簡介
李傳栻，男，江西省九江市人，1927年9月出生，中國共產黨黨員。
業務工作經歷
1952年7月於清華大學機械工程系畢業後，被分配到北京618廠工作，先後為技術員、工程師、高級工程師、研究員級高級工程師。曾擔任鑄造車間副主任、項目主設計人、鑄造實驗室負責人等職務。1992年退休後至今在中國鑄造協會工作，曾任諮詢部主任，現在是中國鑄造協會顧問。
曾任
《鑄造》雜誌副主編
兵器工業部科學技術委員會委員
全國鑄造標準化技術委員會委員
全國鑄造標準化技術委員會鑄鋼標準分技術委員會主任委員
北京市機械工程學會學術委員會委員
北京市鑄造學會副理事長
主要著作和譯作
1.《鑄鋼工作》(編著)，1956年，機械工業出版社出版
2.《球墨鑄鐵》(譯自俄文)，1957年，科學出版社出版
3.《電弧煉鋼爐的合理用電規範》(譯自俄文)，1959年，冶金工業出版社出版
4.《國外沖天爐強化熔煉資料選編》第一輯和第二輯（參加翻譯和審校)，1962年
5.《造型材料試驗手冊》(與朱承永共同譯自英文)，1983年，機械工業出版社出版
6.《中國大百科全書》機械卷(撰寫有關鑄造的詞條6則)，1985年出版
7.《鑄造手冊》 鑄鋼卷（副主編)，1991年，機械工業出版社出版
8.《造型材料新論》(編著)，1992年，機械工業出版社出版
9.《鑄造技術數據手冊》(主編)，1993年，機械工業出版社出版
10.《機械工程手冊》第二篇第六章鑄鋼熔煉（編著)，1993年，機械工業出版社出版
11.《中國鑄造年鑑》1996年版(副主編)
12.《鑄造工程師手冊》第一版(主編)，1997年，機械工業出版社出版
13.《自硬砂之理論與套用》(與繆良共同譯自英文)，2000年
14.《中國鑄造年鑑》2000年版(副主編)
15.《中外鑄件標準套用手冊》鑄鐵分冊（主編)，2002年
16.《中外鑄件標準套用手冊》有色金屬及合金分冊（主編)，2003年
17.《鑄造工程師手冊》第二版(主編)，2003年，機械工業出版社出版
18.“十五國家重點圖書 先進鑄造技術叢書”全套叢書共8冊：
（1)《熔模鑄造技術》
（2)《快速成形與鑄造技術》
（3)《消失模鑄造技術》
（4)《半固態金屬成形技術》
（5)《離心鑄造》
（6)《鈦及鈦合金鑄造》
（7)《鑄造熔煉技術》
（8)《鑄造過程的模擬仿真技術》
擔任全套叢書的副主編，並擔任(1)、(6)、(7)三本書的主審， 2004至2005年，機械工業出版社出版
19.《中國鑄造年鑑》2005年版(副主編)
20.《鑄鋼及其熔煉》(編著)，2006年，中國水利水電出版社出版
主要獲獎
1980年，獲北京市國防工辦頒發的先進工作者獎章；
1980年，連載於《機械工人》1979年1～8期的“談談粘土濕型砂”獲全國新長征優秀科普作品二等獎；
1984年，獲北京市特等勞動模範稱號；
1985、1986年，獲北京市國防工辦先進生產者稱號；
1986年，獲北京市優秀科技工作者稱號、五一勞動獎章；
1987年，主持研製的水基鑄造塗料、醇基鑄造塗料獲原國家機械委科技進步二等獎。
