名稱設計
「明月不歸沉」,編劇是取自李白所作詩「哭晁卿衡」:日本晁卿辭帝都,征帆一片繞蓬壺。明月不歸沉碧海,白雲愁色滿蒼梧。
晁衡是來自日本的遣唐使,與李白結為好友,當晁衡歸國後,音訊全無,李白聽說晁衡於海上遭遇暴風,以為晁衡遇難,於悲痛中作此七言絕句,思念好友。
但編劇的用意並不是思念好友,“明月不歸沉碧海”,只取其字面上悲傷的意思,是以人覺為外貌的越驕子自傷、自憐的暗筆。在庭三帖提到有人之最卻無天之最、地之最,為人覺打抱不平時,編劇利用這段對話,暗示此時的人覺正在壓抑自己。而越驕子的身分揭開,也象徵這份壓抑之心爆發。