內容介紹
替身藍調，ISBN：9787500823605，作者：友友著作者介紹
友友小傳友友，原名劉友紅，1956年生
於北京，1988年移居國外，足跡
遍及歐、美、澳洲，現定居英國
倫敦，講學於倫敦大學和威斯敏
斯特大學。
友友致力於小說、散文的創
作，作品甚豐，影響日增，已結
集出版了小說集《她看見兩個月
亮》、散文集《人景?鬼話》
長篇小說正在出版運作中。友友
曾應邀在諸多西方著名藝術機構
如德國對外文化交流協會、
SOLlTUDE城堡、WlEPERSDORF城
堡、美國YADDO藝術中心等居留
寫作。作為活躍的海外中國女作
家，友友的作品朗誦會在倫敦文
學節、幕尼黑藝術節、斯圖加特
藝術節、柏林DAAD中心、蘇黎
世城市藝術節等重要文學活動，
及安默斯特、波恩、海德堡、蘇
黎世、巴塞爾、維也納等著名學
府舉行。
作品目錄
欲望的翅膀是死？是活？自己選擇，沒有人替你做決定。她對那片十
地的眷戀之情和渴望逃出，像兩個孿生姐妹不可分割。她與
她的母語有著空氣和水一樣的關係。
手的厄運
我把我的思想賣給我的手，生活就有了新的隱喻。我
要用我的文字閹割我自己，闡釋我的不幸。這座不肯接納我
們的城市，我不能不暗暗地欣賞它，本質上我和它有著同樣
的悲涼。過去百年之後 人們發現我的身體在倫敦的某一條
街上的一幢閣樓里變成了一塊石頭和一些零散的稿紙和筆記
孤懸的風
我和一個叫瑪雅的女人有著悠久纏綿的關係 一這是
一個不可測度的秘密。現實就是一種謊言，這就是我目前的
處境。孤懸的風，吹走了我和瑪雅的歲月，我們彼此不再像
影子一般地呼喚
替身藍調
雖然這是一座現代化摩登大都市，但是你想找一席之
地，有時幾乎難於上青天。現代文明就是一座撤哈拉大沙
漠。咖啡館成了我冰冷的替身，而吉姆成了安迪前妻的替
身。狗與人的悲慘故事，仿佛淒婉的藍調音樂悠悠地迴蕩
小夢涅?
她是被弄錯了的，我也是被弄錯了的。我們必須互相
拯救，從兩個不同的方向兩個不同的終極，匯合到一個點
上，重台你我的差距，重合你我的孤獨，重合你我的複雜，
重台你我的困惑，重合你我的不同 這樣我們才有救 小夢
是夢。小夢是不是夢？是夢是醒？夢中的高度燦爛無窮。
河潮嚎叫
男不男，女不女，人不人，鬼不鬼 活不活，死不
死 畸形時代與畸形文化造成的人性悲劇。河潮退去，河潮
張起 一個瘋女人的嚎叫悠遠而淒涼。
無人知曉
我形影相弔，孤獨地行走在異鄉的月光下，腳下的這
片土地叫我不知所云，我既摸不到它的脈搏，又觸不到它的
皮膚 我已成為異鄉鬼，永遠漂泊，漂泊。我的血液里流淌
看故鄉的文化，一點一滴都屬於那兒。那片既醜陋又美麗的
二地讓我割捨不下。它牽繞在我的心頭，永不肯離去，永
遠，永遠。
拋錨去來
你是拋錨的港口，厭倦了。累了，何時再啟程？那兒的
月亮浮腫了。時間也病了。人生拋錨於難以融入西方文化，
又準以堅守中國文化的兩難境地。
現代婚戲
小城的病不是一天兩天染上的。這裡沒有秘密可言，
人們習慣了公開，一切都暴露在光天化日之下。人們在這窒
息里走著，走了那么久。性幻覺引他進入一個魔鬼世界，他
就成了一個魔鬼。這個遊戲改變了現實，把遊戲者也引入了
深淵。古老的小城，日子依舊不變。
死亡不是一座廢墟
“還有沒有一塊土地能讓我們生存？”如詩，如歌，如
現代舞一般迷幻空靈的情境，表現現代遊子的生存困惑。
