詞句解釋
“明星熒熒”，“開妝鏡也”，是倒置式的暗喻。“明星熒熒”是比喻句的喻體，“開妝鏡也”是本體。以璀燦晶亮的明星來比喻紛紛打開的妝鏡，既貼切又形象。將喻體置放在前，先予以人鮮明的畫面，令人驚奇，再出現本體，解釋原因，讀者印象更為強烈。
整句翻譯： （光如）明星閃亮，是（宮女們）打開梳妝的鏡子
詞句出處
全句：明星熒熒，開妝鏡也；綠雲擾擾，梳曉鬟（huán）也；渭流漲膩，棄脂水也；煙斜霧橫，焚椒蘭也。
---------（唐）杜牧《阿房宮賦》
相關詞條
-
明星熒熒，開妝鏡也
全句：明星熒熒，開妝鏡也；綠雲擾擾，梳曉鬟（huán）也；渭流漲膩，棄脂水也；煙斜霧橫，焚椒蘭也。 ---------（唐）杜牧《阿房宮賦》
詞句解釋 詞句出處 -
熒熒
熒熒，漢語詞語， 拼音：yíng yíng 釋義：1、小火。2、指光閃爍的樣子。3、光艷貌。
-
一燈熒熒
yín yín 詞義：形容燈光、星光亮。
-
阿房宮賦[唐代杜牧賦作]
於秦 ，朝歌夜弦，為秦宮人。明星熒熒，開妝鏡也 。綠雲擾擾，梳曉鬟也。渭流...）來於秦：辭別（六國的）樓閣宮殿，乘輦車來到秦國。明星熒熒，開妝鏡也：（光如）明星閃亮，是（宮人）打開梳妝的鏡子。熒熒，明亮的樣子。下文緊連...
作品原文 注釋譯文 創作背景 作品鑑賞 作者簡介 -
《阿房宮賦》
宮人。明星熒熒。開妝鏡也；綠雲擾擾，梳曉鬟也。渭流漲膩，棄脂水也；煙斜霧橫...耳目一新。描寫中鋪排的例子，如“明星熒熒，開妝鏡也”一段；議論中鋪排...篇首。作者一連用了“明星熒熒，開妝鏡也”等六組排比句式，寫宮人梳妝打扮...
原文著作 作者介紹 文章注釋 文章賞析 後人評價 -
阿旁宮賦
，王子皇孫，辭樓下殿，輦來於秦。朝歌夜弦，為秦宮人。明星熒熒。開妝鏡...，精巧工致；今：比喻用盡心機，明爭暗鬥。2、明星古：明亮的星光；今：指...
原文 白話譯文 作者簡介 知識點整理 賞析 -
《阿房宮賦》[唐代杜牧賦作]
。明星熒熒，開妝鏡也（21）。綠雲擾擾，梳曉鬟也。渭流漲膩（22），棄脂水...輦車來到秦國。（21）明星熒熒，開妝鏡也：（光如）明星閃亮，是（宮人）打開梳妝的鏡子。熒熒，明亮的樣子。下文緊連的四句，句式相同。（22）漲膩...
原文著作 注釋譯文 白話譯文 創作背景 作品賞析 -
熒曄
（熒） yíng 微弱的光亮：熒然。熒燭。熒熒（a．微光閃爍的樣子，如“明星熒熒”；b．容光煥發，艷麗的樣子，如“美人熒熒...)glimmering〗 熒,屋下燈燭之光。——《說文》 熒熒,光...
基本解釋： 詞語分開解釋： 相關詞語 -
熒[漢字]
之榮。《杜牧·阿房宮賦》明星熒熒。又熒惑，星名。《史記·天官書》察剛氣...：～然。～燭。～～（a．微光閃爍的樣子，如“明星～～”；b．容光煥發，艷麗...。《前漢·班固敘傳》守突奧之熒燭。《注》師古曰：熒熒，小光之燭也。又《玉篇...
讀音 基本信息 基本字義 古籍解釋
