電影資料
片名:常開野薔薇
英文片名:PâmamentoNobara
國家/地區:日本
區域:亞洲
發行:Showgate
類型:劇情愛情
導演:吉田大八
編劇:奧寺佐渡子
主演:菅野美穗小池榮子池脅千鶴
上映時間:2010年5月22日
詳細劇情
海邊小鎮,靜悄悄地佇立著一家小小美髮店——“常開野薔薇”。
一個名叫雅子(夏木真理)的女人,經營著這家店。她的女兒直子(菅野美穗飾),離婚後帶著女兒桃回到母親身邊,幫忙打理小店。居住在小鎮上女人們,幾乎每天都會聚集在美髮店里,七嘴八舌地拉一拉家常,打發無聊的時間。有時,她們會說起新戀情的喜悅,有時,她們也會扯個小謊、吹個牛皮。時間久了,“常開野薔薇”成了女人們一吐周遭不順或發丈夫牢騷的休閒場所。
雅子的丈夫和雄(宇崎龍童飾),現在住在別的女人家裡。直子因擔心母親,找到和雄的住處,請他回到母親的身邊,對方卻以“男人的一生只不過是份午夜快餐”為理由拒絕了她。
直子的朋友小美(小池榮子飾),經營著一家菲律賓酒吧。小美的丈夫尚史(加藤虎之介飾),看上了店裡的女孩,總是向小美討錢花。內心充滿著不安與憤怒的小美,在情人旅館門前,等待丈夫出現後,開車想要撞死他。誰料,倆人都負了傷。一同住進醫院後,小美對丈夫又打又罵,卻依然盡心照料著他。
直子的另一位朋友小友(池脅千鶴飾),跟著的男人是個貪戀賭博的廢柴,欠下債後乾脆消失了。一天,直子在倒完頭髮渣兒回店的路上,意外遇到了小友失蹤的丈夫祐二(山本浩司飾),他交給直子一枚硬幣,又失去了蹤影。
不久,直子結識了高中老師鹿島(江口洋介飾),並迅速與他墜入愛河。他們對彼此非常溫柔體貼,在高中教室、海邊、旅館,一次又一次地約會。可是,這段感情的背後藏有一個小秘密。
“然後,王子吻了公主,二人從此過著幸福的生活”。這樣的故事是不可能真實存在的,但是……
看點
近兩年,西原的作品在電影界非常受捧。09下半年,就一連有兩部——《小池與我》、《女孩物語》——改編自西原作品的電影先後問世,前者是有些奇幻味兒的兒童題材,後者是帶著自傳性質的青春故事。而在10年5月上映的這部《常開野薔薇》,又完全別於前面兩部作品。說起西原的漫畫風格,雖然是女性出身,但她的大多數作品,被貼上了“無賴派”標籤。可是,在“無賴”之餘,西原的“抒情”作品也是相當受歡迎,《常開野薔薇》就是這當中的代表作之一。
故事發生在一座港口小鎮,通過講述一群對男人百般討厭,卻又不得不倚賴著男人的女人們的人生觀,赤裸裸地描繪出成年女性的戀愛心情,稱得上是開闢了西原惠理子新境地的抒情作品。女性的堅強、厲害、純粹、寬容、體貼、悲哀……作品充滿著各種各樣的“女之情”,送給所有有過各種各樣的戀愛經歷、且深切感受過其中的痛苦與悲傷的人們。
三年前,本片的製作方在尋找能夠拍出上成文藝片的素材時,偶然遇到了西原的《常開野薔薇》,很快就認定如果將它搬上銀幕,會是一部既引起女性觀眾共鳴,又能成為日本代表性佳片。於是,製作方立即投身改編權爭奪戰,並從十多家電影公司中脫穎而出。
原作漫畫中有大量的獨白短詩,與女主角相關的登場人物繁多,要改編成電影劇本存在不小的難度。曾為《穿越時空的少女》、《喋喋不休》等片執筆的著名劇作家奧寺佐渡子,擔下了這一重任。奧寺保留了獨特且重要的台詞,又植入了大量原創情節,創作出既未破壞原作氣氛卻又與原作感覺稍有不同的劇本。
接下來,製作方在決定導演人選時,注意到了剛剛憑藉處女作《悲情家族》入選坎城電影節國際影評人周,並因此一鳴驚人的新人導演吉田大八。吉田身為男性導演,卻接到這部百分百女性作品的拍攝邀請,難免產生了點兒小煩惱。“這是一個以女性為中心的故事,卻讓我這個大男人來拍,起初我很是苦惱該從何下手。讀原作漫畫的時候,我發現主人公既是女兒又是母親,她有著複雜的心境。而且,不管是親情還是愛情,人活在這世上總會有苦惱,我產生了去拍努力生存著的人們的欲望,隨之茅塞頓開”。因此,《常開野薔薇》中,既有女人們的戀愛故事,也有發生在她們身上的親情故事,還有能容下人性的弱點與痛苦的、小城鎮特有的大友情,有一點兒人間深情大雜燴的感覺,無論觀眾身份、地位的不同,都能從中獲得感悟。
在選擇女主角直子的扮演者時,製作方全員一直認定,同年齡層中有著超群演技的菅野美穗,是最佳人選。而菅野本人,在接下《常開野薔薇》之前,已經有整整八年沒有推出任何主演電影作品,上一部主演影片還是02年由北野武執導的《玩偶》,此後,菅野一直在電視界活躍,談出了銀幕。因此,菅野美穗銀幕“復活”領銜,也成為了本片的最大看點。製作方希望看到菅野會與有著很強作家性的吉田導演,產生怎樣的化學反應;觀眾們也渴望看到電視螢屏以外的菅野,久違大銀幕的模樣。
直子好友的小美與小友的扮演者,也是大有來頭,她們分別是實力與知名度兼備的小池榮子與池脅千鶴。小池曾在很長時間裡,因過於傲人的身材,吸引了觀眾的大部分注意力,反而被忽略了演技。08年,小池主演了別具一格的藝術佳作《接吻》,她所扮演的壓抑的白領女性,因一條電視新聞,變成為愛瘋狂的殺人犯。小池身上力道十足的表演,為她帶來了媒體及影評人的一致好評。導演吉田與原作者西原,都認為小池是扮演小美的最佳人選。身材嬌小的池脅,是美少女選秀出身,卻有著難得的表演靈性,剛出道就因主演了市川準導演代表作之一的《大阪物語》,一鳴驚人。此後,又在《Jose與虎與魚們》、《草莓鬆餅》、《甜蜜小謊言》等佳片中,扮演為愛或堅持或悲傷或執著的個性鮮明女性角色。早在合作前,吉田導演就對池脅的演技讚不絕口。
其他
全片在漫畫原作者西原的故鄉高知完成拍攝,面向太平洋的高知,被吉田導演認為是培育出西原特有精神世界的地方,他希望借著高知的天空與大海的氛圍拍攝本片。另外,吉田導演還堅持讓演員們使用當地的土佐方言,完成對白。