基本資料
影片原名：Kak ya provel etim letom外文別名：How I Ended This Summer - International (English title)
中文譯名：我是如何結束這個夏天的/我如何度過這個夏天(台)
導 演：巴波葛立斯基（Alexei Popogrebsky）
年 代：2010
發 行：海鵬
影片長度：124 Mins
語 言：俄語
影片類型：劇情
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Pavel | 吉里格力·多布金 | ---- | ---- |
| Sergei | 謝爾蓋·普斯科帕里斯 | ---- | ---- |
| Sofronov | ---- | 伊戈爾·切森耶夫斯 | ---- |
| Volodia | ---- | Ilya Sobolev | ---- |
| Stas | ---- | Artyom Tsukanov | ---- |
簡介
專業認真的謝蓋爾，獨自在一個北極無人荒島上的氣象站辛勤工作多年，今年夏天，氣象站雖來了一個新同事帕夏，但這個剛從大學畢業、天真爛漫的大男孩，閒暇時卻只愛聽MP3、打電玩，和謝蓋爾幾乎難有交集。由於食物補給船延遲到來，謝蓋爾於是交代帕夏留守值勤，自己出海去捕魚。沒想到，此時總部傳來了一個壞訊息：謝蓋爾的妻子和兒子發生了意外、並不幸雙雙死去！總部要求帕夏必須謹慎地將這個噩耗告知謝蓋爾，但帕夏卻怎么樣都開不了口。當謝蓋爾再度外出捕魚後，暴風雨竟瞬間洶洶來襲。帕夏依上級指示、緊急逃離氣象站去找尋謝蓋爾，卻意外遭濃霧鎖在山谷間，並遇見了兇猛北極熊……。《我如何度過這個夏天》劇情靈感來自一個俄國探險家的北極探險日記，也是俄羅斯導演巴波葛立斯基的代表作，勇奪2010柏林影展雙料影帝、最佳攝影3座銀熊獎。全片耗費三個月，在西伯利亞之東、地處北極的“楚科塔自治區”（Chukotka）拍攝。值得一提的是，由於影片使用了RED ONE超級攝影機拍攝，全片美得出奇。
一句話評論
對人性弱點之本質的驚人探索。 ——《綜藝》阿列克謝·普斯科帕里斯基所拍攝的藝術電影,打開了被忽略的觀眾興趣,海外影評人在這個極地故事中看到了塔可夫斯基的影子。
——《綜述》(Itogi)
影片情節發展極其緩慢,動作片迷會很容易失望的。不過不要急著失望,《我是怎樣度過這個夏天》是一部有足夠深度的電影,能讓觀眾不得不難得地好好“潛水”一把。
波波格列布斯基的第二部作品以極其冷酷的方式開頭,接著便跳入令人窒息的沸水。他沒有使用廉價的把戲製造懸疑,更難得的是,裡面沒有假惺惺的譁眾取寵和用於愚昧大眾的各類象徵。
——《綜藝》影評人費爾潑林
幕後製作
導演阿列克謝憑藉2003年的處女作《消失在地圖上的名字》為影評界關注,他的創作產量不多,2007年拍攝第二部作品《醫生和老人》,三年後才貢獻出《我是怎樣度過這個夏天》。他的作品關注個體之間的關係,處女作是講述父子關係,而這部新片的所有內容就是圍繞著北極附近的科考站里,兩個人一天中發生的故事。本片今年年初曾入圍柏林電影節,並榮獲男演員銀熊獎。此外,還獲得了第54屆倫敦電影節最佳電影的獎項,倫敦電影節評審團主席派翠西婭·克拉克森評價道:“阿列克謝的這部作品融合了繪畫般的攝影,以及精彩絕倫的表演。”花絮
·第60屆柏林電影節上本片兩位男主演格里高利·多布里金與謝爾蓋·普斯科帕里斯同獲最佳男演員銀熊獎,影片另獲最佳藝術貢獻攝影銀熊獎。·電影中插入的電腦遊戲片段來自遊戲《潛行者:車諾比陰影》。
