探險活寶

《探險活寶》即《探險時光》 （Adventure Time，英文原始標題為Adventure Time with Finn and Jake）是一部美國電視動畫，由彭德爾頓·沃德（Pendleton Ward）創作、卡通頻道委託Frederator Studios制播。原是基於同一製作公司為尼克國際兒童頻道的實驗動畫系列 Random! Cartoons 所製作的短片，後贏得了2009年安妮獎的最佳動畫短片，在短片於網路引起熱烈迴響後，被卡通頻道選中並將之發展成完整長度的動畫系列，於2010年3月11日在美國試播，並於2010年4月5日首播。 作品中描述兩個好朋友—人類青少年男孩Finn（芬恩，台譯阿寶）和擁有魔力的老狗Jake（傑克，台譯老皮）在Land of Ooo（台譯哇賽秘境、直譯噢噢大陸）的冒險旅程。

背景簡介

根據作者表示，故事發生在世界末日1000多年後的地球，也就是Land of Ooo，蘑菇雲戰爭導致了地球的毀滅，所以可以看到不少高科技裝備散落四周，地球上的大洞大概位於今天的歐洲。

Finn是Land of Ooo唯一的人類，但是其他的人類分散在其他島嶼上，占地為王（詳見第8季）。

角色介紹

主角介紹

角色圖片	簡介
Finn	芬恩（阿寶，Finn） 配音演員：美國→Jeremy Shada，台灣→李悅寧/劉傑（成年） 本作第一主角，是名12歲的人類青少年男孩（是故事中唯一已知的純種(1/1)人類)，在S2E19“神秘列車(Mystery Train)”後為13歲，在S4E1“水火不容的愛（Hot to the Touch）”為14歲(為作者彭德爾頓·沃德在2012年年初（第三季結束後）接受採訪時提到)，在第五季第三十二集“Earth & Water”約為15歲(在“Earth & Water”中只提到火焰公主15年前她是新生嬰兒，推算她的年齡為約15歲，而在S3E26“火焰公主（Incendium）”傑克和火寶的對話中提到火焰公主和芬恩的年齡相同，從而推算出他的年齡)）。在S8E3中，傑克與他的孫女布朗溫的對話中提到，芬恩為16歲，在S09E05之後，芬恩的年齡已從16歲成長為17歲。 一直嘗試尋找除他以外的人類，目前最有可能的是居住在地下的蘇珊，並且在第6季蘇珊露出了人類的耳朵。 曾喜歡泡泡糖公主，但被拒絕太年輕，後與火焰公主有過一段戀情，一段時間後分手。 第五集結尾比利告訴他他父親還活著，於是開始尋找父親，後在找父親的過程中扯斷了右手，斷肢處長出一朵小花，幾集後由於蜜蜂女王小風的感情長成大樹，樹根內長出了新的手。 父親是個不負責任且詭計多端的不務正業之徒，曾被關在犯了宇宙罪行才會被關押的監獄“堡壘(Citadel)”中。 一共用過6把劍，第一把是黃金劍Scarlet，第二把是13歲生日時在列車上得到的根須劍，第三把是養父約書亞留下的惡魔之血鑄造的劍，後劍被惡魔破壞，第四把是受詛咒的草劍（Grass Sword），後逐漸纏繞生長在其右臂上，第六季在拉住其父親時隨右手一起被扯掉，但仍然寄宿在芬恩新生的右手上，特殊情況時可觸發。，第五把是芬恩劍，在復活時光屋的許願神普司莫（Prismo）時，另一個時空的芬恩由於引發時空悖論而爆炸，變成了這把白色的劍。在劍鞘的寶石處可以看到一個芬恩的倒影，可以與芬恩交流，後因強盜公主而破損，S7E36“音樂洞（The Music Hole）”中回歸。第6把是薄荷糖管家為其打造，並擁有惡夜空間領主（瑪瑟琳爸爸）的惡夜魔法，可以攻擊到靈魂。 被描述為“人類芬恩（FinnThe Human）”。 第七季結尾草劍脫離他的右臂，與芬恩劍結合形成了一個類人生物。 第八季末將費恩/草人芬恩擊敗，後在S09E05被改造後的費恩打敗。
探險活寶	傑克（老皮 ，Jake） 配音演員：美國→John DiMaggio，台灣→曹冀魯 本作第二主角，是名28歲的老狗（以魔法狗的年齡計算）。 被描述為“狗狗傑克（Jake The Dog）”。 其特徵源自於鬥牛犬，且眼睛相當大。穿著蜘蛛精靈所紡織成的透明緊身褲。 有著神奇的變形、伸縮能力及靈敏的嗅覺，隨時可派上用場。 雖然一直以魔法狗自稱，也認為自己會魔法可能是小時候在一個魔法泥坑裡滾過，但其實由Jake的父親約書亞(Joshua)被變形怪咬後，頭上長出的包中出生。（S06E16） 父親是約書亞(Joshua)，母親為瑪格麗特(Margaret)，女友是彩虹獨角獸小姐(Lady Rainicorn)，並有五個孩子，查理(Charlie)，維奧拉(Viola)，小傑克(Jake Jr)，踢威(T.V.)，金貞煥(Kim Kil Whan)，三女兩男，都非常有特殊能力並且成長迅速。 很容易分心。 除了蜘蛛和吸血鬼（從瑪瑟琳第一次出場就有所體現，而第七季中表現十分明顯）以外，似乎什麼都不怕，小時候就空手海扁過毒蛇。 隨著年齡的增長，患上了幽閉恐懼症。（S7E18） 雖然身體可自由延展，但延展過度可能造成壓迫五臟，暴斃而死。 是個玩世不恭的老頑童，處事老成，對任何大小事都能開玩笑。 曾是個大盜，有自己的偷竊團體。現已發誓金盆洗手。最後一票是為了從綁架犯手中救出女兒小傑克，其餘成員至今仍四處作惡。 會講韓語（台譯為台語），台版還能書寫諺文，講話帶有著廣東腔的國語，口頭禪是“猴塞雷（好犀利）”。 非常喜歡吃三明治，每次都把願望浪費在三明治上，在“不要再撐了”中許願要了一個三明治，在第五季第二集也許願要一個三明治，但許願神prismo變出一個三明治並叫他重新許一個願。 與芬恩是室友關係（其實芬恩是其養弟）。有個弟弟叫“小明（Jermaine）”。 第8季中曾變回變形怪 第9季第8集被親生父親——變形怪帶走 第9季第10集末打敗變形怪，但由於無法回到噢噢大陸，只得在太空等待。 第9季第11集被芬恩和Jermaine在火星發現

配角介紹

探險活寶	泡泡糖公主 （邦妮貝爾泡泡糖公主，Princess Bonnibel Bubblegum） 配音演員：美國→Hynden Walch，台灣→林美秀 統治糖果王國的公主，是泡泡糖與人類DNA的混血兒。曾騙芬恩年齡18歲，但實際上年齡已890歲，已知在蘑菇雲戰爭後的核污時期就已經存在，並用糖淨化了核污染。個性親切溫和，在前導片時就已登場。特徵是戴著皇冠，留著粉紅色的泡泡糖長發。 芬恩曾經喜歡的對象，在變13歲時喜歡過。寒冰王暗戀且最常綁架的對象，對寒冰王的態度也極其惡劣。 熱愛科技，但研究的幾乎是禁斷型科技，並且也因為偶爾出錯而導致糖果王國的危機。對魔法抱持否定，並研究出魔法都是基於科學上所產生的現象。 在“你做了什麼好事（What Have You Done）”和“Frost & Fire”顯示會說德語。在激動的時候會說出德語。 和吸血鬼女王瑪瑟琳有複雜的感情和關係，很珍惜M送給她的衣服，第一季有過爭吵。第5季用衣服換回了M最珍愛的玩具熊憨寶。第七季陪瑪瑟琳一起對戰吸血鬼。在漫畫中揭示和瑪瑟琳曾有過戀情。動畫中暫未明確表明但經常暗示兩人過去曾有過一段非常美好的時光，並且現在互相仍舊有著深厚的感情。 第9季揭示了她為自己製造了幾個家人
探險活寶	寒冰王 （冰霸王，The Ice King） 配音演員：美國→Tom Kenny，台灣→夏治世 寒冰巫師以及極地的統治者，擁有操縱冰雪、召喚雪怪的能力，寵物是一群企鵝（最常出現的是甘特）。實際年齡1043歲。在第一季第二十四集曾提到自己愛吃花生牛軋糖，而在第一季第十七集說過自己的星座為雙子座，在前導片時就已登場。 頭上的皇冠是他冰霜魔力的來源。也導致了他的瘋癲狂躁。冰冠使他忘記了自己的愛人貝蒂(Betty)和自己的一切過去，只隱約記得他的公主——貝蒂，因此喜歡綁架公主並向她們求婚，因此常和芬恩和傑克這對搭檔起衝突，也喜歡玩電動。 因為冰冠帶來的瘋狂而被眾人孤立，十分孤獨，渴望有人陪伴，渴望友情。也經常偷偷跑到芬恩和傑克的樹屋裡偷聽。 經常與老對手芬恩和傑克打鬥，但有時會成為好朋友，例如在“ 歡樂的秘密下集(Holly Jolly Secrets Part II) ”一集中，一起慶祝聖誕節，在本集中第一次提到自己的本名：西蒙‧派翠克夫。 曾在喪志之餘改變外表，決定將長年留的鬍子剃掉，沒想到成為所謂的“好國王”，受到許多公主的歡迎。 本名為西蒙‧彼得里科夫(Simon Petrikov)，原本是名年輕的俄羅斯考古學家。 由於戴上受詛咒的冰皇冠，之後受其控制，獲得冰魔法力量，卻也性格大變、瘋言瘋語、急速老化，並且變種成為巫師（尚未變種前為人類），導致未婚妻貝蒂(Betty)和身邊的家人朋友離他遠去，自己也曾試著要驅逐在他腦海中的幻象而失敗。後來得知貝蒂離開他是因為到了未來的世界幫助失去法力的寒冰王。 尚為人類時曾和幼年時期的瑪瑟琳一同在蘑菇雲戰爭後生活，對其十分關心。但現已忘記。
探險活寶	瑪瑟琳 （艾薇兒，Marceline the Vampire Queen） 配音演員：美國→Olivia Olson，台灣→雷碧文 雖然是吸血鬼，事實上卻從不吸食真血，而是吸食紅色物體的色素為生，怕曬太陽，所以在陽光下需要撐傘，戴遮陽帽或塗抹防曬霜。 有著一半的惡魔血統（來自父親）和人類血統（來自母親），脖子上有被吸血鬼咬過的痕跡(角色設計師曾表示17歲才成為吸血鬼)。 父親是統領惡夜空間的惡魔，母親是個黑人。 所住過的地方都會有M記號（曾和芬恩與傑克搶房子，亦有此標記）。 實際年齡1003歲，而外表則是18至20歲，因此覺得生活枯燥時常需要找樂子。像是四處旅行或是偶爾以嚇唬及作弄芬恩為樂。 外表看似很喜歡獨來獨往，實際上渴望與朋友在一起，與泡泡糖公主是前女友關係，彼此是死對頭，可又互相關心，是AT中有名的CP之一MPB 最珍愛的是寒冰王曾在尚未瘋狂時送給他的玩具熊憨寶，後被前男友，不死族的灰燼賣給天空女巫，第五集中被泡泡糖用瑪瑟琳送給她的她最喜愛的搖滾T恤衫換回。 喜歡直呼泡泡糖為邦妮貝爾。 一直希望喚起寒冰王之前的記憶，給芬恩和傑克講了很多以前她和寒冰王的故事 可變巨大蝙蝠或小蝙蝠。能自由操縱死人骨頭，或騰空點燃蠟燭。喜歡搖滾樂，主要演奏貝斯，她的貝斯由家傳斧頭改制而成。平常是飄浮移動(睡覺也不例外)。在驅逐出境（Evicted）中首次登場。 第五季中買了另一把吉他，之後常用新買的吉他。 官方於在第七季8-14集講述了瑪瑟琳的過去。 經典曲目是《I'm just your problem》 其配音演員Olivia Olson曾透露其與泡泡糖公主為前女友關係。
探險活寶	團塊公主 （Lumpy Space Princess） 配音演員：美國→Pendleton Ward，台灣→龍顯蕙 團團塊負面的地方蠻多的、翹家叛逆流浪、個性不好相處、自我感覺非常良好。表面上只是一個任性的女孩，其實很重跟芬恩等人的友情，很愛吃母親的三明治，似乎以八卦為生。 總是和父母吵架離家出走，所以常常可以看到她在森林裡露營。也是寒冰王最不感興趣的公主之一。 有點自戀，誤以為芬恩被自己的團塊迷住。在第四季第12集愛上芬恩，並了解內在美的真諦，將學到的和烏龜公主合作一本書。 經常客串芬恩及傑克進行的某些活動。也是戲份算多的公主。 原版配音演員Pendleton Ward即為探險活寶的執行製作（第三季至今）親自獻聲。 頭上的星星其實不是皇冠，而且可以取下來。是目前已出現的公主中唯一沒有佩戴寶石的公主。
探險活寶	火焰公主（Flame Princess） 配音：美國→Jessica DiCicco，台灣→林美秀/龍顯蕙（後期） 火焰王國的公主，第三季最後一集火焰公主（Incendium）登場。十四歲，在火焰公主的命運(Earth & Water)中約為十五歲。外表溫和其實是強大的生物。 長期被關在瓶子內,對外面的世界完全不知。起初認為芬恩是為了傷害她而向她示愛，當芬恩哭的時候，以為芬恩會製造水，是水元素。 由於本身極不穩定，無法承受極端的時刻 (如接吻)，否則就會變得非常的燙，直接融化地層掉到不滅石(岩床)裡面，從內部毀了整個世界。 厭惡被欺騙
探險活寶	BMO（嗶莫） 配音：美國→Niki Yang，台灣→雷碧文 是芬恩和傑克的遊戲機，也能製作、剪下、修改、播放影片。具有自我意識，會說話，可以自由行動，不喜歡跟傑克玩紙牌戰爭(Card War)遊戲。 在怪怪生意人（Business Time）中首次出現，但沒有台詞。 身上有顆按鈕可以把人送進遊戲世界(啟動條件是用嗶莫的手按下，才可生效)，遊戲世界的東西和人物也可以帶出來。 常常趁芬恩傑克不在時，做一些自導自演的怪事。 玻璃中映出的倒影名為足球（football），曾從鏡子中出來與BMO交換身體。 嗶莫的名字由來，老莫(莫瑟夫．莫提斯．莫名其妙，Moseph Mastro Giovanni)原本是為了自己未來的小孩製作了嗶莫，並賦予了嗶莫追求和通曉"樂趣"的能力，後來因膝下無子，便讓嗶莫出去闖蕩，希望它能找到適合的家人，陪伴其他小孩子。 取名為Beemo是Be more的諧音，意指期許嗶莫能繼續學習成長，不只是台單純的電腦。
探險活寶	費恩/草人芬恩（Fern/Grass Finn ） ——配音：美國→Hayden Ezzy ——第八季第一集出場，是寄居在芬恩劍里的芬恩分身所化。 ——按照悖論應該是第一位芬恩，第八季第一集回憶里，芬恩劍被草劍刺穿後草內的草魔出現。芬恩在劍內被草魔（Grass Demon）包成了繭，兩位達成想出去的共識，出場時由草魔控制軀體，草人出場前期大肆破壞樹屋。但是聞到只有芬恩才可以吃的芬恩蛋糕的氣味後恢復了理智。 ——不能進食也不用呼吸。 ——在樹屋的樹頂居住。 ——和傑克去與惡靈作戰時候遇到製造草劍的主人（草巫師），他以主人的身份要求草人芬恩殺了傑克，但是草人芬恩把草巫師痛打了一頓。 ——第八季第一集結尾時，草人芬恩意識到自己並不是芬恩，於是給自己取名人類費恩（Fern the Human）。跟芬恩和傑克分開，搶走了澱粉叔的機車離開了，露出了帶有花朵的金髮。 ——第8季末企圖取代芬恩並與其交戰，但被芬恩所擊敗。後被泡泡糖公主的親戚（甘德堡叔叔）帶走並被改造，並在S09E05擊敗芬恩。（未完待續）
探險活寶	Huntress Wizard（獵人女巫，H.W. ） 配音：美國→Maria Bamford,Olivia Olson,Jenny Slate ——出現次數比較少，大多隱藏在背景中，但在第9季出現比較頻繁，是芬恩的現任女友？很喜歡芬恩。 ——自然系巫師 ——能力：微觀視覺，自然魔法。 ——第9季第5季，在芬恩的17歲生日上，她送了一顆鹿心臟給芬恩。 ——非常敏捷，比芬恩強壯，可以背著芬恩快速移動，有可以漂浮的魔法箭，能反彈Grumbo的酸性攻擊，可以變成樹，狼，木樁。雙手可以放出閃電 ——從來不用弓箭。

寒冰王同人小說

探險活寶

為寒冰王所寫出來的性轉換小說的故事角色，登場於《菲歐娜與宼克》和《壞小子》等。基本上除了性別造型外，其個性及技能等皆與原角色無太大差異。播出這集的片頭動畫改成菲歐娜和宼克的版本。另外在《神秘地牢》中，寒冰王一度想要將自己寫的這本小說交由一位神秘僧侶將小說內的人物具體化，但最後只讓書有生命而失敗。

角色	介紹
菲歐娜（Fionna） 配音演員： 美國→Madeleine Martin 台灣→林美秀	女性化的芬恩，16歲，個性和芬恩一樣活潑好動。 與芬恩的設定一樣很受王子歡迎。另外兩人的區別是芬恩持有鐵劍、菲歐娜則持有水晶劍。 持有武器：水晶劍、伸縮劍配 在目前出現過的集數中分別喜歡過口香糖王子，馬修李和寒冰王。
寇克（Cake） 配音演員： 美國→Roz Ryan 台灣→龍顯蕙	女性化的傑克，是一隻心思細膩的母貓。另外興奮或感受到有事情時，尾巴會爆毛。 原版的擅長樂器是弦樂的提琴，性轉版則為中國樂器里的揚琴。 討厭濕潤。 與原版傑克和彩虹獨角獸的關係類似，和純黑是一對。
口香糖王子（Prince Gumball） 配音演員： 美國→Neil Patrick Harris 台灣→劉傑	男性化的泡泡糖公主，19歲，長相和原來的女性版一樣相當俊美，欣賞菲歐娜的英勇，而對菲歐娜有進一步的好感，興趣似乎是烘焙。
純黑（Lord Monochromicorn）	男性化的彩虹獨角獸，外型如同一匹戰馬，全身黑暗而且極為無口，想法皆以蹬腳來回應，似乎是摩斯密碼。
冰皇后（The Ice Queen） 配音演員： 美國→Grey DeLisle 台灣→雷碧文	女性化的寒冰王，熟女且貌似身材火辣妖艷，完全擺脫了“老頭”形象，且也想要抓走口香糖王子。也喜歡收集王子們。 忌妒擁有眾多王子好感的菲歐娜。
馬修-李（Marshall Lee） 配音演員： 美國→Donald Glover 台灣→劉傑	男性化的瑪瑟琳，留黑短髮，穿著格子襯衫及牛仔褲，打扮比女性版稍微正經一點。初次登場於《菲歐娜與寇克》但沒有台詞僅有手勢，但個性似乎一樣愛耍酷，喜歡開玩笑。 在壞小子一集中，一直想騙菲歐娜承認對他的愛，當馬修-李告訴菲歐娜自己是假死時被菲歐娜賞了兩拳。 雖然出現的集數不多，但是很受人歡迎。 樂器仍是斧頭改造的的吉他，可與瑪瑟琳的造型不同
火焰王子（Flame Prince）	男性化的火焰公主，在壞小子中首次登場。
團團塊王子（Lumpy Space Prince） 配音演員： 美國→Pendletion Ward 台灣→康殿宏	男性化的團團塊公主，在團團塊寫的同人小說中是一個長著小鬍子的王子。
醫生王子（Doctor Prince） 配音演員： 美國→Tom Kenny 台灣→夏治世	男性化的醫生公主。
肌肉王子（Muscle Prince）	男性化的肌肉公主。
豬小姐（Ms.Pig）	女性化的豬先生。

馬修-李

分集目錄

第一季

第一季

集數	英文標題	中文標題
01	Slumber Party Panic	睡衣派對驚魂
02	Trouble in Lumpy Space	困在團塊空間
03	Prisoners of Love	愛的囚徒
04	Tree Trunks	小樹象
05	The Enchiridion	英雄指南
06	The Jiggler	小搖擺
07	Ricardio the Heart Guy	心臟人瑞卡迪奧
08	Business Time	生意時間
09	My Two Favorite People	我最愛的兩個人
10	Memories of Boom Boom Mountain	便便山的回憶
11	Wizard	巫師特訓
12	Evicted	驅逐出境
13	City of Thieves	盜賊之城
14	The Witch's Garden	巫婆的花園
15	What is Life	生而為何
16	Ocean of Fear	恐懼海洋
17	When Wedding Bells Thaw	當婚禮的鐘聲響起
18	Dungeon	地下城
19	The Duke	公爵
20	Freak City	怪物城市
21	Donny	唐尼
22	Henchman	跟班
23	Rainy Day Daydream	下雨天的白日夢
24	What Have You Done	你做了什麼
25	His Hero	他的英雄
26	Gut Grinder	偷金怪

第二季

第二季

集數	英文標題	中文標題
01	It Came from the Nightosphere	它來自惡夜空間
02	The Eyes	眼睛
03	Loyalty to the King	忠於國王
04	Blood Under the Skin	面紅耳赤
05	Storytelling	講故事
06	Slow Love	慢慢愛
07	Power Animal	永動機
08	Crystals Have Power	能量水晶
09	The Other Tarts	稀世甜撻
10	To Cut a Woman's Hair	予我青絲
11	The Chamber of Frozen Blades	冰刃密室
12	Her Parents	令尊惠臨
13	The Pods	三顆魔豆
14	The Silent King	緘默之王
15	The Real You	真正的自己
16	Guardians of Sunshine	太陽守衛
17	Death in Bloom	死亡綻放
18	Susan Strong	蘇珊醬
19	Mystery Train	神秘列車
20	Go With Me	跟我走
21	Belly of the Beast	野獸之腹
22	The Limit	傑克到達極限
23	Video Makers	製片人
24	Mortal Folly	致命愚行
25	Mortal Recoil	致命後遺症
26	Heat Signature	熱能信號

第三季

第三季

集數	英文標題	中文標題
01	Conquest Of Cuteness	萌的俘虜
02	Morituri Te Salutamus	赴死者向你致敬
03	Memory of a Memory	記憶的記憶
04	Hitman	職業殺手
05	Too Young	太年輕
06	The Monster	怪獸
07	Still	不動
08	Wizard Battle	巫師之戰
09	Fionna and Cake	菲歐娜和奎克
10	What Was Missing	少了什麼
11	Apple Thief	蘋果賊
12	The Creeps	毛骨悚然
13	From Bad to Worse	越弄越糟
14	Beautopia	美麗邦
15	No One Can Hear You	無人聲聞
16	Jake vs. Me-Mow	傑克對咪喵
17	Thank You	謝謝你
18	The New Frontier	新邊界
19	Holly Jolly Secrets Part I	歡樂聖誕里的秘密（上）
20	Holly Jolly Secrets Part II	歡樂聖誕里的秘密（下）
21	Marceline's Closet	瑪瑟琳的柜子
22	Paper Pete	沛沛皮特
23	Another Way	另一種方式
24	Ghost Princess	幽靈公主
25	Dad's Dungeon	老爸的地下城
26	Incendium	火

第四季

第四季

集數	英文標題	中文標題
01	Hot to the Touch	燙手女孩
02	Five Short Graybles	五個小故事
03	Web Weirdos	蜘蛛怪咖
04	Dream of Love	愛之夢
05	Return to the Nightosphere	重返惡夜空間
06	Daddy's Little Monster	爸爸的小怪獸
07	In Your Footsteps	追隨你的腳步
08	Hug Wolf	抱抱狼
09	Princess Monster Wife	怪妻公主
10	Goliad	歌莉婭
11	Beyond this Earthly Realm	塵世之外
12	Gotcha!	上鉤了！
13	Princess Cookie	餅乾公主
14	Card Wars	紙牌戰爭
15	Sons of Mars	火星的孩子
16	Burning Low	慢慢燒
17	BMO Noire	襪子失蹤案
18	King Worm	蟲之王
19	Lady & Peebles	小姐與泡泡糖
20	You Made Me	你造就了我
21	Who Would Win	誰會贏
22	Ignition Point	燃點
23	The Hard Easy	輕而難舉
24	Reign of Gunters	甘特之治
25	I Remember You	我記得你
26	The Lich	巫妖

第五季

第五季

集數	英文標題	中文標題
01	Finn the Human	人類芬恩
02	Jake the Dog	狗狗傑克
03	Five More Short Graybles	再來五個小故事
04	Up a Tree	樹上
05	All the Little People	小傢伙們
06	Jake the Dad	傑克爸爸
07	Davey	戴維
08	Mystery Dungeon	神秘地牢
09	All Your Fault	都是你的錯
10	Little Dude	小傢伙
11	Bad Little Boy	壞男孩
12	Vault of Bones	白骨墓穴
13	The Great Bird Man	偉大的鳥人
14	Simon and Marcy	西蒙和瑪茜
15	A Glitch Is a Glitch	小故障而已
16	Puhoy	枕啊
17	BMO Lost	迷失的吡莫
18	Princess Potluck	公主派對
19	James Baxter the Horse	駿馬 詹姆斯 馬克斯特
20	Shh!	噓！
21	The Suitor	追求者
22	The Party's Over, Isla de Senorita	派對結束，海島小姐
23	One Last Job	最後一票
24	Another Five Short Graybles	另外五個小故事
25	Candy Streets	糖果街
26	Wizards Only, Fools	巫師專享，愚蠢的凡人們

集數	英文標題	中文標題
27	Jake Suit	傑克戰衣
28	Be More	吡莫
29	Sky Witch	天空巫女
30	Frost & Fire	冰火
31	Too Old	太成熟
32	Earth & Water	土&水
33	Time Sandwich	時光與三明治
34	The Vault	墓穴
35	Love Games	愛之對決
36	Dungeon Train	囚牢列車
37	Box Prince	紙箱王子
38	Red Starved	紅色不足
39	We Fixed a Truck	我們修了個車
40	Play Date	玩耍日
41	The Pit	坑死傑克
42	James	醬姆士
43	Root Beer Guy	根啤男
44	Apple Wedding	蘋果婚禮
45	Blade of Grass	草之劍
46	Rattleballs	咯咯球
47	The Red Throne	紅色王位
48	Betty	貝蒂
49	Bad Timing	時間的錯
50	Lemonhope Story 1	檸檬旺的故事1
51	Lemonhope Story 2	檸檬旺的故事2
52	Billy's Bucket List	比利的遺願清單

第六季

2014年4月21日開播。

集數	英文標題	中文標題
1	Wake Up	醒來
2	Escape from the Citadel	逃離監獄
3	James II	醬姆士2
4	The Tower	高塔
5	Sad Face	愁容
6	Breezy	小風
7	Food Chain	食物鏈
8	Furniture & Meat	家具和肉
9	The Prince Who Wanted Everything	想要全世界的王子
10	Something Big	大事件
11	Little Brother	小兄弟
12	Ocarina	陶笛
13	Thanks for the Crabapples, Guiseppe	感謝你的野蘋果，喬塞皮
14	Princess Day	公主日
15	Nemesis	天懲
16	Joshua and Margaret Investigations	秀恩愛調查小組
17	Ghost Fly	蒼蠅幽靈
18	Everything's Jake	傑克大世界
19	Is That You?	是你嗎
20	Jake the Brick	磚頭傑克
21	Dentist	牙醫
22	The Cooler	冷卻人
23	The Pajama War	睡衣戰
24	Evergreen	急急如律令
25	Astral Plane	星光界
26	Gold Stars	金星
27	The Visitor	訪問者
28	The Mountain	山
29	Dark Purple	絳紫
30	The Diary	日記

第七季

2015年11月2日開播

集數	英文標題	中文標題
1	Bonnie and Neddy	邦妮和奈弟
2	Varmints	淘氣鬼
3	Cherry Cream Soda	櫻樂美
4	Mama Said	媽媽說
5	Foot Ball	足球
6	Marceline The Vampire Queen	吸血鬼女王瑪瑟琳
7	Everything Stays	一切如故
8	Vamps About	血族種種
9	The Empress Eyes	女帝之眼
10	May I Come In	我可以進來嗎
11	Take Her Back	帶她回來
12	Checkmate	將死
13	The Dark Cloud	黑雲壓城
14	The More You More,The Moe You Know(1)	知子莫若父(1)
15	The More You More,The Moe You Know(2)	知子莫若父(2)
16	Summer Shower	夏日驟雨
17	Angel Face	天使臉
18	President Porpoise is Missing!	海豚總統失蹤記
19	Blank-eyed Girl	空瞳女孩
20	Bad Jubies	壞情緒
21	King's Ransom	寒冰王的救贖
22	Scamps	小混混
23	Crossover	穿越
24	The Hall Of Egress	出路殿堂
25	Flute Spell	長笛魔咒
26	The Thin Yellow Line	細黃線
27	Broke His Crown	毀掉他的皇冠
28	Don't Look	別看
29	Beyond the Grotto	洞穴之下
30	Lady Rainicorm of the Crystal Dimension	水晶空間的彩虹獨角獸小姐
31	I am a Sword	我是一柄劍
32	Bun Bun	包包
33	Normal Man	普通俠
34	Elemental	四大元素
35	Five Short Tables	五個桌子小故事
36	The Music Hole	音樂洞
37	Daddy-Daughter Card Wars	父女紙牌局
38	Preboot	前序
39	Reboot	後序

家庭媒體

Region 1

DVD title	Season(s)	Aspect ratio	Episode count	Total running time	Release date(s)
My Two Favorite People	1, 2	16:9	12	137 minutes	September 27, 2011
It Came from the Nightosphere	1, 2, 3	16:9	16	176 minutes	March 6, 2012
The Complete First Season	1	16:9	26	286 minutes	July 10, 2012
Jake vs. Me-Mow	1, 2, 3, 4	16:9	16	176 minutes	October 2, 2012
Fionna and Cake	2, 3, 4	16:9	16	176 minutes	February 19, 2013
The Complete Second Season	2	16:9	26	286 minutes	June 4, 2013
Jake the Dad	4, 5	16:9	16	176 minutes	September 17, 2013
The Complete Third Season	3	16:9	26	286 minutes	February 25, 2014
The Suitor	1, 2, 3, 4, 5	16:9	16	176 minutes	May 6, 2014
Princess Day	2, 3, 4, 5, 6	16:9	16	176 minutes	July 29, 2014
The Complete Fourth Season	4	16:9	26	286 minutes	TBA

Region 2

DVD title	Season(s)	Aspect ratio	Episode count	Total running time	Release date(s)
Season 1: Volume 1	1	16:9	10 (Episodes 1–10)	109 minutes	October 5, 2011
Season 1: Volume 2	1	16:9	8 (Episodes 11–18)	87 minutes	October 5, 2011
Season 1: Volume 3	1	16:9	8 (Episodes 19–26)	88 minutes	October 5, 2011
The Complete First Season	1	16:9	26	286 minutes	December 9, 2013

Region A

Blu-ray title	Season(s)	Aspect ratio	Episode count	Total running time	Release date(s)
The Complete First Season	1	16:9	26	286 minutes	June 4, 2013
The Complete Second Season	2	16:9	26	286 minutes	June 4, 2013
The Complete Third Season	3	16:9	26	286 minutes	February 25, 2014

獲得榮譽

電視類

Year	Award	Category	Nominee	Result
2007	Annie Award	Best Animated Short Subject	For "Adventure Time" short	Nominated
2010	Primetime Emmy Award	Outstanding Short-format Animated Program	For "My Two Favorite People"	Nominated
2011	Annie Award	Best Animated Television Production for Children	Adventure Time	Nominated
2011	Primetime Emmy Award	Outstanding Short-format Animated Program	For "It Came from the Nightosphere"	Nominated
2012	Annie Award	Best Animated Special Production	For "Thank You"	Nominated
		Best Storyboarding in a Television Production	Rebecca Sugar	Nominated
2012	Critics' Choice Television Awards	Best Animated Series	Adventure Time	Nominated
2012	Primetime Emmy Award	Outstanding Short-format Animated Program	For "Too Young"	Nominated
2013	Annie Award	Best Animated Television Production For Children	For "Princess Cookie"	Nominated
		Design in an Animated Television/Broadcast Production	For "The Hard Easy"	Nominated
		Storyboarding in an Animated Television/Broadcast Production	For "Goliad"	Nominated
		Storyboarding in an Animated Television/Broadcast Production	For "Lady & Peebles"	Nominated
2013	Sundance Film Festival	Animated Short Film	For "Thank You"	Nominated
2013	Golden Reel Awards	Sound Effects, Foley, Dialogue, and ADR Animation In Television	For "Card Wars"	Won
2013	Annecy International Animated Film Festival	TV Series	For "Princess Cookie"	Nominated
2013	Critics' Choice Television Awards	Best Animated Series	Adventure Time	Nominated
2013	Teen Choice Awards	Best Animated Series	Adventure Time	Nominated
2013	Primetime Emmy Award	Outstanding Individual Achievement In Animation	Andy Ristaino	Won
		Outstanding Short-format Animated Program	For "Simon & Marcy"	Nominated
2013	British Academy Children's Awards	International	Adventure Time	Won
2014	Annie Award	Best Animated TV/Broadcast Production For Children’s Audience	Adventure Time	Won
		Outstanding Achievement, Production Design in an Animated TV/Broadcast Production	Nick Jennings, et al.	Nominated
		Outstanding Achievement, Voice Acting in an Animated TV/Broadcast Production	Tom Kenny	Won
		Outstanding Achievement, Editorial in an Animated TV/Broadcast Production	Paul Douglas	Nominated
2014	Hall of Game Awards	Most Valuable Cartoon	Adventure Time	Won
2014	Kids Choice Awards	Favorite Cartoon	Adventure Time	Nominated
2017	第69屆艾美獎	最佳簡短動畫節目	《探險活寶》	獲獎

漫畫類

Year	Award	Category	Nominee	Result
2013	Eisner Award	Best Publication for Kids	Adventure Timecomic	Won
2013	Harvey Award	Best Original Graphic Publication for Younger Readers	Adventure Timecomic	Won
2013	Harvey Award	Special Award for Humor in Comics	Ryan North	Won
2014	Eisner Award	Best Lettering	Britt Wilson	Pending

設定

《 探險時光》 Adventure Time，原始標題為 Adventure Time with Finn and Jake）是一部美國電視系列動畫，原創為潘得頓·沃德，在美國的分級為TV-PG。由卡通頻道委託弗雷德瑞特工作室（英語：Frederator Studios）制播。故事追隨人類 芬恩·莫頓（ Finn Mortonthe Human，台譯 阿寶）和一隻擁有任意改變形狀及伸縮的魔力，是他最好的朋友同時也是養兄弟的魔法狗 傑克（ Jakethe Dog，台譯 老皮）展開的探險旅程，他們生活在後末日的Ooo大陸（Land of Ooo,台譯哇噻秘境），沿著旅途陸續遇上劇中其他的主要角色： 泡泡糖公主邦妮貝爾（Princess Bubblegum）、 寒冰王西蒙（The Ice King）以及 吸血鬼女王瑪瑟琳（Marceline the Vampire Queen）。

這部系列基於為尼克卡通（英語：Nicktoons）和弗雷德瑞特工作室（英語：Frederator Studios）的動畫培育系列隨機!動畫（英語：Random! Cartoons）所製作的短片，後贏得了2009年安妮獎的最佳動畫短片。在網路掀起一陣病毒熱之後，卡通頻道將其挑選發展為完整長度的系列，於2010年3月11日試映並於2010年4月5日正式首映。這部深受奇幻角色扮演遊戲“龍與地下城”及電玩啟發的系列藉由手繪動畫製作，所有集數的工作都是同時進行的，但每集皆是經由分鏡程式創作，花大約八至九個月完成。探險時光的卡司以團體錄音方式錄下音軌，而非分別錄製每名配音的對談，系列也經常雇用客座演員配音常回鍋的小角色。

探險時光每集長約11分鐘，為了滿足半小時的電視時段集數通常成對播出。本系列共已播出七季，其中芬恩的聲優在漫展見面會時提到過已經在錄製第八季。自初次登台後探險時光一直是卡通頻道的收視保證。到了2013年3月，每周大約有兩三百萬人收看節目。此系列贏得影評的正面評價，也在青少年及成人間蔚為風潮，其中許多人是受到它的動畫、故事和人物吸引。探險時光獲得提名十二項安妮獎並贏得兩項、五項黃金時段艾美獎並贏得一項、兩項影評人之選電視獎（英語：Critics’ Choice Television Awards）及一次日舞電影節獎等。系列亦於2013年贏得了動作影片音效編輯獎（英語：Motion Picture Sound Editors）、前述的艾美獎以及英國學院兒童獎（英語：British Academy Children's Award），其番外漫畫本獲得一次艾斯納獎（英語：Eisner Award）和兩項哈維獎（英語：Harvey Awards）。此外系列亦生產許多周邊商品如衣服、電玩、漫畫及DVD專輯等等，其原始標題“Adventure Time with Finn and Jake”雖被新標題“Adventure Time”取代，但商品上仍繼續使用。

描述兩個好朋友－人類青少年男孩 芬恩（ Finn）和擁有魔力的狗兒 傑克（ Jake）在 Ooo大陸（ Land of Ooo）的冒險旅程。根據作者潘得頓沃德表示，故事發生於“蘑菇戰爭後魔法回歸的世界”。4-02“Five Short Graybles”中說書人Cube身旁的地球投影，以及4-15“Sons of Mars”芬恩飛往火星時，地球皆缺了一大角。但同時潘得頓沃德也表示最初只設定Land of Ooo為一片神奇大陸，“蘑菇戰爭（the Mushroom War）”等世界末日元素並沒想過要加進去。

發展

構想及創作

本節目由潘得頓·沃德創造

據系列作者潘得頓·沃德表示該節目的風格受到他在加州藝術學院的求學過程及作為阿嗨大冒險（英語：The Marvelous Misadventure of Flapjack）分鏡師經歷的影響。他解釋他試著呈現如宮崎駿電影龍貓中“美麗”的時刻，並結合顛覆性的幽默元素。系列始於一部七分鐘長的單一獨立動畫短片，潘得頓·沃德在2006年春季全神貫注於短片製作，幾乎全靠自己完成。該片原本在2007年一月於尼克卡通（英語：Nicktoons (TV channel)）作為獨立短片上映，後又於2008年10月7日重新在弗雷德瑞特工作室（英語：Frederator Studios）的動畫培育隨機！動畫（英語：Random! Cartoons）上映。短片在初映後於網路上掀起一陣病毒熱，弗雷德瑞特工作室於是向尼克卡通網（英語：Nicktoons (United States)）丟出探險時光系列的構想，卻兩次遭到回絕，因而轉向卡通網路工作室，卡通網作回應他們樂意製作這個系列，只要沃德能夠保證延長為系列並且保持短片中的元素。

沃德快速重整了導片的構想，他要一個有潛力的系列“完全實現”，而不要被貼上瀰漫在原本導片中的“學齡前氛圍”。其中一項從導片至系列的重要改變是新發現放在背景藝術上的重點。Dan "Ghostshrimp" James，一位藝術家及前“啊嗨大冒險”的分鏡師受命設計劇中的世界，據報導他被沃德告知要讓故事看起來發生在“Ghostshrimp世界”（Ghostshrimp字面義“鬼蝦”，玩雙關）。他設計主要的地點，例如芬恩和傑克的樹屋、糖果王國（the Candy Kindom）和冰王國（the Ice Kindom）。沃德在大學朋友Pat McHale和亞當·武藤（英語：Adam Muto）的幫助下提交一份粗略分鏡腳本，內容是芬恩和“健忘的”泡泡糖公主要去吃意大利麵約會晚餐。然而卡通網作不滿意這個故事並要求再做一個，沃德於是為“The Enchiridion!”一集創作初期分鏡腳本，試圖仿效原本那部尼克卡通短片的風格。卡通網路工作室於2008年9月批准了第一季，“The Enchiridion!”變成了著手製作的第一集。此系列原先張貼標題為“ Adventure Time with Finn and Jake”，這是因為製作團隊一開始不確定他們能否保有較簡單標題“ Adventure Time”的權利，儘管有這些最初的保留，原案不久後被丟棄。

製作

不同於許多卡通的基礎是交給網作行政人員的腳本敘事，卡通網路工作室允許探險時光“天然地建造自己的團隊”並透過分鏡和樣片溝通。卡通網作的內容總監Rob Sorcher解釋這項新穎方法受到認可因為公司正在處理“視覺為主的人”，而借著運用分鏡腳本，編劇和藝術家能夠“藉由實際下手工作”學習及成長。系列中許多的藝術家都有另類漫畫（英語：Alternative comics）的背景。潘得頓沃德將他們比作“很聰明、自作聰明的人”，要為在第三季插入更怪異和更多的精神點子負責。

在一次影音俱樂部的訪談中，沃德解釋節目的編劇過程通常始於劇作告訴彼此他們在過去一周做了什麼，試著找到一些可修造的幽默事。他也說“很多時候，當我們真的卡住，我們會開始將心中想到的任何事說出來，通常是最壞的事，接著就有人會想那很糟糕但卻給了他更好的點子，而這顆球就這么滾動起來”。沃德也透露此系列的一個主要靈感來源是奇幻角色扮演遊戲“龍與地下城（縮寫D&D）”。在系列上映前劇組中有許多人是該遊戲的狂熱冬粉，然而寫作及整合電視系列所帶來的忙碌行程使他們不再有時間積極玩遊戲。沃德解釋因為劇組太忙了，他們會嘗試寫一些“他們會想用來玩D&D”的故事。有時候系列的劇作和分鏡師會開會玩各式各樣的創作遊戲，其中一個例子叫做精緻的屍骸（英語：exquisite corpse），玩法是一名作者在一張紙上開始一段故事並把紙折起來，接著另一名作者要試著完成它，然而沃德注意到“那些點子通常很糟糕”。分鏡師科爾·桑切斯（英語：Cole Sanchez）透露每集的腳本創造不是藉由延伸這些創作遊戲產生的好點子，就是基於某位分鏡師期望能發展成一集所提出的一個想法。

探險時光是一部分鏡驅動系列，意即作者使用分鏡故事板（圖像化）草擬對話以及場景中的動作

在編劇丟出故事後，這些想法會被編輯成兩到三頁內含“重要節奏”的草圖。接著該集會送交分鏡師，他們有一周的時間“琢磨故事”並且用動作、對話和笑話梗填滿細節。在沃德和他的創意總監們複閱故事板並做下筆記後分鏡師會得到另外一周履行筆記內容並且整頓該集，故事板的撰寫及修訂可以花到一個月。依據校訂本，該集的配音會錄製好且製作樣片會被剪輯成所需的11分鐘以切合時間安排，道具、角色和背景設計師接著創作和整理設計。在此之後動畫的製程便開始。每集的設計和上色在加州的伯本克完成，動畫則跨海在韓國處理，由Rought Draft工作室（英語：Rought Draft Studios）的姊妹工作室Rough Draft Korea, Inc提供製作。將一集確實做成動畫要花三至五個月，在此期間會完成重製、配樂和聲音設計等。一旦動畫完成就會送回美國校閱，期間製作人員會尋找動畫的失誤，或“沒有依照（製作人員）意願呈現的動畫”，問題送回韓國修正後該集就完成了。雖然是多集同時製作，但單一集的創作時間就要八到九個月。探險時光中幾乎所有的動畫都是手繪的，而有些集數中的元素並非手繪，例如第二季的“Guardians of Sunshine”一集使用三維渲染模擬電玩。系列為了這個電腦生成的片段尋求動畫師Ke Jiang的幫助，而他一手“模型、裝備和動畫”這連串的事 。另外，第五季的“A Glitch is a Glitch”一集由愛爾蘭製片人兼劇作David OReilly（英語：David OReilly (artist)）撰寫及指導，以他特別的3D動畫為特色。

沃德形容這系列是一部“黑色喜劇”，並言“我想黑色喜劇是我的最愛，因為我愛那種感覺 — 同時既快樂又驚恐。這是我最愛的感受方式 — 當我非常焦慮但我卻快樂，而這部戲中包含很多那種情緒衝突的感覺。”。

職員表

聲音演員包含配音老將約翰·迪·瑪吉歐（英語：John DiMaggio）（飾演魔法狗傑克，Jake the Dog），湯姆·肯尼（英語：Tom Kenny）（飾演寒冰王，the Ice King）和李黛·威露士（英語：Hynden Walch）（飾演泡泡糖公主，Princess Bubblegum）。此外傑里米·雪特（英語：Jeremy shada）飾演人類芬恩（Finn the Human）的聲音，而奧利維亞·奧森（英語：Olslivia Olson）飾演艾薇爾（Marceline the Vampire Queen）。沃德他自己則提供一些小角色的配音，以及腫泡泡公主（Lumpy Space Princess）。前分鏡師尼基·楊（英語：Niki Yang）配音有感知的遊戲機畢莫（BMO）以及傑克的女友彩虹獨角獸女士（Lady Rainicorn）。Polly Lou Livingston，沃德的母親Bettie Ward的一位朋友，飾演小樹象（Tree Trunks）的聲音。探險時光的卡司以團體錄音的方式記錄音軌而不是每位聲音演員有不同的錄音時段，這是為了能錄下角色間更自然的對談。