書從事廳屏上

金殿：泛指宮殿。 辟：開拓；開闢。 辜負：虧負，對不住。

基本信息

【作品名稱】書從事廳屏上
【創作年代】唐朝
【作者姓名】劉坦
【作品體裁】七絕

作品原文

書從事廳屏上
金殿試回新折桂，將軍留辟向江城。
思量一醉猶難得，辜負揚州管記名。

注釋譯文

金殿：泛指宮殿。南朝齊謝朓《奉和隨王殿下》之十三：“端儀穆金殿，敷教藻瓊筵。”金董解元《西廂記諸宮調》卷七：“金殿拜皇恩，面對丹墀下。”清趙執信《出宮詞》：“舊家送我時，願妾承天眷；歸去姊妺行，含羞說金殿。
辟：開拓；開闢。
辜負：虧負，對不住。《三國志·蜀志·張嶷傳》“衛將軍姜維率嶷等因簡之資以出隴西”裴松之注引晉陳壽《益部耆舊傳》：“臣當值聖明，受恩過量，加以疾病在身，常恐一朝隕沒，辜負榮遇。”

作者簡介

劉坦（？─？），字號、籍貫不詳。後周世宗顯德五年（958）戊午科狀元。曾為淮揚李重進書記,嗜酒。李曾經命令酒庫管理人員：只要劉坦有客，無論需要多少酒，一律供給。沒想到管酒庫的官吏非常吝嗇，每次領酒都很難。劉坦一氣之下，大書一絕於官廳牆上。