(1).佛教語。謂愛欲之心浸染外物,執著不離。《無量壽經》卷下:“於其國土,所有萬物,無我所心,無染著心,去來進止,情無所系。” 南朝·梁武帝《摩訶般若懺文》:“願諸眾生,離染著相,回向法喜,安住禪悅。”《舊唐書·高祖紀》:“ 釋迦闡教,清浄為先……是以敷演經教,檢約學徒,調懺身心,舍諸染著。”
(2).謂滯泥。宋·胡仔《苕溪漁隱叢話後集·韓退之》:“《古今詩話》云:‘呢呢兒女語,燈火夜微明。恩冤爾汝來去,彈指淚和聲……’曲名《水調歌頭》, 東坡居士 聽琵琶而作也。舊都野人曰:‘此詞自外取意,無一字染著,後學卒未到其閫域。’”