拜神唔見雞

“拜神唔見雞”為粵語辭彙，的意思是，拜神的時候，準備好的雞不見了。

簡介

“拜神唔見雞”為粵語辭彙，意思是，拜神的時候，準備好的雞不見了。

來源

在古時候，雞是很好的食物，窮苦百姓吃不到。直譯就是在祭祀的時候作為祭品之一的雞不見了。拜神用雞表示尊重。用豬就太大了，鵝鴨一類不如雞普遍，可想而知，遇到這種情況的話，負責這場祭祀的人會有多擔心與捉急了，一般的反應總會在自言自語說“怎么辦啊怎么辦”之類的。

意思

所以這話的意思是指，重要時刻偏偏遇上大麻煩讓人丟了心神的意思。