背景資料
愛上街舞少年的芭蕾女孩起初，街舞是美國黑人由一種發泄情緒的運動演繹成的街邊文化，其最吸引人之處是以全身的活力帶來熱情澎湃的感覺，得到為青少年的喜愛，跳這種類型舞蹈的青少年叫做B-Boy/B-Girl。每年，全世界的許多國家都有一些為B-Boy們舉辦的比賽，較有名的法國“國際Ground Control大賽”冠軍、街舞世界盃“德國世界街舞大賽”、亞洲“世界街舞大賽”、韓國“世界街舞大賽”等，共有數十個國家的上千名參賽選手會參加這樣的盛事。
韓國街舞在歐美街舞基礎上，融入了非常鮮明的韓式風格，更受到亞洲年輕一族的追捧。韓舞很大程度上融合了“hip-hop”街舞的風格。配合目前正在風靡的韓國流行樂成為時尚新人類的最愛。韓舞的特點有步伐和風格自由，動作迅速多變、靈魂、配合流行的彩發、淡漠的神情及韓式闊腿褲等COOL服飾，把年輕、自由、無拘無束演繹得淋漓盡致！
2008年10月24日，原創正版韓國音樂劇《愛上街舞少年的芭蕾女孩》在“第二屆中國國際著作權博覽會”上進行專場表演，贏得了與會各國嘉賓和國內相關政府領導、各國媒體記者的好評。參與演出的所有成員全部來自“世界B-boy”冠軍團隊，他們不僅在韓國本土具有很高的威望，同時在日本、英國、法國、德國、丹麥、德國、美國等眾多國家都具有極大的影響力。在中國，《愛上街舞少年的芭蕾女孩》早已聲名遠播，其舞蹈團成員也已成為新一代年輕人崇拜的偶像。
2010年1月24日至29日，本劇在世紀劇院連續演出6場，收到多方好評。為滿足廣大觀眾和街舞愛好者的需求，北京國際著作權交易中心還將在北京751D.Park北京時尚設計廣場的秀劇場進行本劇的常態演出，並在2012年進行全國巡迴演出，以此推動街舞經典品牌劇目的市場化發展。
故事梗概
愛上街舞少年的芭蕾女孩《愛上街舞少年的芭蕾女孩》講述了B-Boy與芭蕾舞女之間純真的愛情，劇中芭蕾舞女第一眼就愛上街舞少年，為了獲得自己的愛情，芭蕾舞女斷然成為B-Girl。不同背景、不同際遇的兩個人，兩條屬於不同世界的平行線，因為舞蹈產生了矛盾，繼而互相產生了美好而又糾結的情愫，上演了一段甜蜜幸福的愛情故事：有一天，在芭蕾舞女昭娟進行訓練的訓練場旁邊的街道廣場上來了一群嘻哈舞表演者。嘻哈廣場建立之後，由於從廣場不時傳來音樂聲，芭蕾舞女們經常無法正常訓練。
由於昭娟和善熙無法忍受這種嘻哈舞瘋狂的音樂聲，她們決心把這些人趕出嘻哈廣場。兩個女孩來到廣場，善熙向在嘻哈廣場跳舞的人群找茬大鬧，跳街舞的隊員們只好忍氣吞聲地離開了廣場。
終於有一天，在芭蕾舞女與跳街舞的人群之間發生了一次爭鋒相對的對峙事件。寸步不讓的雙方，似乎使任何解決方案都變得徒勞。
後來，廣場上出現了一群舞姿華貴的B-Boy 。特別是B-Boy隊領隊晰潤跳起了讓嘻哈廣場上街舞盟友（甚至芭蕾舞女昭娟、善熙等）都驚嘆不已的勁暴霹靂舞，得到了在場觀眾們的一致讚許。
昭娟禁不住內心激動的心情，悄悄地靠近了晰潤，而嘻哈廣場上其他對素妍心懷不滿的舞者們開始圍攻昭娟和善熙。此時，晰潤挺身而出，全力保護昭娟與善熙。看著晰潤充滿愛心地幫助和保護她們，昭娟感激得不知如何是好。晰潤彎腰向昭娟伸出了援助之手，受寵若驚的昭娟一時沒有反應過來，晰潤熱情地拉著昭娟手。
昭娟被晰潤帶到廣場中央，懷著跳動的心情認真地學習晰潤教授的B-Boy舞。此時此刻，廣場氣氛非常緊張。廣場的舞者們不約而同地開始騷擾晰潤教昭娟跳街舞。昭娟只好伺機逃出了街舞廣場。
從那以後，昭娟怎么都無法集中精力練習芭蕾。儘管是短暫的相遇，但在昭娟的腦海里始終無法抹去晰潤帥氣的形象。訓練過度的昭娟趴在訓練場地板上進入了夢鄉，夢中她看到了晰潤。夢裡晰潤帶著一束鮮花來找昭娟。昭娟對晰潤的思念與日俱增。
昭娟開始和晰潤一起跳起了B-Boy舞，不小心掉入深淵昏迷過去。失去知覺的昭娟被白骨怪物追趕，危急時刻，晰潤出現在眼前，救出了昭娟，然後在眼前消失了。
昭娟深深地愛上了晰潤。
昭娟為了能夠見到日夜思念的晰潤，又一次來到嘻哈廣場。但是，晰潤的舞蹈隊員們卻無法接受傲慢無理的芭蕾舞女昭娟成為他們的朋友。昭娟覺得以芭蕾舞女的身份無法與他們和睦相處。為了追求自己夢寐以求的愛情，她毅然決定不再繼續練習芭蕾舞。
昭娟獨自一人離開了芭蕾訓練廳，找個地方開始刻苦練習B-Boy舞。
歲月流逝, 有一天，昭娟身穿嘻哈服裝，再次出現在嘻哈廣場。在廣場上跳街舞的人們，看著芭蕾舞女昭娟的著裝，都感到十分驚奇。儘管與上次見面相隔了很久，但是，在昭娟的眼中，晰潤卻沒有任何變化，依然那么帥氣。昭娟掩飾不住自己激動的心情，靠近了晰潤。
但是，其他嘻哈舞隊員仍然不肯原諒昭娟，晰潤迅速跑過來為昭娟解圍，昭娟只能孤獨地離開廣場。
這時，正泰和多美跑過去勸昭娟回來繼續跳芭蕾。但是，昭娟卻邀請晰潤做舞伴，跳起了輕快的街舞。
看著昭娟優美的舞姿，廣場上的人們改變了對她的看法，不約而同地接納了她。昭娟成功地加入了街舞隊伍，成了他們的好朋友。同時，昭娟也獲得了盼望已久的愛情!
榮譽介紹
芭蕾與街舞是兩種截然不同的文化，《愛上街舞少年的芭蕾女孩》將兩種舞蹈巧妙地融合在一起，不僅創造了新的舞台劇表演風格，而且在表演中傳達出青年人對時尚、文化和愛情的至真追求。這部世界獨一無二的街舞劇在風靡世界的同時，也在不斷刷新著舞台劇商業演出的票房新記錄。
《愛上街舞少年的芭蕾女孩》的演員們以世界唯一的獨創性與作品感召力在各國得到了高度評價，使之跨入世界名作行列：
《愛上街舞少年的芭蕾女孩》官方劇照2005年 法國世界大會B-Boy世界大賽獲得“冠軍”
2005年 聯手HIPHOP歌手JIN進行德國、瑞士、瑞典等地巡迴演出
2005年 Battle of the year “亞軍”
2005年 日本大阪OLD SCHOOL NIGHT vol.7獲得“冠軍”
2005年 亞洲DOSI 演出 “冠軍”
2005年 QUITE LIGHT IN 05 “冠軍”
2005年 日本福岡Break title battle獲得“冠軍”
2006年 法國世界錦標賽“Ground Control”冠軍
2006年 義大利“Born to the Floor”評判&嘉賓 表演
2006年 世界街舞錦標賽“街舞團體國際比賽”第二名
2007年 2007街舞世界盃德國“世界街舞大賽”冠軍
2007年 亞洲“世界街舞大賽”冠軍
2007年 韓國“世界街舞大賽”冠軍
2007年 德國“Doybe比賽”第二名
2007年 日本“街舞頭銜比賽VOL.11”冠軍
2007年 丹麥“Floor War VOL. 3”冠軍
法國“國際Ground Control”冠軍
……
此外，《愛上街舞少年的芭蕾女孩》還在眾多國際文化交流活動中贏得了非凡的殊榮：
￭ 全球130個國家200萬觀眾讚不絕口的韓國原創音樂劇
￭ 參加英國愛丁堡邊緣藝術節巡演，在參展的2050個作品中被選為最優秀作品
￭ 把美國紐約百老匯炒熱的50場長期演出
￭ G20峰會各國第一夫人觀看劇目
￭ 在紐約、北京、上海、關島、愛丁堡、大阪、新加坡、哥倫比亞等地巡迴演出
￭ 2012年在北京建造700席規模的專用劇場
￭ 2013年被收錄到韓國中學全年級課本
……
國際評價
“街舞登台表演並不是第一次。但是卻沒有哪個舞台作品能夠像《愛上街舞少年的芭蕾女孩》一樣展現出如此巨大的獨創魅力。”
——馬克魯斯(世界著名音樂劇製作人)
“這是韓國的自豪、大韓民國的自豪。希望你們通過新的藝術作品讓世界為之驚嘆。”
——韓國第17任總統李明博
“Beautiful!Wonderful! 沒想到始於美國的B-Boy文化在韓國蛻變成如此驚人的舞台劇。 ”
——韋斯利·斯奈普斯(美國好萊塢明星)
“第一次看到了如此具有衝擊性、感人的演出。 這是一部充滿活力與激情，戲劇效果極佳的頂級舞台劇。的確是一個讓世界為之驚嘆的優秀作品。”
——安德烈·金(著名服裝設計師)
“嚮往已久的夢想終於展現在我的眼前。世界最優秀的B-Boy，在其他任何地方都沒有看過如此驚人的演出。很榮幸能夠在現場看到這么優秀的表演。”
——肖恩·馬利根(音樂劇‘星期六晚的狂熱’主角)
“這是一次引發B-Boy熱潮的舞台劇。日本遊客為了能夠親眼目睹演出，紛紛湧入了首爾。”
——NHK News
“如果想欣賞前所未有的讓人流連忘返的B-boying，就來看B-Boy吧!”
——紐約WPIX TV
