作品全文
光景斜漢宮，橫樑照彩虹①。
春情寄柳色，鳥語出梅中。
氛氳門裡思，逶迤水上風②。
落花徒入戶，何解妾床空③。
注釋
①漢宮：漢朝的宮殿，後泛指宮殿。
②門：《玉台新詠》作“閨”。逶迤：形容風延續不斷。這二句說，對丈夫的相思宛如水上的風一般沒有斷絕。
③徒：空。解：明白；理解。
作品賞析
“古意”即擬古詩。本詩題為“春望古意”，是擬寫了漢朝宮中失意女子——或許是宮女、或者的妃嬪——可見春天時的心境。這種宮怨的情調，就今日看來已不足取，不過，詩中的清詞佳句和構思技巧，還是頗有可觀之處的。
“光景斜漢宮，橫樑照彩虹。”詩的開頭點名了時間和地點，陽光斜斜地落在漢家皇庭的宮殿之上，已是夕陽西下時分了；剛剛下過一場暴雨，彩虹的光芒，如今正照在宮中的橫橋之上。暮氣沉沉的宮禁，加上傍晚時節的冷落、驟雨初歇後的寂寞，這一切，遂奠定了全詩憂傷的基調。不過，在一個春日即將逝去的時刻，雨過天晴後長虹的絢麗和清亮，還能令被迫虛度春光的宮人們掙紮起心底的最後希望。那虹與橋並肩兒彎著腰，相映成趣，自然也刺激了諳盡孤獨滋味的宮人生起成雙成對的憧憬。於是，她們情不自禁地忘卻了積年的哀愁，抬起頭、睜大了希翼的眼眸。
接下兩句，便是她們“春望”的內容。這裡是死寂的宮牆所遺漏的縫隙，此刻春意正濃、春色正鮮，閃耀著和沉沉宮禁的凝滯氣氛極不協調的奇彩異光。“春情寄柳色”，那行行柳樹被夕雨洗過，枝條都變得青翠欲滴，春天的氣息從那裡緩緩地散發開來，將宮人們的春心也悄悄逗起了。到底是春天把人家的情意寄藏在青青柳色里，等待人們去領受？還是宮人們心中鬱積得濃濃的春情怨思無處可泄，只有寄托在對青青柳色的戀慕之上？誰也說不清楚，誰也難以辨別。這句著一個“寄”字，含蘊是如此的豐富，竟包蘊了天意和人情，當真是絕妙佳構。下句“鳥語出梅中”，紅梅是紅顏的象徵，看在眼裡，已極能令人動情；梅樹叢中傳出的間關鳥語，那活潑自如、無拘無束的聲音，更能令那些動靜不得逾矩的宮人們心旌顫搖不停。一個“出”字，看似平直，細品之則極有味。它不盡提示著，宮人們無法去梅林里和小鳥嬉戲，只有聽聽鳥鳴聊以解渴；而且那鳥兒的聲出而不露，只怕也暗示了宮人們雖然身子被禁錮了，但她們青春的叫喚卻要頑強的傳出心胸，讓世人知曉、體察、同情！可以想像，那鳥兒叫得越歡，宮人們的心兒就跳得越快！這兩句畫得清麗、寓意深長，堪稱“情景交融”之典範，是全詩最佳處。
“氛氳門裡思，逶迤水上風。”氛氳、盛貌。望中的柳色、耳中的鳥語，引出了多少春思、多少哀怨，那深宮的門闈里也快容納不下了。至於水面上逶迤起伏、連綿不斷的春風，在宮人們的感受中，是預示著春天在自己的眷戀下將悠長無限呢？還是預示著這辜負春光的苦恨日子將綿綿無盡呢？看來只能是後者。因為，也只有後一種含意，才能將詩的結尾，重新拖回起句的憂傷氛圍之中去——
“落花徒入戶，何解妾床空。”看著花兒一片片落下，想著春天終究是要去的，宮人們已經夠悲哀了。不料，那落花還要乘著薄暮的清風，飛到已是滿是愁思的門戶里。當然，那落花不是不識趣的，它來是為了安慰房中人的寂苦。然而，它哪裡知道，房中人悲的是日復一日空床孤眠，愁的是年復一年浪擲青春，它那點殷勤，又豈能解開這個愁結、填補她們心靈上的這段空白呢？一個“徒”字，是指青春女兒的命運已定，落花的慰藉終屬徒勞，反而更添她們的淚水？也許，後一種理解太深了，人們還是不要這么想，不要把她們的命運說得太絕吧？
這首詩每句字面都極易懂，而每聯中都有難以確解釋之處，這正是本詩的特色：言淺而意深。此外，詩的布局也很精巧，前六句只是寫景，僅第五句“思”字略透訊息。宮怨的主題要到最後“床空”才點出，而讀者也只是到了此時才恍然大悟到前面句中的深意。極平常的主題，因為有了不平常的構思，便有回味無窮之趣。這些，再加上對仗的整飭、音節的穩重感，一首擬作寫到這種地步，確實也難能可貴了！
作者簡介
蕭子范，南北朝時期梁朝辭賦家，子範字景則，南齊高帝蕭道成之孫，南齊豫章文獻王蕭嶷第六子。蕭子范與其八弟蕭子顯、九弟蕭子云三兄弟，並稱“三蕭”。
