個人簡介
布特爾斯卡婭布特爾斯卡婭的職業生涯並非一帆風順。1993年的世錦賽，布特爾斯卡婭沒能通過資格賽，致使俄羅斯隊沒有得到全部三個入圍次年利勒哈默爾冬奧會的名額。失利後的布特爾斯卡婭一度陷入低谷。1995年，布特爾斯卡婭的職業生涯迎來轉機，她不但創造了連續5年奪得俄羅斯全國冠軍的紀錄，而且還在1998和1999年蟬聯了歐洲冠軍，並在1999年世錦賽上封后。
布特爾斯卡婭4歲開始滑冰，並且成為當時著名的“紅軍”俱樂部成員。在該俱樂部中，她幾乎囊括了各年齡段全部冠軍，很快就成為俱樂部的頂尖選手。但在15歲時，因為訓練不刻苦，她被從滑冰學校開除並被告知星途黯淡。經過深思熟慮後，布特爾斯卡婭沒有選擇退役，拜在前世界冠軍科瓦列夫門下，旨在東山再起。之後由於各種原因，布特爾斯卡婭先後又換過兩名教練，1997年開始師從其個人的第6位教練柴科夫斯卡婭。在後者的幫助下，布特爾斯卡婭取得了職業生涯最輝煌的成績。
布特爾斯卡婭曾在莫斯科學習設計，因此每次比賽的服裝和舞蹈設計常常有她自己的意見在裡面。
2002年冬奧會後退役，現已育有一子一女。
輝煌戰績
1995-1999年俄羅斯全國錦標賽女子單人滑冠軍；
1998、1999年歐錦賽女子單人滑冠軍；
1998年長野冬奧會女子單人滑第4名；
1999年赫爾辛基世錦賽女子單人滑冠軍；
2001年溫哥華世錦賽女子單人滑第4名；
2002年鹽湖城冬奧會女子單人滑第6名。
