一個人搬(筆者註：她於1994年3月初開始從台北四維路搬到敦化南路住，韓菁清生前有愛搬家的習慣)。像螞蟻、老鼠，太緩慢了!可憐!一言難盡!”讀了這封信，我頓感思緒萬千，仿佛她那為生活苦累，為亡夫的著作奔波，形單影隻猶在眼前。她信中說的九月份到成都，目的是就《韓菁清選本·梁實秋閒適散文精品》一書，為首屆四川書市的讀者簽名，同時，她將到成都與我進一步詳談《梁實秋論文學》一書的出版事宜。
天有不測風雲，人有旦夕禍福。萬沒想到，韓菁清在即將赴川之際，於8月10日溘然逝世，赴川之念成了遺願。好在她事前做了重要的工作，於7月2日將《文學因緣》、《古典的與浪漫的》、《白貓王子及其他》三本書郵寄給了我，7月21日又寫了兩封信，第一封信上說：“世江：信及底片今天收到，小翁於7月7日仙逝!小邱今天來信也告訴我，你與她通了電話，她很高興去成都……天熱我不大出去，飲食簡單，勿念，願你也加強注(意)(飲)食健康，問候全家好，大姐。”另注兩行字：“十八歲前留影，請保留。”同一天，她似乎還有什麼沒交待完，又給我寫了另一封信：“小殷，上次寄去的三本書可重印，我的電話是×××××××，半夜至上午八時，三下掛斷，響三次後才聽。十八歲之前的照片，王星記扇子。無敵牙粉。代候太太、小兒子好，大姐深深的祝福你。”她這一天裡給我寫了兩封信，並精心選了十八歲前的照片二十八張郵給我，特別註明“請保留”。我理解她的用意，她曾經與我談起想出版一本她的個人畫冊，我手上有她和梁教授的照片三百多幀，在我有能力為此而承擔義務的時候，我將會為她實現這個遺願，以慰她在天之靈。
為了出《梁實秋論文學》一書，在好友明德兄的激勵之下，我加緊讀選韓菁清贈的三本書，責任編輯曹女士也興奮不已，把我催得喘不過氣來，文章選定，書名議定，連封面設計都已初步有了眉目。1994年8月25日，突然接到上海小邱的電話，告知韓菁清突然去世。噩耗傳來，我的情緒也受到嚴重打擊，書稿就一直推遲下來。到1995年春，重提舊事，繼續著手該書的出版，正在快付印時，我突然又因工作調動離開了出版社。
《梁實秋論文學》這本書現在未能出版，我總認為是一大憾事。該書的內容韓菁清幾乎沒有披露。梁實秋也是中華民族文化營壘中的一員大將，他雖是殊途異道，終歸也屬一家之言，並且言之有理，讀後讓人明智。
韓菁清離開人世已經一年多了，她生前交給我的這件事至今未能完成，總覺得是一大遺憾。
作者簡介
梁實秋（1903-1987），原籍浙江杭縣，生於北京。學名梁治華，字實秋，一度以秋郎、子佳為筆名。40歲以後著力較多的是散文和翻譯。散文代表作《雅舍小品》從1949年起20多年共出4輯。30年代開始翻譯莎士比亞作品，持續40載，到1970年完成了全集的翻譯，計劇本37冊，詩3冊。晚年用7年時間完成百萬言著作《英國文學史》。
梁實秋散文集文人散文與學者散文的特點於一體，旁徵博引，內蘊豐盈，行文崇尚簡潔，重視文調，追求“絢爛之極趨於平淡”的藝術境界及文調雅潔與感情滲入的有機統一。且因洞察人生百態，文筆機智閃爍，諧趣橫生，嚴肅中見幽默，幽默中見文采。晚年懷念故人、思戀故土的散文更寫得深沉濃郁，感人至深。
