日文版
木山捷平（きやま しょうへい、1904年3月26日 - 1968年8月23日）は日本の小說家、詩人。私小說の代表的作家の一人であり、短編小說を得意とした。
経歴
岡山県小田郡新山村（現在の笠岡市）に生まれる。矢掛中學校を経て、大正12年（1923年）に姫路師範學校（現神戸大學）を卒業。國小校教師となる。大正14年（1925年）東洋大學専門學部文化學科に入學。その後、東洋大を中退している。中學校在籍時より詩・短歌・俳句を作り始める。
昭和4年（1929年）処女詩集『野』を自費出版にて発表。昭和6年（1931年）には第二詩集『メクラとチンバ』を同じく自費にて刊行。同年11月、宮崎ミサヲと結婚。
昭和8年（1933年）太宰治らと同人誌「海豹」を創刊。この頃、井伏鱒二と知己となり、以後親交が続く。同人誌創刊以降は小說家としての道を歩み、昭和14年（1939年）処女作品『抑制の日』を発表、第9回芥川賞候補になる。以後、『河骨』・『脳下垂體』・『耳學問』が芥川賞候補となったがいずれも落選している。昭和19年（1944年）新境地を開拓すべく舊満州（現在の中國東北部）の新京（現在の長春）に農地開発公社の囑託社員として赴任する。昭和20年（1945年）現地召集を受け兵役に就く。太平洋戦爭終戦後、長春で1年程度難民として生活を送り帰國。昭和37年（1962年）には、中國での戦爭體験をもとに書かれた代表作『大陸の細道』を発表。昭和38年（1963年）には、『大陸の細道』で第13回芸術選奨文部大臣賞を受賞。昭和43年（1968年）食道癌で東京女子醫科大學付屬消化器センターにて死去。享年64。
墓所：岡山県笠岡市の木山家墓地 法名：寂光院壽蘊捷堂居士
平成9年（1997年）笠岡市などが主催し「木山捷平文學賞」が設けられ平成17年（2005年）迄の9回にわたり受賞作が発表されていた。2006年からは「木山捷平短編小說賞」に模様替えされる。
代表作
『抑制の日』（1939年）
『河骨』（1940年）
『昔野』（1940年）
『侏儒の友』（1941年）
『和氣清麻呂』（1944年）
『脳下垂體』（1953年）
『耳學問』（1956年）
『大陸の細道』（1962年）
『苦いお茶』（1963年）
『茶の木』（1965年）
『石垣の花』（1967年）
『長春五馬路』（1968年）
木山捷平（富山Shouhei到3月26日，1904 - 1968年8月23日）是一位日本小說家，詩人。一個領先的作家，小說我是在短期編小評好。
生涯
小田區，岡山縣，Niiyama村（岡市的帽子現在）誕生了。放學後掛中箭，1923年（1923）學校姬路創始人及其繼承人（神戶現任）畢業。教師和國小。 1925年（1925年），進入文化學院，専門東洋大學。輟學後，東大。從時間開始作一個俳句詩唐卡入學。
1929年現場宣布詩集在自我出版費用處女。 1931年（1931）[在詩集Chinba自費秒，同時出版梅庫拉』。 11，婚姻和宮崎Misawo。
1933年為仁學大寨運動修托拉“印章”的生活中。這周圍，井伏鱒二和熟人，然後此後親交。仁後的生活，作為一個小說家，1939年（1939年）鎮壓電影處女一天發布，將於9日賞候互補芥川龍之介的職業生涯中。此後，腦下垂體[河骨』』 - [[學術和耳朵 - 如果它是相輔相成，都是芥川賞候落選。 1944（1944）開拓一個新領域，以滿洲（現中國東北部分新景）（現在長春）獲委任為一個受僱於開発農地工人的公司雇員。
1945現地得到一個由軍方呼籲。終戦第二次世界大戰後，派了一個難民生活在長春一年回來。 1962年中，對具有代表性的作品的基礎上要求在中國[細道宣布大陸的戰爭經驗。 1963年（1963年），最善於13術選藝術[細道受賞教育獎學金部長大陸。 1968年在腦脊液中心包括胃腸道食道癌死亡。他死在64歲。
地穴：木山收到的家庭墓地岡山縣的帽子岡市妥善佛教的名字：居士蘊捷壽堂研究所寂光
1997年（1997年）和岡市帽子“基山仁都市文學獎”2005年贊助緊緊建設（2005年）出版，直到9次受賞的工作。自2006年以來，“都市仁木山說賞編小短”要改造。
代表工作
』的鎮壓（1939天）
[河骨』（1940）
』[舊場（1940年）
友矮（1941）
日本氣清』[魯麻（1944）
[（1953垂體』）
』[學術和穗（1956）
[細道大部分成為大陸（1962）
』[苦茶（1963）
[精細 - 樹（1965）
[石花』（1967）
[長春馬路5（1968）
