《 平壤水族館:在北韓古拉格渡過的十年》( The Aquariums of Pyongyang: Ten Years in a North Korean Gulag)是一本由北韓出逃者姜哲煥及法國作家李古樂(Pierre Rigolout)合撰的書籍,其法語版本於2000年首度出版,至2001年先後發行英文及韓文版。
姜的祖父因被北韓當局懷疑進行“叛國”活動而遭拘捕,姜哲煥也連同祖父母、父母、叔父及妹妹被關押於耀德集中營的2915號囚室,在被關的十年間目睹營內的多起殘暴事件。另外,該書也記載姜無論在出逃及抵達韓國,其個人性格均使他容易融入新社群。
在2005年的修訂版中,加入了姜與美國總統喬治布希會晤的經過。此外,該書也是首部記述北韓監獄系統的著作,也使姜哲煥獲得美國總統的重視。