成都雙語實驗學校:根據成都市委、成都市政府關於加大對外開放力度，努力提升 -百科知識中文網

學校位置

成都市成華區雙林路189號，比鄰成都廣播電視塔。

學校規模

我校是全市第一所公立九年一貫制雙語學校。現有教學班42個，在校學生2000餘人。占地面積16800平方米。學校校園優美，師生和諧,是學生學習成長的好地方。在上級領導的大力支持下,校園的面貌煥然一新，綠草茵茵，花團錦簇。學校設備先進，多媒體設施已配備絕大多數普通教室。學校功能室齊備,擁有設施齊全的語音室、演播室、形體室，有微機室（3個）、生物實驗室（2個）、物理實驗室（2個）、化學實驗室（2個）、圖書室（2個）、科學實驗室（2個）.音樂室（4個）以及多媒體報告廳等。目前，學校現代教育技術的軟硬體建設仍在進一步完善和提高之中。

我校擁有一支充滿活力,虛心好學的科研型教師。在校教師130人,其中外教2人。教師平均年齡33歲，其中大學本科以上學歷占70%。市、區學科帶頭人以及名師後備人選15人，校學科帶頭人5人。教師在省、市、區級以上刊物發表科研論文150篇，論文在各級比賽中獲獎400多人次，教育科研使課堂教學發生了細微而深刻的變化。教師90餘人次在各級賽課、教案設計比賽中獲獎。學校已成為西南大學教科所“十一五”重點課題實驗學校、四川省教育學院教科所實驗學校、四川師範大學實習基地、成都市心理健康教育實驗學校、中國雙語教育研究會實驗項目學校……

辦學理念

學校以 “雙語創生智慧，對話溝通心靈”為辦學理念；以提高辦學質量和學校綜合實力為辦學宗旨。以教研促質量、以質量求發展，以專家引領，名師為友，名校相伴，傾心打造“敬業、睿智、和樂、卓越”的優秀教師隊伍，培養“勤奮、自律、博雅、仁愛”的學生群體。學校圍繞“雙語、溝通、智慧”的主題，開展豐富多彩的德育活動。教育學生學會做人，學會學習，學會創造、學會合作，學會生存，實現學生最大限度的和諧發展。
學校注重學生綜合素質培養，追求和諧發展。學生在全面和諧發展的同時，在全國數理化、英語、生物、地理學科競賽、全國中學生英語能力競賽中多次取得優異成績。
學校教學成績顯著，連續五年榮獲成華區教育局頒發的國中教學質量獎。在市、區政府、教育局高度重視和關懷下，在家長的關心支持下，在社會各界關注的目光中，通過全校師生辛勤努力，學校先後榮獲 “四川省教師職業技能示範學校”、“四川省綠色學校”、“成都市九年義務教育示範校”、“成都市文明單位”、“成都市校風示範學校”、 “成都市首批語言文字工作示範學校”、“成都市紅領巾示範校”、“成都市示範家長學校”、“四川省檔案工作規範管理省二級”等榮譽稱號……
正如成都市人民政府傅勇林副市長在我校“成都雙語實驗學校”揭牌儀式上發表重要講話所指出的：成都正在更加自信的走向世界，參加國際各文明間的對話。中國要強大，需要有開闊的胸襟，與世界開展有智慧的對話，雙語教育正是為這樣的對話培養未來一代的良好的基本素質。同時，我們要保持中國的文化的自信。我們通過雙語教育，使學生未來可以更方便地在國際社會上互通有無，互助共榮,共同發展。“雙語創生智慧，對話溝通心靈”將成為學校創辦學校特色的核心追求之一，學校將通過教育改革、研究與創新，為學生未來的可持續發展奠定更堅實的基礎。

學校新聞

2015年—

互動交流共同成長——“北京日本人學校”師生代表團到我校開展文化交流活動

Communicate Through Interaction，Grow Hand in Hand — The Teachers and Students from the Beijing Japanese School Arrived at Our School to Have the Cultural Communication Activity

走進社區，美化家園——我校師生積極參加“美好家園崗村（社）聯創”活動

Entering Communities Beautifyig Homes -- The Teachers and Students from Our School Took an Active Part in the Activity “Co-building the Beatiful Home”

我校六年級開展“品味詩化生活”課外社會實踐活動

The Sixth Grade Developed the Social Practice Activity of “Tasting the Poetic Life”

文明高雅大方得體——我校開展對外交流禮儀培訓

Civilized and Graceful Behave Well —— The Foreign Etiquette Training was Held at Our School

我校開展“一師一優課，一課一名師”活動

The Activity of “One Good Class by One Teacher，One Good Teacher for One Class ” has been Going on at Our School

本真課堂榜樣示範典型引領——“成都雙語實驗學校教育集團”開展骨幹教師獻課活動

True Class Teaching, Sample Demonstration, Typical Example Leading

安全、快速、有序：我校認真舉行地震預警疏散演習

Safe,Swift,Orderly:The Evacuation Manoeuvre of Earthquake Warning was Held at Our School

我校組織部分同學赴成都市消防支隊三中隊參觀學習

Grade Six Students Attended the Fire Fighting Activity

祝賀我校被評為四川省十大“書香校園”

Congratulations to Our School's being Named as One of Ten "Cultrue - Seeking Campus"

我校隆重舉行紀念“五四”運動暨新團員入團宣誓儀式

The Commemorative Activity of"5·4 Movement" and New League Members' Joining Ceremony was Held at Our School

頌天府古韻品詩化國文抒愛國童心——我校學生參加2015年“我愛家鄉—京·寧·蓉三地中小學生誦讀會”

Chanting the Ancient Shu Rhyme,Tasting the Poem Chinese Articles, Expressing the Children's Patriotic Heart

齊心協力務實創新實踐小初銜接新課程/我校舉辦小升初銜接專家講座

Be United as One，Be Serious and Creative，Practice the Primary-Junior Joint Curriculum / The Dream far Ahead The Way Under Feet The Series of Activity for Primary-Junior School Joint Education — Expert Lecture

春暖花開雙語歡樂——成都雙語實驗學校教師春遊五鳳溪古鎮

Flowers Bloom in Warm Spring Lost in Merry Bilingualism — The Teachers of Chengdu Bilingual Experimental School Toured Wufengxi Ancient Town

成華區“美麗中國，美麗四川，現代城東，宜人成華”攝影作品展在我校舉行

The Chenghua District Photography Works Show of“Beautiful China, Fantastic Sichuan, Modern Eastern Chengdu,Pleasant Chenghua" was Held at Our School

我校舉辦退休教師踏青活動

The Our Schools' Retired Teachers Went Sightseeing in Spring

走近日本——留學日本的我校優秀畢業生回母校舉行講座

Getting Close to Japan — The Outstanding Overseas Student from Our School in Japan Returns to Give a Talk to Our Students

快樂運動，健康運動——成都雙語實驗學校啟動2015年“教師社團活動”

Give away “Sheep Dolls” with Best Wishes — the Colicitude from Chengdu Bilingual Experimental School to Its Staff whose Birthdays are in April,2015.

抓住機遇共謀小初銜接教育開啟雙語發展新篇章：我校召開“2015年春小初銜接教育課程研討會”

Seize the Chance Focus on the Joint Education between Primary and Middle School Start the New Period of Bilingual Development

“送羊兒，送祝福”——我校2015年4月份教職工生日慰問

Give away “Sheep Dolls” with Best Wishes — the Colicitude from Chengdu Bilingual Experimental School to Its Staff whose Birthdays are in April,2015.

成都雙語實驗學校舉行“班級足球聯賽”啟動儀式

Chengdu Bilingual Experimental School Held the Starting Ceremony of the Class Soccer League

我校“校際互動交流項目”有序展開

“The School Interaction Program” of Our School Goes Well

“北京日本人學校”教師代表團造訪我校

The Teachers' Delegation of the Japanese School of Beijing Visited Our School

我校開展“校園3·15”消費者維權教育活動/學校領導親切會見西南大學來我校實習的學生

Our School Carried Out the Consumers' Right Protecting Education Activity of “Campus 3·15” / The Other One: The School Leaders Meet and Have a Warm Talk with the Students from the Southwest University Who Practice Their Work at Our School

我校參加“尋找學校最美女教師”活動——申曉莉、黃艷兩位老師獲推薦

Our School Participated in the Activity“Seeking the Most Beautiful Female Teacher”— Miss Shen Xiaoli and Miss Huang Yan have been Recommended

原國家足球隊隊長馬明宇蒞臨我校指導校園足球工作

Ex-captain of National Soccer Team Ma Mingyu Arrived to Guide Campus Soccer at Our School

【簡訊二則】植樹節："關愛自然，愛綠護綠"/交警走進校園開展交通安全教育活動

The Brief News of the Tree Planting Activity "Care about Nature , Love and Protect Green"; The Other One:Traffic Police Entered the Campus and Carried out Traffic Safety Education Activity

我校舉辦2015年春季教職工趣味運動會

A Brief Report of the 2015 Spring Staff fun Sports Meet of Chengdu Bilingual Experimental School

“我們的春節、元宵節這樣過！”

We Spend Holidays (the Spring Festival, the Dumpling Day) Like This

我校舉行2015年春季開學典禮暨踐行社會主義核心價值觀系列活動：爭做社會好公民

The Spring Semester Opening Ceremony of the Year 2015 and the Activity of Carrying Out Socialist Core Value View--Try to be a Good Citizen

我們的習作上校報啦！(一組學生習作)

Our Practicing Articles have been Published in the School Newspaper

我們的2015年元旦：“愛心義賣心連心歡聲笑語迎新年”

Our New Year's Day 2015:“Heart to Heart in Charity Sale, Welcome New Year in Laughter”