內容簡介
《普羅旺斯的幸福旅行時光》內容簡介：當忙碌的人們終於放下一切來
普羅旺斯的幸福旅行時光作者簡介
作者：（日本）小林尚子(HisakoKOBAYASHI)林尚子(HisakoKOBAYASHI)，1960年出生於東京都。當過公司職員，1986年前往法國。在法國迷上了與巴黎風格截然不同的，天然而豪邁的普羅旺斯。歸國以後於1995年在東京的西荻開設了以經營法國南部古董工具為主，兼營樹木種子、香料的小店“LeMidi”。有時店內也承辦畫展。
目錄
前言 Avant-propos …… 2
目錄 Sommaire …… 4
普羅旺斯地圖 Carte de la Provence …… 6
1 去普羅旺斯 Arrivant en Provence …… 9
Tokyo-Paris-Marseille/東京—巴黎—普羅旺斯 …… 10
La voiture de Location/租車 …… 12
Le guide rouier/道路介紹 …… 14
L‘hotel/旅館 …… 16
專欄 普羅旺斯的歷史 …… 18
2 馬賽周邊 autour de Marseille …… 19
La ville 城鎮 …… 20
L'ail et l'ailloli 大蒜和愛奧利 …… 22
Le marche 早市
La petanque 法式滾球 …… 26
Le pastis 茴香酒 …… 28
普羅旺斯的古董? La brocante de Provence
陶器/Faience …… 30
我的最愛 舊貨? …… 34
專欄 普羅旺斯的四季 …… 36
3 普羅旺斯的艾克斯城周邊 Autour d’Aix-en-Provence …… 37
La ville/城鎮 …… 38
La fontaine/泉水 …… 40
Le balcon/陽台 …… 42
L’enseigne/招牌 …… 43
La croix/十字架 …… 44
拜訪西多教會的三姐妹修道院 …… 46
普羅旺斯的古董? La brocante de Provence
家具/meuble …… 50
我的最愛 舊貨? …… 52
專欄 藝術作品中的普羅旺斯 …… 54
4 阿維尼翁周邊 Autour d’Avignon …… 55
La ville 城鎮 …… 56
Villenuve-les-Avignon/阿維尼翁新城 …… 58
Le vin/葡萄酒 …… 60
普羅旺斯的古董? La brocante de Provence
釀造葡萄酒的工具 …… 64
La fromagerie et la boulangerie/乳酪和葡萄酒 …… 68
L'lsles-sur-la-Sorgue/索爾格島 …… 70
Les brocanteurs/古董商 …… 73
Bonnieux/奔牛村 …… 74
專欄 普羅旺斯的料理 …… 76
5 阿爾勒市周邊 Autour d’Arles …… 77
La ville/城鎮 …… 78
Le saucisson/臘腸 …… 82
普羅旺斯的古董? La brocante de Provence
與肉相關的工具 …… 83
St-REMY-de-Provence/聖雷米鎮 …… 84
L'huile d’olive/橄欖油 …… 88
普羅旺斯的古董? La brocante de Provence
與橄欖油相關的工具 …… 95
La demeure provencale/房檐 …… 96
我的最愛 舊貨? …… 98
專欄 普羅旺斯的香草 …… 100
6 卡瑪格 La Camargue …… 101
Les marecages/濕地 …… 102
Le cheval blanc/白馬 …… 104
普羅旺斯的古董? La brocante de Provence
馬具/harnais …… 106
Le sel 卡瑪格的鹽 …… 108
Saintes-Maries-de-la-Mer/濱海聖瑪麗亞 …… 110
Marie-Madeleine/瑪德萊娜的瑪利亞 …… 112
creche de Santons/聖誕馬槽 …… 113
Le Soleil/太陽 …… 114
專欄 普羅旺斯的甜蜜世界 …… 116
古董新顏，插花新解 …… 117
結束語 Remerciements …… 118
普羅旺斯的地圖 …… 120
普羅旺斯的旅遊信息 …… 122
古董小店“Le Midi” …… 126
