內容簡介
德國，是季羨林生活十年、視之為第二故鄉的地方，他在這裡選定印度學為主修方向，奠定了畢生學術研究的根基；印度，他用了半個多世紀在書卷、思考和懷想中無數次與之相遇的國家。它們是地理、歷史和文化意義上的彼岸，也在作者的生命中占據了與此岸同樣重要的地位。書中涉及的兩個國家、兩個時代，以及作者不同的書寫方式，都形成了一種意味深長的對照。
圖書目錄
做真實的自己（代序）/1
第一輯 輾轉出國路
楔 子 /5
留學熱 /9
天賜良機 /14
在北平的準備工作 /17
滿洲車上 /21
在哈爾濱 /25
過西伯利亞 /30
在赤都 /36
初抵柏林 /41
第二輯 哥廷根求學
哥廷根 /53
道路終於找到了 /56
懷念母親 /64
二年生活 /67
漢學研究所 /72
第二次世界大戰爆發 /76
完成學業嘗試回國 /79
大轟炸 /87
在飢餓地獄中 /91
山中逸趣 /96
烽火連八歲 家書抵億金 /100
學習吐火羅文 /105
納粹的末日——美國兵入城 /111
盟 國 /120
優勝記略 /123
第三輯 異國的人們
章用一家 /129
我的老師們 /135
我的女房東 /143
反希特勒的人們 /151
伯恩克（Boehncke）一家 /154
邁耶（Meyer）一家 /158
留在德國的中國人 /161
第四輯 漫漫歸國路
別哥廷根 /169
赴瑞士 /176
在弗里堡（Fribourg） /180
同使館的鬥爭 /189
從瑞士到法國馬賽 /193
船上生活 /196
西貢二月 /201
從西貢到香港 /207
回到祖國的懷抱 /210
餘音裊裊 /214
第五輯 印度風情
楔 子 /219
初抵德里 /223
在德里大學和尼赫魯大學 /228
瓊樓玉宇，高處不勝寒 /238
難忘的一家人 /244
孟買，歷史的見證 /250
一個抱小孩子的印度人 /256
佛教聖跡巡禮 /262
回到歷史中去 /274
深夜來訪的客人 /280
海得拉巴 /287
天雨曼陀羅——記加爾各答 /294
國際大學 /301
別印度 /305
跋 /311
