曾任北京師範大學音樂系教授，對音樂教育及音樂理論領域貢獻良多。1945年8月抗戰勝利後。因為曾支持日軍與汪偽政權而遭公訴。後因為台籍身分遭到釋放。仍從事於音樂教育工作。
文化大革命運動中，被迫害導致失明及癱瘓。1979年於寧夏逝世。
求學及在台灣發展
1907年，柯丁丑考上台灣總督府國語學校（後改制更名為台灣總督府台北師範學校）；該校實為日治初期，台籍學童所能就讀的最高學府。1911年畢業後，留於母校擔任教職。不久，他因音樂長才，獲得學校推薦保送東京上野音樂學校修習鋼琴與作曲理論，他亦與台籍人士張福興與李金土同為該校前後期學生。
1915年返台後，柯丁丑仍執教於母校台北師範學校。除了教職之外，他也與張福興籌組弦樂團，大力於台灣各地推廣西方音樂。並於1916年與張福興、一條慎三郎公開表演男聲三重唱，此為台灣罕見的音樂推廣方式。
1916年2月，台灣音樂會成立，他不但為該會的創始人之一，在該組織也擔任講師職務。一般說起來，他與張福興等人，是為西方古典音樂於台灣的播種者。
在大陸的發展（1949年以前）
1919年，他前往日本繼續深造攻讀音樂。1923年，離日赴中國北京且受聘於北京師範學院音樂系擔任教職，並更名為柯政和。自此，他全心投入中國西方音樂教育的基礎工作，對中國近代音樂教育貢獻良多。
抗日戰爭爆發後，支持日方的他，擔任日本華北統治區之北京師範大學音樂系第一任系主任，並任該校秘書兼訓導長、東亞文化協定會評議員，不久，並在隨後支持汪精衛政權，任華北政務委員會轄下的北京特別市（一度改為北平）事務次長等職，專司北京的教育文化之事務工作。
1945年，抗戰勝利後，柯政和被以漢奸罪提起公訴。1946年，在由台籍人士組成的台灣光復致敬團前往中國大陸斡鏇後，柯政和得以特例出獄，並回北京師範大學繼續任教。
解放後狀況
建國後，柯政和再度遭到解職，賦閒在家。文化大革命中，再度因漢奸身分遭到公審。1969年，因迫害導致雙目失明並全身癱瘓。後被下放至寧夏回族自治區。1979年病逝。
貢獻及作品
柯政和雖在抗日戰爭中支持日方反華，但其音樂成就仍不可磨滅。他不但套用本身漢文基礎，將己身音樂長才貢獻於北京乃至全國。也將日本國內的鋼琴、小提琴、交響樂等西方新音樂知識貢獻至中國學界。組織了西樂社、愛美樂社等民間音樂組織，發現並培養了計大偉、劉天華等一大批音樂家。
抗戰後，曾為戰犯的他仍繼續堅持他的理想，從事音樂理論研究。1953年，他編纂的《簡明音樂辭典》為我國此類型辭典的原創肇始者。該書收錄的四千餘條條目，更成為中國新音樂的礎石。
除此，他的主要作品有《拜爾鋼琴教科書》、《哈農練習曲》、《柯政和編鋼琴獨奏曲》、《口琴如何吹奏》、《初小模範音樂教科書》、《高小模範音樂教科書》、《音樂通論》、《女聲合唱一百曲集》、《提琴音階練習書》、《初等風琴教科書》、《世界名歌一百曲集》等著作，都對20世紀上半葉的中國音樂教育起到了重要作用。
此外還著有《中國の社會風景》、《初級日語講座讀本》等日文書籍。
