發展過程
聯合颱風警報中心預報圖7月20日一個熱帶擾動於菲律賓以東太平洋海域形成，聯合颱風警報中心給予編號93W。
7月22日中央氣象局沒有標示中心氣壓，只標示“L”。
7月24日該熱帶擾動形成被聯合颱風警報中心升格為熱帶低氣壓及同時給予編號10W，但中央氣象局及日本氣象廳均未將它升格，只報告中心氣壓為1006百帕。香港天文台則在天氣報告中表示一個熱帶低氣壓正在形成當中。
7月25日，日本氣象廳將其升格為熱帶低氣壓，同時發出烈風警報（Gale Warning）。稍後，菲律賓大氣地球物理和天文管理局給予命名Juaning並升格為熱帶低氣壓；同時，中央氣象局與香港天文台均升格為熱帶低氣壓。
7月26日8時，中央氣象局將此熱帶風暴升格為輕度颱風；上午9時，日本氣象廳給予命名並升格為熱帶風暴。同日12時，香港天文台將洛坦升格為熱帶風暴。
7月27日上午此風暴出現風眼，日本氣象廳升格為強烈熱帶風暴；9時30分香港天文台亦跟隨升格。早上10時，此風暴登入菲律賓奧羅拉省。聯合颱風警報中心於上午11時升格為一級颱風，但登入菲律賓後已降格為一熱帶風暴。同日14時中央氣象局測出洛坦中心最低氣壓為985百帕，香港天文台測出最高持續風速為每小時105公里。
7月28日15時45分，洛坦集結於南海北部，北緯18.2度，東經115.2度附近。其時移動時速為20公里。而在登入菲律賓以後，日本氣象廳測出洛坦中心最低氣壓減弱為992百帕，而且預料會再次增強，並移向廣東西部至海南島一帶。香港天文台測出最高持續風速為每小時90公里。
7月29日12時正，洛坦集結於北緯18.5度，東經112.2度附近。其時移動時速為18公里，趨近海南島東南邊。日本氣象廳測出洛坦中心最低氣壓維持於990百帕左右。香港天文台測出最高持續風速為每小時90公里。下午17時40分，洛坦登入海南省文昌市龍樓鎮，並繼續穿越海南島北部，移入北部灣。登入前，中心氣壓稍為增強為985百帕。登入以後，中心氣壓維持於984百帕，時速20公里，西北向。
7月30日凌晨3時，洛坦移入北部灣，集結於北緯19.4度，東經108.7度附近。其移動時速為15公里，西向，移近越南北部。最低氣壓維持於985百帕左右。香港天文台宣告洛坦減弱為熱帶風暴。正午12時，洛坦集結于越南河內東南約260公里，北緯19.5度，東經107.3度附近。其移動時速為18公里，西向，繼續移向越南北部。20時，聯合颱風警報中心發出最後警報。
影響
菲律賓菲律賓當地最高熱帶氣旋警告信號：二號風暴信號
此風暴於菲律賓東部形成，其後增強為熱帶風暴，因此菲律賓大氣地球物理和天文管理局向呂宋多個地區發出熱帶氣旋警告信號。
此風暴已經於7月27日10時以強烈熱帶風暴的強度登入奧羅拉省，登入後菲律賓大氣地球物理和天文管理局實測風速85公里每小時。
登入當日，菲律賓當地最少有20人因風暴死亡，另有9人失蹤，至今下落未明。
海南省全省最高熱帶氣旋警告信號： 颱風黃色預警信號（省級）；地方級信號如下：颱風黃色預警信號包括︰瓊海市、屯昌縣、澄邁縣、陵水縣、文昌市、三亞市、定安縣、萬寧市、海口市、瓊中縣、保亭縣、臨高縣、東方市、白沙縣、樂東縣、昌江縣、五指山市、儋州市
該省於7月27日16時直接發布黃色颱風預警信號，並預測24小時內將會受熱帶氣旋影響，平均風力達8級。 廣西壯族自治區全省最高熱帶氣旋警告信號： 颱風黃色預警信號（省級）；地方級信號如下：
颱風黃色預警信號包括︰北海市
颱風藍色預警信號包括︰合浦縣、欽州市、防城港市、東興市
該省於7月27日18時發布藍色颱風預警信號，並預測24小時內將會受熱帶氣旋影響，平均風力達6級。翌日18時則改發黃色颱風預警信號。
廣東省全省最高熱帶氣旋警告信號： 颱風黃色預警信號（省級）；地方級信號如下：
颱風橙色預警信號包括︰湛江、雷州、徐聞、吳川
颱風黃色預警信號包括︰廉江、遂溪、電白
颱風藍色預警信號包括：茂名、陽西、陽江、高州、化州、台山、深圳、珠海
颱風白色預警信號包括：惠陽、惠東、惠州、陽春、東莞、廣州、信宜、中山、南沙、恩平、新會、汕尾、陸豐、海豐
該省於7月28日11時發布藍色颱風預警信號，預測24小時內將會受熱帶氣旋影響，平均風力達6級。全省亦啟動颱風三級應急回響。而於7月28日16時30分改發黃色颱風預警，預料24小時內會受熱帶氣旋影響，平均風力達8級以上，或陣風達10級以上。同時，亦升格為颱風二級應急回響。
香港當地最高熱帶氣旋警告信號： 三號強風信號
香港天文台於2011年7月28日早上8時40分發出一號戒備信號，並於同日下午6時45分改發三號強風信號。洛坦影響香港初期，天氣仍然酷熱，間中有幾陣狂風驟雨及雷暴，風勢逐步增強。29日下午，隨洛坦逐步遠離香港，香港天文台於下午2時10分改發一號戒備信號，取代三號強風信號。並於下午4時40分取消所有熱帶氣旋警告信號。普遍風勢減弱，但受到洛坦外圍雨帶影響，香港仍有狂風驟雨，海面亦有大浪。
當地最高熱帶氣旋警告信號： 三號風球
澳門地球物理暨氣象局於7月28日上午10時懸掛一號風球，再於7月29日上午6時15分懸掛三號風球。同日下午7時除下所有風球。
