人物經歷
1974年8月畢業於山東大學日語專業，後留校任助教、講師、副教授，1992年提升為教授，曾任日語教研室副主任、日本研究中心副主任、外國文化研究所所長，並受聘為大阪大學文學部客座研究員、北京日本學研究中心客座教授、日本國立國語研究所特聘外國人研究員、日本國立民族學博物館研究部客座教授。2001年3月調入北京外國語大學，現任北京日本學研究中心（教育部與日本國際交流基金會合辦的研究生院級教學及科研機構）教授、研究部主任。兼任高等院校日漢語研究會副理事長、《日語學習與研究》雜誌編委。
研究方向
主要研究方向為日語語言學、語料庫語言學。
主要貢獻
近五年來，主要論著編著譯著有《現代日語高級語法教程》（1999年山東大學出版社）、《信息網路時代與日本研究》（1999年與苗楓林等共同主編，山東大學出版社）、《日語的語氣和人稱》(仁田義雄著，與張麟生等合譯，北京大學出版社) 、《日本社會語言學》（真田信治著，與胡士雲等合譯，中國書籍出版社）等；並在《日語學習與研究》、《日本學研究》、《日本學刊》、《中國日語教學研究文集》、《北京大學日本語言文化論叢》、[日]《國文學讀解與鑑賞》、[日]《情報處理學會研究報告》、[日]《語言處理學會年會論文集》、[日]《國立國語研究所國際學術研討會論文集》等中外學術刊物上發表論文20 余篇；國家社會科學基金合作研究項目《中日對譯語料庫的研製與套用研究》主要負責人之一。
