釋義 只是慎重而不懂的禮的話,就會畏葸不前。
原文 子曰:“恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁,故舊不遺,則民不偷。”選自《論語·第八章·泰伯篇》
翻譯 孔子說:“只是恭敬而不以禮來指導,就會徒勞無功;只是謹慎而不以禮來指導,就會畏縮拘謹;只是勇猛而不以禮來指導,就會說話尖刻。在上位的人如果厚待自己的親屬,老百姓當中就會興起仁的風氣;君子如果不遺棄老朋友,老百姓就不會對人冷漠無情了。”
簡析 “恭”、“慎”、“勇”、“直”等德目不是孤立存在的,必須以“禮”作指導,只有在“禮”的指導下,這些德目的實施才能符合中庸的準則,否則就會出現“勞”、“葸”、“亂”、“絞”,就不可能達到修身養性的目的。
相關詞條
-
葸
1)葸xǐ 本義:畏懼的樣子 2)葸(anthracene)
基本信息 詳細註解 古籍解釋 -
葸隰
葸隰,詞語,其意是畏懼的意思。也是一種野草的名稱。
-
恭而無禮則勞
子曰:“恭而無禮則勞①,慎而無禮則葸②,勇而無禮則亂,直而無禮則絞③。” 【注釋】 ①勞:辛勞,勞苦。 ②葸:音xǐ,拘謹,畏懼的樣子。 ③絞:說話尖刻...
譯文 簡析 出處 作者 -
勇而無禮則亂
勇而無禮則亂, 指一個人雖然很勇敢,如果不受禮的約束的話,就會犯上作亂。
-
修身
、進退、趨行,由禮則雅,不由禮則夷固、僻違、庸眾而野。故人無禮則不生,事無禮則不成,國家無禮則不寧。詩曰:“禮儀卒度,笑語卒獲。”此之謂也。以善先人...類,然後溫溫然。禮者、所以正身也,師者、所以正禮也。無禮何以正身?無師吾...
詞語概念 相關文獻 相關知識 古論修身 -
《論語·泰伯》
子曰:“恭而無禮則勞(1),慎而無禮則葸(2),勇而無禮則亂,直而無禮則絞...)。” 【注釋】 (1)勞:辛勞,勞苦。 (2)葸:音xǐ,拘謹,畏懼的樣子...】 “恭”、“慎”、“勇”、“直”等德目不是孤立存在的,必須以“禮”作指導...
內容提要 原文+譯註+評析 後世評論 -
論語泰伯
而無禮則勞(1),慎而無禮則葸(2),勇而無禮則亂,直而無禮則絞(3...】(1)勞:辛勞,勞苦。(2)葸:音xǐ,拘謹,畏懼的樣子。(3)絞:說話...老朋友,老百姓就不會對人冷漠無情了。”【評析】“恭”、“慎”、“勇”、“直...
本篇引語 詳解 論語及孔子簡介 -
女聞六言六蔽矣乎
:“恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。”楊叔達在《論語疏證》中說:“本章言勇而無禮則亂;直而無禮則絞。而《陽貨篇》則曰,好...。然則二章義實同。特彼言不好學,舉其因,此章言無禮,明其果,為異耳。此知不好...
作品原文 作品注釋 作品譯文 解讀 作者 -
六言六弊
。”解讀孔子在《泰伯篇》中說:“恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。”楊叔達在《論語疏證》中說:“本章言勇而無禮則亂;直而無禮...蔽同為亂,直之蔽同為絞。然則二章義實同。特彼言不好學,舉其因,此章言無禮...
原文 注釋 翻譯 解讀 作者