創作背景
1998年11月,以趙本山為主的表演團隊就開始緊鑼密鼓地籌備該小品。當時,何慶魁被邀請參加春晚籌備,但忙乎了二十天多天卻沒有弄出一個像樣的春晚小品的好點子、好劇本,大家都很著急。隨後,導演張惠中出了個點子,讓趙本山、宋丹丹、崔永元,三個人演一個訪談式結構的小品。於是,何慶魁、趙本山和張惠中立即來到宋丹丹家,開始了小品創作 。
有了點子後,何慶魁的靈感來按都按不住,馬上回到春晚劇組。顧不上睡覺,他閉著眼仔細回憶大夥半夜裡討論的點子。一會兒,他立即動筆,一字一句認真寫小品台詞。大概早上9點鐘左右,何慶魁的劇本就完成了。劇本好了後,宋丹丹便和趙本山、崔永元開始排練小品 。
作品劇本
該小品台詞是根據1999年央視春晚該節目的視頻播出同期聲進行後期字幕整理。
請先閱完左列再向右列閱讀。
1.該小品台詞是根據1999年央視春晚該節目的視頻播出同期聲進行後期字幕整理。
2.請先閱完左列再向右列閱讀。
崔永元:各位朋友,下午好。各位現在看到的是我們實話實說的特別節目。這個節目的特別之處呢,就在於請到兩位特別的嘉賓。他們是來自東北農村的。一對飽經滄桑的。農民夫婦,現在就讓我們用掌聲有請二位嘉賓。 崔永元: 您好…大叔您好…請坐~~~請坐大叔 趙本山: 嗯。 宋丹丹: 嗯~~~ 咳~~~ 崔永元: 大叔大媽呀~(稍微有一點緊張) 崔永元: 稍微有一點緊張。大叔大媽呀,是第一次到電視台的演播室吧! 趙本山: 第一次。 宋丹丹: 嗯,是~~~ 崔永元: 剛來這個演播室啊,都會有一點緊張。你看有這多攝像機,這么多觀眾,一會咱們談著談著就能放鬆。咱們先來個自我介紹。 趙本山: 咋介紹? 崔永元: 按您家裡的習慣。 宋丹丹: 那我先說唄~~~ 崔永元: 好! 宋丹丹: 我叫白雲~ 趙本山: 我叫黑土~ 宋丹丹: 我七十一。 趙本山: 我七十五。 宋丹丹: 我屬雞。 趙本山: 我屬虎。 宋丹丹: 這是我老公。 趙本山: 這是我老母—— (樂隊奏樂) 趙本山: 我老伴兒。 宋丹丹: 差輩兒了~~~ 崔永元: 請坐請坐。大叔大媽呀,太緊張了,別緊張。我跟您說這個談話節目吧,它有話題,咱一談話題它就不緊張了。 趙本山: 對! 崔永元: 今天的話題是“昨天,今天,明天”。我看咱改改規矩,這回大叔您先說。 趙本山: 昨天,在家準備一宿;今天,上這兒來了;明天,回去。謝謝! (樂隊奏樂) 趙本山: 挺簡單。 崔永元: 不是,大叔我不是讓您說這個昨天,我是讓您往前說。 宋丹丹: 前天,前天俺們倆得到的鄉里通知。謝謝! 崔永元: 大叔大媽呀,我說的這個昨天、今天、明天呀,不是——昨天、今天、明天。 趙本山: 是後天? 崔永元: 不是後天! 宋丹丹: 那是哪一天呢? 崔永元: 不是哪一天。我說的這個意思就是咱,這個——回憶一下過去,再評說一下現在,再展望一下未來。您聽明白了嗎? 趙本山: 啊~~~ 那是過去、現在和將來! 宋丹丹: 那也不是昨天今天和明天吶! 趙本山: 是,你問這~~~ 有點毛病。 宋丹丹: 對,沒有這么問的。 崔永元: 我還弄錯了我還~~~ 那誰先說呀? 趙本山: 我說吧,還有準備。 崔永元: 啊,準備好啦? 趙本山: 改革春風吹滿地,中國人民真爭氣;齊心合力跨世紀,一場大水沒咋地。謝謝! (樂隊奏樂) 崔永元: 這是首詩。 宋丹丹: 該我了! 崔永元: 大媽也準備啦? 宋丹丹: 是~~~ 我站著說吧。改革春風吹進門,中國人民抖精神;海灣那旮噠挺鬧心,美英合夥欺負人。謝謝! 趙本山: 欺負人你謝它幹啥玩意。 宋丹丹: 不禮貌么。 崔永元: 這叫什麼談話啊,整個一賽詩會呀。大叔大媽呀,今天過春節,過春節的時候就不說那些讓人心煩的事兒。咱說點高興的事兒。 趙本山: 你看著沒,我擱家我就告訴她我說你寫這段不行,海灣那事兒那聯合國安南都管不了你操那心幹啥玩意~~~ 宋丹丹: 那你說吧~~~ 崔永元: 那大叔說,說說大好形勢。 趙本山: 各位領導,同志們~ 崔永元: 要做報告呀? 趙本山: 這么說不行么? 崔永元: 啊,行,您說吧~~~ 趙本山: 大家好!九八九八不得了,糧食大豐收,洪水被趕跑。百姓安居樂業,齊夸黨的領導。尤其人民軍隊,更是天下難找。國外比較亂套,成天勾心鬥角。今天內閣下台,明天首相被炒。鬧完金融危機,又要彈劾領導。縱觀世界風雲,風景這邊更好!多謝! (樂隊奏樂)(坐在地上) 崔永元: 大叔!摔著了吧!哎呦,快起來~~~ 趙本山: 往前邁兩步,忘了—— 宋丹丹: 沒事兒~~~ 挺成功。 趙本山: 成功么?…… 丟人了? 宋丹丹: 沒~~~ 崔永元: 大叔大媽呀,這個談話節目呢,它實際上就是說話,就是聊天,就是嘮嗑,就是你們東北坐在炕上嘮嗑,您在家什麼樣啊,在這兒就什麼樣。別緊張,好不好? 趙本山: 那你放鬆的事兒~~~ 你早說呀,早說早明白了~~~ (脫鞋、盤腿)(樂隊奏樂) 宋丹丹: 你把那鞋穿上! 趙本山: 告訴放鬆呢! 宋丹丹: 讓放鬆精神你放鬆腳幹啥呀,臭的~~~ 別了,汗腳~~ 趙本山: 脫鞋不行是噢? 崔永元: 啊~~~ 行行行~~~ 宋丹丹: 不禮貌呢~~~ 崔永元: 大叔大媽我問一句噢,您就~~~ 沒看過我們這個節目吧。 趙本山: 看過,你不姓崔么,實話實說那個? 崔永元: 對呀,嗯。 宋丹丹: 你不叫崔永元么? 崔永元: 對。 宋丹丹: 俺們村人可喜歡你了, 崔永元: 真的啊? 宋丹丹: 都誇你呢,說你主持那節目可好了。 崔永元: 這么說的呀! 宋丹丹: 就是人長的磕磣點~~~ (樂隊奏樂) 趙本山: 你咋這樣呢! 宋丹丹: 說實話么? 趙本山: 你瞎說啥實話。 對不起,她那不是這個意思,我老伴說那意思是都喜歡你主持那節目,哎呀,全村最愛看吶,那傢伙說你主持的有特點,說一笑像哭似的。 (樂隊奏樂) 趙本山: 不是,一哭像笑似的~~~ 崔永元: 他們村都這么誇人啊,他們村! 宋丹丹: 他們還說你…… 崔永元: 行了行了, 別說了,咱還是說您二老吧,我現在呢我把問題提的細一點,你們是哪一年結的婚? 趙本山: 我們相約五八(1958)。 宋丹丹: 大約在冬季。 崔永元: 這好不容易不念詩了,又改唱歌了。當時談戀愛的時候是誰追的誰呀? 趙本山: 嘿嘿~~~ 宋丹丹: 這事兒,你看別說了~~~ 崔永元: 這屬於個人隱私。 趙本山: 其實小崔你應該有這種眼力,當時——我用現在話說,小伙長的比較帥呆了,追的我。 宋丹丹: 你咋不實話實說呢?你讓大夥瞅瞅你那老臉長的跟鞋拔子似的我能上趕子追你呀? 趙本山: 這么不會審美呢! 宋丹丹: 怎地? 趙本山: 這叫鞋拔子臉那?這是正宗的豬腰子臉! (樂隊奏樂) 崔永元: 還不如鞋拔子呢。 宋丹丹: 我年輕的時候那絕對不是吹——柳葉彎眉櫻桃口,誰見了我都樂意瞅。俺們隔壁那吳老二,瞅我一眼就渾身發抖! 趙本山: 哼, 拉倒吧!吳老二腦血栓,看誰都哆嗦! 崔永元: 大叔啊,大叔這么說不對,其實大媽現在看上去都挺精神的。 宋丹丹: 現在不行了,現在是頭髮也變白了,皺紋也增長了,兩顆潔白的門牙去年也光榮下崗了~~~ 趙本山: 哈哈哈~~~ 這詞兒整的…… 崔永元: 知道這下崗還用這兒了還。大叔大媽呀,我一個一個問得了。先問大媽吧 ! | 宋丹丹: 問我呀? 崔永元: 大媽呀,當時大叔他是怎么追的你? 宋丹丹: 他就是~~~ 主動和我接近,沒事兒和我嘮嗑,不是給我割草就是給我朗誦詩歌,還總找機會向我暗送秋波呢! 崔永元: 暗送秋波呢! 趙本山: 別瞎說,我記著我給你送過筆,送過桌,還給你家送一口大黑鍋,我啥時給你送秋波了?秋波是啥玩意兒? 崔永元: 秋波是青年男...... 宋丹丹: 秋波是啥完應你咋都不懂呢這么沒文化呢! 趙本山: 啥呀? 宋丹丹: 秋波就是秋天的菠菜。 趙本山: 噢! (樂隊奏樂) 趙本山: 送過,年年都送。 崔永元: 我今天第一次聽說秋波是這么回事。大叔啊,光送菠菜不行。人家談戀愛的時候都得送那象樣的定情物,你想想有沒有。 趙本山: 呵呵呵,說這事兒還有點兒歷史。你說唄~~~ 宋丹丹: 我說吧~ 崔永元: 大媽說~ 宋丹丹: 俺倆搞對象那前兒吧,我就想送他件毛衣,那前兒窮,沒錢買;趕上呢我正好給生產隊放羊,我就發現那羊脫毛,我就往下薅(拔)羊毛。晚上回家呢,紡成毛線,白天一邊織毛衣,一邊放羊,一邊再薅(拔)羊毛。結果眼瞅著織著差倆袖了讓生產隊發現了,不但沒收了毛衣,還開批鬥會批鬥我,那茬兒不是有個罪名叫—— 崔永元: 挖社會主義牆角! 宋丹丹: 是,給我定的罪名就叫薅社會主義羊毛。 (樂隊奏樂) 崔永元: 這罪過不輕啊! 趙本山: 她心眼兒太實,你說當時放了五十隻羊,你薅羊毛偏可一個薅(拔),薅(拔)的這傢伙像葛優似的誰看不出來呀? 崔永元: 我聽出來了,這個定情物實際上就是沒送成,那結婚的時候就得有象樣的彩禮,有沒有? 宋丹丹: 說出來都不怕大夥笑話,他家窮的管啥完應沒有。 趙本山: 別巴瞎,當時還有一樣家用電器呢! 崔永元: 還有家用電器呀? 趙本山: 手電筒么! 崔永元: 誒呀,也沒有什麼象樣的定情物,也沒有什麼象樣的彩禮,但是你看大叔大媽風風雨雨這么多年,過的挺好,我覺得就是這個一如既往的勁兒就值得我們年輕人學習,是我們學習的榜樣! 趙本山: 嘿嘿,別向我們學習,俺倆感情出現過危機。 崔永元: 以前? 趙本山: 現在。 崔永元: 怎么回事兒? 趙本山: 改革開放富起來之後,我們倆蓋起了二層小樓。這樓蓋完了屋多了突然跟我提出來要分居,說擱一個屋誰耽誤她學外語,完事呢說這個感情這個東西是距離產生美。結果我這一上樓,距離拉開了,美沒了!天天吃飯啥的也不正經叫我了,打電話,還說外語“Hello哇,飯已OK了,下來咪西吧!” (樂隊奏樂) 宋丹丹: 你咋不實話實說呢?我為啥跟你分著居呀? 趙本山: 你心眼兒小。 宋丹丹: 你一天到晚瞅都不瞅我一眼,天天擱電視機跟前等著盼著見倪萍,我不說你拉倒吧~~~ 趙本山: 說那啥用啊,那趙忠祥一出來你眼睛不也直嗎? 宋丹丹: 趙忠祥咋地,趙忠祥是我的心中偶像。 趙本山: 那倪萍就是我夢中情人,愛咋咋地! 崔永元: 大叔,這么說不對~~~ 宋丹丹: 不拍了!當這些人呢你說這玩意兒幹啥啊! 崔永元: 都少說兩句。 趙本山: 錯了,行不?都錄象呢! 宋丹丹: 小崔,這咕嚕掐了噢,別播。 崔永元: 這咕嚕掐了,別播。 宋丹丹: 都這么大歲數了…… 趙本山: 不你提起來的么,都過去的事了…… 宋丹丹: 沒文化呢! 崔永元: 二老都這么多年了,風風雨雨這么多年了,為了看個電視,我覺得不值得。 趙本山: 可不是咋的,後來更虢了,這傢伙把我們家的男女老少東西兩院議員全找來了開會,要彈劾我。 崔永元: 事兒還鬧大了! 趙本山: 嗯,後來經過全家人的舉手表決,大家一致認為我 …… 崔永元: 您是對的! 趙本山: 給人賠禮道歉。 崔永元: 賠禮道歉這段呀,一定要讓大媽講。您肯定記著那天是怎么回事兒。 宋丹丹: 去,我跟小崔說。 趙本山: 坐那兒說唄! (推一下趙本山) 宋丹丹: 有一天晚上,咣咣鑿我房門,我一開門木頭樁子似的兩眼直鉤盯著我,非要給我朗誦首詩。 趙本山: 別說了…… 宋丹丹: “啊,白雲,黑土向你道歉,來到你門前,請你睜開眼,看我多可憐。今天的你我怎樣重複昨天的故事,我這張舊船票還能否登上你的破船!?” (樂隊奏樂) 崔永元: 大叔啊,後來怎么樣了? 趙本山:濤聲依舊了……(樂隊奏樂) 崔永元: 你看啊,咱們今天呢先說受苦,說著說著又說打架,我覺得是這個話題呀,起的太沉重。下面咱們換個話題,暢想一下美好的明天! 宋丹丹: 那,我先暢想唄~ 崔永元: 您先暢想~ 宋丹丹: 我都暢想好了,我是生在舊社會,長在紅旗下,走在春風裡,準備跨世紀。想過去,看今朝,我此起彼伏。於是乎我冒出個想法。 崔永元: 什麼想法? 宋丹丹: 我想寫本書。 趙本山: 哎呀,打住。拉倒吧,看書都看不下來寫啥書啊! 崔永元: 大叔啊,現在出書熱,寫一本也行。 宋丹丹: 是,人倪萍都出本書么叫《日子》,我這本書就叫《月子》! 趙本山: 竟能吹牛啊,你要寫《月子》我也寫本書——《伺候月子》,吹唄。 崔永元: 越說越不對勁了。大媽您慢慢的構思,慢慢寫這本書。大叔要么您說,您現在最想幹的事兒是什麼? 趙本山: 我覺著我們倆現在生活好了,越來越老了,餘下的時間也越來越少了。過去論天兒過,現在就應該論秒了,下一步我準備領她出去旅遊,走一走比較大的城市。 崔永元: 好想法。 趙本山: 去趟鐵嶺,度度蜜月。 宋丹丹: 我就尋思度蜜月之前我得先美美容,把這倆門牙裝上,裝個烤瓷的。 崔永元: 高級的。 宋丹丹: 嗯,然後在整整容,做個拉皮兒。 趙本山: 我拍個黃瓜。 崔永元: 您要是弄個拉皮兒,拍個黃瓜,我就只能燙壺酒了。說著說著下酒菜都出來了。其實我聽得出來,大叔大媽呀,是想永遠年輕,那就讓我們一起祝大叔大媽永遠年輕,生活幸福! (樂隊奏樂) 崔永元: 在我們這次節目結束的時候,按照慣例,我們要請每一位嘉賓,每個人用一句話,再總結一下自己的內心感受。大媽先來? 宋丹丹: 就剩,一句啦? 崔永元: 一句話。 宋丹丹: 發自肺腑的呀? 崔永元: 對,發自肺腑的。 宋丹丹: 我十分想見趙忠祥。 趙本山: 拉倒吧! 宋丹丹: 怎的? 趙本山: 幹啥玩意兒! 宋丹丹: 人家讓說發自肺腑的么! 趙本山: 這么丟人呢! 宋丹丹: 發自肺腑的么。 趙本山:沒正事兒呢!讓你說一句話你說這幹啥玩意兒,丟不丟人!不說點關鍵的! 崔永元: 大叔要么您說,一句話。 趙本山: 我也剩一句啦? 崔永元: 啊,一句話,對。 趙本山: 來前兒的火車票誰給報了。你說這個。(樂隊奏樂) 崔永元:這……我……。(車票放兜里) 感謝現場和電視機前的觀眾朋友們,咱們下周《實話實說》再見!(樂隊奏樂) 宋丹丹: 完了? |
角色介紹
| |
| |
|
參考資料 、
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項類別 | 獎項等級 | 獲獎方 |
1999年 | 1999年中央電視台“我最喜愛的春節晚會優秀節目”評選 | 小品類一等獎 | 《昨天今天明天》 |
幕後花絮
•該小品是趙本山和宋丹丹在春晚的首次合作 。
•三位主演在排練時非常快樂,常常是廢寢忘食 。
•在劇場試演《昨天今天明天》時,因為趙本山的一句“豬腰子臉”,宋丹丹和崔永元都繃不住笑了場,後來台下觀眾都不笑了,台上他們仨還在那兒笑,這差點讓該小品夭折 。
作品評價
在《昨天今天明天》中,比喻就隨處可見。例如,趙本山把薅完毛的羊比喻成葛優的頭,雖說有點損人,但是用大家熟知的公眾人物作喻體,具體形象,易於使人感知,也就更增強了喜劇效果。趙本山還拿自己的臉開玩笑 ,用損己的方式將自己的臉比喻成 “鞋拔子”和 “豬腰子”。另外,宋丹丹將趙本山比喻成 “木頭樁子,顯得非常的憨厚可愛。
該小品還多次用到押韻這一修辭手法。例如 :九八九八不得了,糧食大豐收,洪水被趕跑……縱觀世界風雲 ,風景這邊更好。在這段報告性的語言中,“了 、“跑”、“導”、“找”、“套”、“炒”、“好 ”,幾個字都押 “ao”韻,非常的和諧順口。又如 :改革春風吹滿地,中國人民真爭氣 ;齊心合力跨世紀,一場大水沒咋地。“地”、“氣”、“紀”都押 “i”韻。同樣又如 :改革春風吹進門,中國人民抖精神 ;海灣那旮噠挺鬧心,美英合夥欺負人。“門”、“神”、“人”都押的是“en”韻 。這些語句使趙本山的作品韻味詼諧,像音樂一樣優美流暢 。 (《青年與社會》評)
作品爭議
2005年8月,吉林省敦化市農民於景勝向法院起訴何慶魁,稱何慶魁的小品《賣車》《昨天今天明天》《心病》等作品都是剽竊他的。但隨後,於景勝以何慶魁在10天之內失去兒子、妻子,不忍雪上加霜為由撤訴 。