內容介紹
在日本人的地理概念中，德國和奧地利以東的歐洲內陸國家都屬於“東歐”。斯洛維尼亞建築師約熱·普列赤涅克一生都不曾遠離這片土地。他生活過的三個城市維也納、布拉格和盧布爾雅那，歷史上都是奧匈帝國的屬地。奧匈帝國實行“帝國”與“王國”（Kaiserlichund k?niglich）的雙重君主制, 其版圖曾涵蓋了歐洲大陸約三分之一的領土。普列赤涅克生活在曾經的奧匈帝國，有幸參與了他的家鄉盧布爾雅那的城市規劃和建設。今天，盧布爾雅那人民仍然以他為榮；他設計的建築遍布全城；他的頭像印在500 托拉爾的紙幣上。然而，普列赤涅克這個名字在20 世紀60 至70 年代期間卻幾乎被國際建築界徹底遺忘了。直至1986 年，巴黎蓬皮杜中心舉辦了普列赤涅克建築作品回顧展，這位“後現代主義”大師才走出塵封的歷史，重回聚光燈下。普列赤涅克師從奧托·華格納，深受維也納分離派的影響；他傾盡畢生精力投入建築事業，是斯洛維尼亞現代建築運動的領軍人物。誠然，普列赤涅克之偉大與其他西歐或美國的建築巨匠們甚為不同。他的建築蘊涵著黑白照片般的沉靜氣息，其豐富精美的建築細部詮釋出“上帝就在細節中”的深刻含義，令人讚賞流連。本期特別專輯追隨著普列赤涅克的足跡，尋訪了他生活過的三座城市，以全新拍攝的照片向讀者展現普列赤涅克的建築世界。丹穆揚·普列洛夫謝克博士是普列赤涅克研究專家，現居於由普列赤涅克設計改建的普列洛夫謝克別墅（本期a+u）。普列洛夫謝克博士對本期內容的采寫給予了莫大協助，特此志謝。福田陽子，特邀編輯
約熱·普列赤涅克生於盧布爾雅那，斯洛維尼亞共和國（前奧匈帝國領地）的首都城市。1885 至1888 年期間，他在父親的家具作坊學徒幫工，原意日後繼承父業。而後，來到奧地利格拉茨，進入工業與工藝學院學習家具設計以及工業製圖。1894 年，他進入維也納藝術學院，拜師奧托·華格納門下。1898 年，憑畢業設計獲得羅馬獎學金，赴義大利和法國遊歷。1899 年回到維也納。1900 年，參與了華格納工作室承擔設計的維也納捷運車站項目。1911 年，由友人舉薦，前往布拉格藝術與工藝學院，擔任講師。1921 年，他受聘於盧布爾雅那大學，任職建築系教授，並從此遷居回到故鄉。在盧布爾雅那，他主持設計了許多重要建築項目，至今仍為人們喜聞樂見。1957 年，普列赤涅克於家中悠然長逝。
作品目錄
10論文：約熱·普列赤涅克（1872—1957）
丹穆揚·普列洛夫謝克
15
蘭格別墅
21
蘭格公寓
27
查哈爾公寓
35
聖靈教堂
45
聖心教堂
53
布拉格城堡
71
商貿會議廳
81
普列赤涅克自宅
95
三重橋
105
普列洛夫謝克別墅
111
國家與大學圖書館
123
扎萊墓園
135
水閘
140
約熱·普列赤涅克作品 1900—1957
