一九三五年八月,艾利森陸軍少校接替弗里德曼任通信情報處行政主管人,弗里德曼繼續指導密碼技術工作。他所領導的班子,於一九四O年八月破譯了日本的“紫密”。在第二次世界大戰期間,他擔任通信情報處通信研究室主任。在一九四九年武裝部隊保密局成立時,他任技術處處長。一九五二年,弗里德曼任國家保密局主任技術顧問,兩年後任局長特別助理。一九四七年以來,他是國防部密碼分析員。弗里德曼在一九五五年退休,放棄所有職務只留任顧問。一九五六年,國會議決酬付弗里德曼十萬美元,補償他從一九三三年至一九四四年的九項發明。有兩項十分機密,沒有提出專利申請。有四項專利局按機密處理,其中三項是關於M—134—C變碼機的,這是一種轉輪密碼機;一項是關於M—228變碼機的。其他三項已作為專利公布:一種傑斐遜圓柱體類型的條形密碼機;M—325變碼機,這是另一種轉輪密碼機,以及一種傳真加密體制。實際上,在這些發明中至少有五項是從他人發明中移植過來的。弗里德曼的理論研究,是同他的實際破譯活動相匹配的。兩者都由他在外圍方面的貢獻加以充實。他把混亂的密碼體制條理化,並按照他的分類制定出一批明白易懂的術語。他編的教材訓練出成千學員。而最後一點是,今天擁有成萬工作人員、遍布各地的截收站和總部鋪得很開的龐大的美國密碼組織(除海軍密碼部門由薩福德創建外),都是弗里德曼在陸軍部一手創建的小小部門的直系子孫。
弗里德曼被美國人稱為是“世界上最偉大的密碼專家”,這個人性情內向,不好動,但從不假設。他有一個特點就是絕不承認“不可能”,他在1940年8月,就成功地破譯了日本的外交密碼。破譯了日本外交密碼後,日本外務省與他們駐美國的外交使團的通信聯繫,美國人是了如指掌,一清二楚。