概述
彭娥,彭娥石雞山傳說中的古代貞節烈女,晉代宜陽人(今屬江西省宜春市袁州區)。考證
歷史
彭娥,西晉宜陽人。晉代宜陽縣屬江州的安成郡,即今天的江西省宜春市袁州區。另一說:河南洛陽的宜陽縣譜牒
晉彭氏女娥。宜陽人,是屬於今天的江西宜春的袁州區,而非今天的河南洛陽的宜陽縣。有湖南《青山彭氏敦睦譜》和江西《高旦彭氏家譜》佐證湖南譜
94 郁 -----晉亂殉國於宜春。子三:隆簡、隆悅、隆光,女一:彭娥,青史留名。
95 隆簡 字靜鄉,晉步兵校尉,卒葬宜春虎形山。元配李氏,萍鄉世族,生子二:沂、沿。繼配謝氏,陳留世族,子四:彰、釤、彪、影。彪累官譙郡大守。鹹康元年王導北伐,公與石聰皆遣使請降。見《晉書。禮愉傳》
江西譜
九十四世 郁 景昌次子,字曰發夫,晉考秀才 永嘉五年,杜子文陷長沙,其黨入宜春劫掠, 公不屈被害。 配 羅氏 宜春世族 生三子 隆簡、隆悅、 隆光,女一 娥 按《幽明錄》載 娥宜春人 入溪避寇見石開 遂隱不復出 令其地為彭娥潭 豫章十代文獻有載
九十五世 隆簡 字靜鄉,晉步兵校尉,卒葬宜春虎形山。元配李氏,萍鄉世族,生子二:沂、沿。繼配謝氏,陳留世族,子四:彰、釤、彪、影。彪累官譙郡大守。鹹康元年王導北伐,公與石聰皆遣使請降。見《晉書。禮愉傳》。
古籍
上海古籍出版的《唐前志怪小說輯釋》注釋宜陽縣:即宜春縣,晉太康元年(280)改宜陽,今江西宜春市。古籍記載
幽明錄
南朝人劉義慶撰寫的《幽明錄》之《彭娥》:“晉永嘉之亂,郡縣無定主,強弱相暴。宜陽縣有女子,姓彭名娥,父母昆弟十餘口,為長沙賊所攻。時娥負器出汲於溪,聞賊至,走還,正見塢壁已破,不勝其哀,與賊相格,賊縛娥,驅出溪邊,將殺之。溪際有大山,石壁高數十丈。娥仰天呼曰:『皇天寧有神不?我為何罪,而當如此?』因奔走向山。山立開,廣數丈,平路如砥。群賊亦逐娥入山,山遂隱合,泯然如初。賊皆壓死山里,頭出山外。娥遂隱不復出。娥所舍汲器化為石,形似雞。土人因號曰石雞山,其水為娥潭。”二十四恥
古代《二十四恥》四集之六《彭娥石雞》:彭娥拒辱,大呼觸山,石壁為裂,既入不還。【原文】
晉彭氏女娥。宜陽人。遭世亂。父母為賊所害。娥負器出汲。聞賊至。還與斗。賊縛娥。驅出溪。將污之。溪邊有石壁。高數十丈。娥以首觸壁。大呼曰。皇天有神否。我豈肯受辱於賊奴耶。壁忽開數丈。娥趨入。賊躡之。壁複合。皆磔死。娥遺器。化為石。形似雞。後人因號曰石雞山女娥潭。後有樵者。嘗見娥在山洞間雲。
【譯文】
晉朝時候。彭家有個女兒名娥。是宜陽地方的人。這時候正是亂世。他的父親母親都給強盜殺死了。彭娥正拿了器具去汲水。聽到強盜到了。就回到家裡和強盜去斗。當然一個女子那裡斗得過強盜呢。就被強盜們縛了去。走出了一條溪以外。強盜們就要強姦他。那條溪的旁邊。有座幾十丈高的石壁。彭娥見了事機危急了。就用頭碰著石壁。大聲地喊著說。天上有神明的么。我那裡肯受了狗賊的污辱呢。說完話以後。忽然那個石壁裂開了。有好幾丈闊。彭娥就向石壁裡面逃了進去。強盜也追著他進去。那個石壁又合了攏來。於是把那幾個強盜都磔成了肉醬。彭娥當時遺下的汲水器具。也變成了石頭了。形式像只雞一樣。因此後人就把那座山。叫做了石雞山。那條溪叫做了女娥潭。表示紀念他的節烈。後來那個地方有個砍柴的人。曾經看見彭娥在山洞的裡面。可見他已經成了神仙了。