現象
社交控微博和智慧型手機讓很多人全天候都掛在網上，不是更新微博，就是去社交網站看朋友們的動態，要不就是看看自己所在的小組最近有什麼活動可以參加。如果有一兩天沒有上網看這些，很多人可能都會覺得很不適應，甚至會有些負罪感。
不管大人還是小孩，都會一邊開車一邊發簡訊；接電話時如果有另一個電話打進來，他們會立即切到新的來電，來電的人是誰他們似乎並不關心。他們會在約會的時候查看微博更新，因為有些更有意思的事情可能正在別的地方上演。
現象解讀
這種社交控並不是“社交中斷”，而是在建立一種聯繫。嚴格來說也不能算是一種“聯繫”，而只是建立一個不同聯繫渠道的“潛在可能性”。這個新的渠道可能比現在的好，也可能更糟。只是，我們只有查看過了才會知道。
雙語解讀
Weibonetworkingaddicts 微博社交控wēibóshèjiāokòng
Peoplewhoobsessivelyfollowpostsandupdatesoftheirfriendsandgroupsonsocial
networkingwebsites.Thesepeoplecannotbeartogoadaywithoutloggingontothesites,
otherwisetheyfeeluncomfortableorevenguilty.
(互動百科與《環球時報》英文版聯合推出)
